Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "amostante" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMOSTANTE ÎN ITALIANĂ

a · mo · stan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMOSTANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMOSTANTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «amostante» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția amostante în dicționarul Italiană

Definiția amostantei din dicționar este titlul de guvernator al arabilor și saracenilor.

La definizione di amostante nel dizionario è titolo di governatore presso gli Arabi e i Saraceni.


Apasă pentru a vedea definiția originală «amostante» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AMOSTANTE


bastante
ba·stan·te
cantante
can·tan·te
costante
co·stan·te
dilettante
di·let·tan·te
disinfettante
di·ʃin·fet·tan·te
distante
di·stan·te
gestante
ge·stan·te
importante
im·por·tan·te
instante
in·stan·te
istante
istante
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
nonostante
no·no·stan·te
piu importante
piu importante
portante
por·tan·te
protestante
pro·te·stan·te
rappresentante
rap·pre·ʃen·tan·te
restante
re·stan·te
sottostante
sot·to·stan·te
visitante
vi·ʃi·tan·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AMOSTANTE

amorazzo
amore
amoreggiamenti
amoreggiamento
amoreggiare
amoreggiatore
amoretto
amorevole
amorevolezza
amorevolmente
amorfismo
amorfo
amorino
amorosa
amorosamente
amoroso
amoscino
amovibile
amovibilità
amozione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMOSTANTE

aiutante
appaltante
ciononostante
circostante
concomitante
contante
depositante
eclatante
flottante
inquietante
invitante
irritante
mutante
natante
prestante
retrostante
riportante
scattante
sconcertante
stante

Sinonimele și antonimele amostante în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «amostante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMOSTANTE

Găsește traducerea amostante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile amostante din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amostante» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

amostante
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

amostante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

amostante
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

amostante
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

amostante
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

amostante
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

amostante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

amostante
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

amostante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

amostante
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

amostante
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

amostante
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

amostante
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

amostante
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

amostante
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

amostante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

amostante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

amostante
70 milioane de vorbitori

Italiană

amostante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

amostante
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

amostante
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

amostante
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

amostante
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

amostante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

amostante
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

amostante
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amostante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMOSTANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «amostante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amostante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amostante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AMOSTANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «amostante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «amostante» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre amostante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMOSTANTE»

Descoperă întrebuințarea amostante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amostante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Poemi romanzeschi Morgante maggiore Orlando innamorato ...
E Ricriardetto andò com'e'gl' im ore, " E fece all'Amostante la'mbaacmta, ll qual molto superbo a lui rispose, Che non sa chi si sia questa brigata, } E molta maraviglia ha di lai cose; M Che la corona sua sempre onorata Combatter non e usa ...
‎1830
2
Poemi Romanzeschi: 5
Fecion consiglio Rinaldo e galante Che si movessi la gente cristiana, E che s' andassi a trovar l'Amostante, E cosi confermava Luciana. Fu la novella in Persia in poco stante, Che ne veniva gran turba pagana; E l'Amostante ancor non sapea  ...
Luigi Pulci, Matteo Maria Boiardo, Niccolò Forteguerri, 1830
3
Raccolta dei più celebri poemi eroi-comici Italiani con ...
a. E di Carrara e d'Arna è coronato, E molti altri reami tiene al mondo, 'E non sarebbe Marte biasimato Combatter con tal uom sì rubicondo. L'Amostante veggendol furiato, Rispose: in altro modo ti rispondo; Ritorna al tuo signor, che ti mandoe ...
‎1841
4
Raccolta dei piú celebri poemi eroi-comici italiani con ...
9. E di Carrara c d'Arna è coronato, E molti nltri reami tiene al mondo, E non sarebbe Marte biasimalo Combatter con tal uom sì rubicondo. L'Amostante veggendol furiato, Rispose: in altro modo ti rispondo; Ritorna al tuo signor, che li mandoe, ...
5
Biblioteca enciclopedica italiana
E Ricciardetto andò com' e' gl' impose, E fece all' Amostante la 'mbasciata, Il qual molto superbo a lui rispose, Che non sa chi si sia questa brigata, E molta maraviglia ha di tal cose; Che la corona sua sempre onorata Combatter non c usa mai ...
Achille Mauri, 1830
6
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Queste mezze dichiarazioni ci riescono poco meno che inutili; giacché ognuu che legga il Pulci, l'Ariosto, il Berni ed altri poeti romauzcschi , qualunque volta s' abbutta in uno Amostante, ben comprende dover es. sere colui un personaggio d ' ...
‎1838
7
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
A MORTAJO (FONDERIE). - v. in FON' DERE. Verbo. A MORTE. Avverbialm. -V. in MORTE. «AMOSTANTE. Voce arabesca dinolante u Dignità di persona tra' Saracini. - Bern. nRim. l , 104. Arcavola maggior dell'amo” stante.» Crusca , ec., ec.
Giovanni Gherardini, 1838
8
Sacre rappresentazioni dei secoli xiv, xv e xvi, raccolte e ...
El Re comanda allo Amostante che vada a soccorrere la terra: Fa', Amostante, che tu metta in punto Dugento fanti della prima sorte, E non posare intìn che non se' giunto Della terra Dalmania alle sue porte : Se tu me la difendi, a questo punto ...
Alessandro d' Ancona, 1872
9
Fazio degli Uberti, Pulci, Berni, Graziani
Il Fecion consiglio Rinaldo e Balante Che si movessi la gente cristiana, E che s' andassi a trovar l'Amostante; E rosi confermava Luciana. Fu la novella in Penia in poco stante, Che ne veniva gran turba pagana: B l'Àmnstantc ancor non sapea  ...
Luigi Pulci, 1835
10
Li Reali di Francia ne quali si contiene la generazione ...
55 L I E R 0 spalle , e tutto le SChiere pativa, e giunto dov,€ fiovo si difendeva vide la gran folla. ch' esso aveaintorno. Ria zieri in quella iiccb il cavallo, ed apprendola, egittandola fecele accostare a l'amostante. Allora questi co-. mincib a ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amostante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/amostante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z