Descarcă aplicația
educalingo
anda

Înțelesul "anda" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ANDA ÎN ITALIANĂ

an · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANDA ÎN ITALIANĂ?

Definiția anda în dicționarul Italiană

Definiția și în dicționar este începutul, aire: a da a. Anda este, de asemenea, o voce folosită pentru a induce boi.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANDA

agenda · azienda · banda · benda · bionda · domanda · fazenda · fonda · ganda · hacienda · legenda · olanda · onda · panda · profonda · propaganda · ronda · seconda · sonda · veranda

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ANDA

ancude · andalusite · andaluso · andamento · andana · andante · andantemente · andantezza · andantino · andar bene · andar bene per · andar contro · andar di corsa · andar dietro · andar dietro a · andar fuori · andar fuori dai gangheri · andar fuori della grazia di Dio · andar giù · andar giu di peso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANDA

ammenda · anaconda · blenda · blonda · branda · emenda · fionda · jacaranda · landa · lavanda · leggenda · locanda · merenda · monda · randa · rotonda · samarcanda · sarabanda · tenda · vicenda

Sinonimele și antonimele anda în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «anda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANDA

Găsește traducerea anda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile anda din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anda» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

安达
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

Anda
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

anda
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

anda
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

اندا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

анда
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

Anda
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

Anda
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

etun
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

Anda
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

undeinen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ANDA
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

유아용
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

anda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

anda
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

Anda
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

अंडा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

anda
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

anda
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

anda
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

анда
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

anda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Anda
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

anda
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ochen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

anda
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANDA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anda
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anda».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre anda

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANDA»

Descoperă întrebuințarea anda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Anda're a stadio, Andare ad alcuna Univerfità, o luogo, dove fi tenga ftu- dio pubblico , a oggetto di ftudtare . Anda're a suon di campanello. Maniera dinotante Vivere a pofta altrui. Anda're a ta'vola. Andareamenla,a effetto di cibarli . ( Anda' re ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
2
Vocabulario milanese-italiano
Anda giò de post. Uscir di carica. Anda gió (del so). Tramontare. Dc- I cimare. Andar sotto. Abbassare. Col- carsi. Calare. Anda giò el balón. Sbonzolare. Anda giò el cuu. Sfondarsi. V. Cùu. Anda giò la vos. Aff.oca.re. Affiochire. Perder la voce ...
Francesco Cherubini, 1839
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato da un ...
ANDA RB SOPRA 'Dì 'sn . Vedi Andare maturì qc”. sopra se. -t-:e ANDA'RH più AvANrr, più oernn, ANDA'RB SOPRA SE , e ANDA'nn *soec. Inoltrarsî , avanzarsìdi vantaggio. Lac, PRA Dr s:. Andare senza l'ajutoaltn'ii. ' 31m” prugna", ;-. . 5.
‎1724
4
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
74 AND ANDA'RE DI FORZA. Far che che fia con tutta la forza . Lat. totum incumbere , totttm effe . A N DA' RE DI FVÓR A . Vedi Andare di fuori . ANDA'RE DI FUÒRI» AMD A' RE DI FUÓR A , ec. Andare per la parte efte- i iore . §. Per Andare ...
5
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
dilettino gli orecchi , e non vadano al cuore ( jm muovano la volontà ) Anda're al dado . V. dado §. X. Anda're al dia'volo. Maniera di abbomi- nio , o d' imprecazione . L. ablre in malum crue em . Gr. t¡ nopaxaç. Anda're al dichÍno , e in ...
6
Vocabolario Bresciano e Toscano: compilato per facilitare a ...
Anda . Atribulare □ Andaré . Anda a beláze es va de- Iôns . Pigliar la lèpre col carro . Pian piano fi va ben ratio . Più alto và, che di J a Иг j' alienta . Arrivare a luoi fini , con pazienza . Anda abífa bôga, о a bifa bôva . Andaré a ¡pina pefce .
Bartolommeo Pellizzari, 1759
7
Vocabolario bresciano e toscano
Anda . Atribulare . Andaré . Anda a beláze es va . de- lôns . Pigliar la lèpre col carro . Pian piano fi va ben ratio . Pia alto va , che di fa ¡ir j' alienta . Arrivare ai'uoi fini , con pazienza . Anda abiía boga, o.á bifa bôva . Andaré a ¡pina pe/ce .
Vocabolario bresciano, 1759
8
Dizionario inglese
UNDERGO UNDIMINISHED to undergo /Anda'gao/ (pass. underwent /Ando'went/ , p.p. undergone lAndQ'gDn/) (v.t.) subire, sottoporsi a 4° to undergo treatment sottoporsi a una cura. undergone v. to undergo. undergraduate /Anda'graed5uat/  ...
AA. VV., 2011
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: A - N
76 A N D Anda're in Din'euo. Dileguarfi ., Lat. *vanefcer.e . Anda'ke in disuso. Difufare. And a'r e i.n e $ a 1 1 <5 n e . Ellère forzato , per via delia Corte , Al pagamento dovuto» And a' re in esemplo. EfTere addotto per efemplo.Lat.>» txemplum ...
‎1729
10
Dizionario genovese-italiano
ANDA. Andare, muoversi, condursi da luogo a luogo. ''llA A BANDA. Andare alla banda, dicesi delle navi quando pendono sur una delle parti. Andare da banda , andare dall'una delle parti. Dicesi anche delle persone e specialmente degli ...
Giuseppe Olivieri, 1851

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anda în contextul următoarelor știri.
1
Pestaggio fuori l'Ausonia, triestino lasciato esanime in una pozza di …
motorista Allora NO Te son mai anda' al PARADISO de domenica nei anni 80, altro che extracomunitari... BORGO e ALTURA!!!! qualche istante ... «Triesteprima.it, Iul 15»
2
Temptation Island 2: Aurora in foto con un tentatore... e non è …
TEMPTATION ISLAND: AURORA BERSAGLIATA SUI SOCIAL – La foto di Fabio ed Aurora abbracciati, ripresa in black anda white anche dalla ... «ContattoNews.it, Iul 15»
3
Joaquin: "Il Betis? Adesso sono felice qui. Rossi e Gomez..."
Ma'ndo si vole anda', braccini, ciabattini, avea ragione Montella, l'è un miracolo se ci si salva ecc.' Una domanda: Siete masochisti o tifosi di ... «Fiorentina.it, Iul 15»
4
Museo Fiorentino, 14 luglio celebrazione della Coppa Italia vinta …
Un leccaugolino o un leccapontello avrebbe preso tante di quelle labbrate da farsi il Viale dei Mille anda e rianda insieme ai giocatori. Allora si ... «Fiorentina.it, Iul 15»
5
Pensare alla Grecia, mentre si fa la coda per il mare
... a prenne 'na motosega e taglia' un po' di alberi e allarga' er parcheggio se c'è ggente che vuole anda' 'n spiaggia”: messaggio ecologico. «Il Cittadino on line, Iul 15»
6
Intreccio Fiorentina-Napoli: Allan piace ad entrambe, Inler pedina …
Pradé ????? mah!!! è s'anda' di nulla...fvs - CiaO. 06/07 12.01 PatDalle notizie sugli 'obiettivi' per la Fiorentina , per ora nemmeno UNO e' ... «Fiorentina.it, Iul 15»
7
«Ti saluto Roma, chai tolto la speranza»
«I parenti miei - dice il tassinaro - se ne stanno a anda' via tutti da Roma e dall'Italia. Mio padre s'è fatto un mazzo così è s'è comprato due ... «Il Messaggero, Iul 15»
8
In 4mila attesi al gay pride con lo slogan «fuggiafoggia»
... dichiara di non essere preoccupato per l'anda - mento del Puglia Pride: «Dobbiamo essere preoccupati - dice l'ex governatore pugliese - per ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Iul 15»
9
A Tufara Valle il tango ed il flamenco si uniscono al Sannio
I Ballerini Cristo De Anda, Dominga Andrias, con la partecipazione di Emma Gallo, Simona Alfano, Laura Lampugnale, Elvira Lamparelli, ... «Il Quaderno, Iul 15»
10
12 imperdibili botteghe in Italia per comprare olio extravergine
Nota di colore, una specialità della tradizione che si è andata a perdere negli ultimi anni: il Rosolio di ulivo, liquore a base di foglie di ulivo, ... «Gambero Rosso, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/anda>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO