Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "amovibile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMOVIBILE ÎN ITALIANĂ

a · mo · vi · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMOVIBILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMOVIBILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «amovibile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția amovibile în dicționarul Italiană

Definiția amovibilului din dicționar este că poate fi îndepărtată, mutată dintr-un loc.

La definizione di amovibile nel dizionario è che si può rimuovere, spostare da un luogo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «amovibile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AMOVIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AMOVIBILE

amorazzo
amore
amoreggiamenti
amoreggiamento
amoreggiare
amoreggiatore
amoretto
amorevole
amorevolezza
amorevolmente
amorfismo
amorfo
amorino
amorosa
amorosamente
amoroso
amoscino
amostante
amovibilità
amozione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMOVIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Sinonimele și antonimele amovibile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «AMOVIBILE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «amovibile» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în amovibile

Traducerea «amovibile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMOVIBILE

Găsește traducerea amovibile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile amovibile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amovibile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

移动
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

desmontable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

removable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

हटाने योग्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

قابل للنقل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

съемный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

removível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অপসারণীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

amovible
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tanggal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

abnehmbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

リムーバブル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

이동할 수있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

dipindhah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

có thể tháo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நீக்கக்கூடிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

काढता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kaldırılabilir
70 milioane de vorbitori

Italiană

amovibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

usuwany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

знімний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

detașabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αφαιρούμενη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

verwyderbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

avtagbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

flytt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amovibile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMOVIBILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «amovibile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amovibile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amovibile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AMOVIBILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «amovibile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «amovibile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre amovibile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMOVIBILE»

Descoperă întrebuințarea amovibile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amovibile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La sicurezza delle attrezzature di lavoro e delle macchine
Deve essere possibile aprire questo riparo per accedere al dispositivo amovibile di trasmissione. Una volta collocata, deve esservi abbastanza spazio per impedire all'albero motore di danneggiare il riparo quando la macchina (o il trattore) è ...
Antonio Oddo, Elena Benedetti, Roberto Petringa Nicolosi, 2009
2
La sicurezza delle macchine e attrezzature di lavoro
Deve essere possibile aprire questo riparo per accedere al dispositivo amovibile di trasmissione. Una volta collocata, deve esservi abbastanza spazio per impedire all'albero motore di danneggiare il riparo quando la macchina (o il trattore) è ...
Antonio Oddo, Elena Benedetti, Roberto Petringa Nicolosi, 2011
3
Guida tecnica Direttiva macchine: La Direttiva macchine ...
Sul lato dellamacchina semovente o deltrattore,la presadiforza alla qualeè collegato il dispositivo amovibile di trasmissione meccanica deve essere protetta da un riparofisso collegato alla macchina semovente (o trattore) oppure da qualsiasi ...
Ing. Marco Maccarelli, 2014
4
Direttiva macchine 2006/42/CE e il D. Lgs. 17.2010:
Ogni macchina azionata,il cui funzionamento implica la presenzadiun dispositivo amovibile ditrasmissione meccanica chela colleghiaduna macchina semovente ( o a un trattore), deve possedere un sistema di aggancio del dispositivo ...
Ing. Marco Maccarelli, 2014
5
Direttiva macchine e norme tecniche: La Direttiva 2006/42/CE ...
Ogni macchina azionata,il cui funzionamento implica la presenzadiun dispositivo amovibile ditrasmissione meccanica chela colleghiaduna macchina semovente ( o a un trattore), deve possedere un sistema di aggancio del dispositivo ...
Ing. Marco Maccarelli, 2014
6
Il diritto immobiliare. Trattato sistematico di ...
... alla condizione dei terreni (in parte pascolo e in parte bosco ceduo), impegnati dal tratto di elettrodotto, ed al carattere amovibile della servitù; che dai grafici uniti al verbale di consistenza risultava che il tracciato dell'elettrodotto in questione ...
Maurizio De Tilla, 2006
7
L'Apicoltore, periodico dell'Associazione centrale ...
Ciò è verissimo; ma un magazzino che si apre e si chiude ad epoca determinata non è lo stesso che un magazzino amovibile dal momento che presenta gli stessi svantaggi? Eppure Ella preferisce 1' arnia Sartori perchè non ha il magazzino ...
8
Lettere Critiche Giocose, Morali, Scientifiche, Ed Erudite, ...
In codeflo ufo fi forma una Tpecie di gravità , che fpigne il corpo.mofio, poîchè, come io poffocolmio braccio equilibrare una bilancia vuota ail un' altra , crie contenga un pefo amovibile dalla forza, del miö braccio, cosi .pofTo, movere dalla fua ...
Giuseppe Antonio Costantini, 1769
9
Nuova raccolta di lettere critiche giocose, morali, ...
In codesto uso si forma una specie di gravi-* tà, che spigne il corpo mosso ; poiché , come io posso col mio braccio equilibrare una bilan-? pia vuota ad un' altra, che contenga un peso amovibile dalla forza del mio braccio , così posso movere ...
Guiseppe-Antonio Constantini, 1744
10
Indennità di espropriazione e di occupazione. Repertorio di ...
Sintesi: Non può ritenersi che l'indennità non è dovuta in ipotesi di elettrodotto " amovibile", con possibilità di essere pertanto spostato; la stessa norma di cui allo art. 123 R. D. n. 1775/1933 non esclude il pagamento della indennità nella ...
Paolo Loro, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMOVIBILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul amovibile în contextul următoarelor știri.
1
Rio Yachts e il semicustom : “Parana' 38 custom edition”
... cime e parabordi, uno schienale movibile in differenti posizioni per creare altrettante soluzioni, con parte dello stesso amovibile e sostituibile ... «ItaliaVela, Iul 15»
2
Una Lamborghini Aventador Roadster e un poliziotto a New York …
Dotata di tetto amovibile con due elementi in fibra di carbonio, la Roadster offre un design frutto di un'accurata ricerca, che combina le ... «Deluxeblog, Iul 15»
3
Tornano i sigilli al “24 Beach” : clamorosa svolta nell'inchiesta del …
... il tutto rigorosamente amovibile, ritenendo che le stesse – all'indomani del giudizio di improcedibilità degli uffici competenti del Comune di ... «Corrieredilatina.it, Iul 15»
4
Aston Martin DB5: quella di 007
La vettura era disponibile sia coupé a tettuccio fisso sia decappottabile con tetto rigido amovibile in acciaio. GT di prestigio, esibiva dotazioni di ... «Haly, Iul 15»
5
Bellaria, Luce sul Mare: inaugura la nuova rampa per l'accesso alla …
La rampa ha carattere stagionale ed è totalmente amovibile: dopo le rovinose mareggiate invernali, abbiamo comunque deciso di investire in ... «RiminiToday, Iul 15»
6
Alpinestars stivale S-MX Plus e guanto Warlock
... traforati per garantire la traspirazione di gamba e piede, lo stivaletto Alpinestars S-MX Plus presenta una soletta anatomica amovibile e viene ... «OmniMoto.it, Iul 15»
7
Tettoria: necessario il permesso a costruire e le distanze minime
Le tettoia ancorata al muro non è un manufatto facilmente amovibile: obbligatorio il permesso di costruire e il rispetto delle distanze minime ... «La Legge per Tutti, Iul 15»
8
Volkswagen Touran, al volante della nuova edizione
Allo stesso modo nel bagagliaio è presente un fermo, amovibile grazie al rivestimento in velcro, che può essere impiegato per bloccare le ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
9
Citroen Berlingo Test Drive
... cruscotto, consolle centrale (anche completamente amovibile), persino il tetto in tutta la sua lunghezza. Il geniale sistema di organizzazione ... «Newstreet, Iul 15»
10
L'Olimpico alza le barriere (Gabrielli contro l'Uefa)
Inoltre divisione delle due curve in due settori, attraverso l'installazione della barriera (sarà amovibile? non si sa...). Riduzione quindi della ... «LAROMA24, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amovibile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/amovibile>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z