Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "annuvolamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANNUVOLAMENTO ÎN ITALIANĂ

an · nu · vo · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANNUVOLAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANNUVOLAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «annuvolamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția annuvolamento în dicționarul Italiană

Definiția cloud cover în dicționar este cloud sau cloud: a. a cerului. Acoperire de nori este, de asemenea, nori: nori împrăștiați.

La definizione di annuvolamento nel dizionario è l'annuvolare o l'annuvolarsi: a. del cielo. Annuvolamento è anche nuvole: annuvolamenti sparsi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «annuvolamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANNUVOLAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ANNUVOLAMENTO

annullatore
annullazione
annullo
annumerare
annunciare
annunciarsi
annunciatore
annunciazione
annuncio
annunziare
Annunziata
annunzio
annuo
annurca
annusare
annusata
annuso
annuvolare
annuvolarsi
annuvolato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANNUVOLAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele annuvolamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «annuvolamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANNUVOLAMENTO

Găsește traducerea annuvolamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile annuvolamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «annuvolamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

云盖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

la cobertura de nubes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

cloud cover
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बादलों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الغطاء السحابي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

облачный покров
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cobertura de nuvens
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

মেঘ কভার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

La couverture nuageuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

awan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Wolkendecke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

雲量
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

클라우드 커버
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

tutup maya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mây che phủ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மேகம் கவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

मेघ कव्हर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bulut örtüsü
70 milioane de vorbitori

Italiană

annuvolamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

zachmurzenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

хмарний покрив
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

acoperire cu nori
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σύννεφο κάλυψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

wolkbedekking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

molntäcke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

skydekke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a annuvolamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANNUVOLAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «annuvolamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale annuvolamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «annuvolamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANNUVOLAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «annuvolamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «annuvolamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre annuvolamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANNUVOLAMENTO»

Descoperă întrebuințarea annuvolamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu annuvolamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La Sfera Di Cristallo
Un annuvolamento di colore rosso, con sfumature cremisi, significa sempre pericolo imminente per il consultante; in amore ha sempre il significato simbolico di perdita, lite, dispiacere, dolore. Un annuvolamento di colore arancione, con ...
Sibilla, 1988
2
Dell'elettricismo opere del p. Giambattista Beccaria ... con ...
Garîegtta vicino a Mondavi, più volte io ho veduto espandermisi come repentemente un si fatto annuvolamento in con' seguenza di alcun sordo lontano tuono, cui altri appena avrebbe distinto. Nell' ultima Primavera, e nella scorsa State più ...
Giambattista Beccaria, 1793
3
Giornale de'letterati
VI. i. SlelT atto che C «ria fi (ih annuvolando nel luogo dell JJrvazhne , e che effo annuvolamento confile nella formatone de nuvolo alto universale fenza nuvoli fecondar) inferri, detti dal no- •ftro Autore afcitttzj , ed efi annuvolamento non è ...
4
Elettricismo artificiale
273. ln quanto poi alle cariche compite, che si hannoacielo nuvoloso io ho ciò osservato in due specie di annuvolamento, ;massimamente in tempo di annuvolamento temporalesco, e più costantemente in tempo di annuvolamento attualmente ...
Giambattista Beccaria, 1772
5
Della Elettricità terrestre atmosferica a cielo sereno, ...
I. Nell'atto che l'aria si sia annuvolando nel luogo dell'osservazione, e che esso annuvolamento consiste nella formazione del nuvolo alto universale senfa nuvoli _secondari inferiori, c/ze foglio chiamare ascitizi , ed eflo annuvo.lamento non ...
Giambatista Beccaria, 1775
6
Elettricismo artificiale di Giambatista Beccaria delle ...
273. ln quanto poi alle cariche compite, che si hanno a cielo .nuvoloso io ho ciò osservato in due specie di annuvolamento, maflimamente in' tempo di annuvolamento temporalesco, e più costantemente in tempo di annuvolamento ...
Giambattista Beccaria, 1772
7
Bullettino meteorologico dell'Osservatorio del Collegio ...
Seguirono giorni belli lino al 2.1 a sera in cui si ebbe annuvolamento e minaccia di pioggia il di seguente , ma tutto svanl. ... che tutto rientrò in regola,e gli ultimi giorni del mese furono belli, (salvo un annuvolamento repentino nella mattina del  ...
Reale Osservatorio (Roma), 1863
8
Elettricismo Artificiale
In quanto poi alle cariche compite, che fi hanno a cielo nuvolofo io ho ciò offervato in due fpecie di annuvolamento, mallimamente in tempo di annuvolamento temporalefco , e più collantemente in tempo di annuvolamento attualmente nevolo .
Giambatista Beccaria, 1772
9
Istituzione fisico-chimiche
Neil' atto che l' aria „ si sta annuvolando nel luogo dell' osservazione , dice yy il Beccaria, e che esso annuvolamento consiste nella formazione del nuvolo alto universale , senza nuvoli „ secondarj inferiori ... e non è annuvolamento di pro- ...
Giovanni Battista Pianciani, 1833
10
Della Elettricità Terrestre Atmosferica A Cielo Sereno: ...
NeW atto che V aria fi fia annuvolando nel luogo dell' ojfervafione , e che ejfo annuvolamento confifle nella formazione dU nuvolo alto univerfale Jenza nuvoli fecondar i inferiori , che foglio chiamare af citici , ed ejfo annuvolamento non è ...
Giambatista Beccaria, 1775

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANNUVOLAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul annuvolamento în contextul următoarelor știri.
1
Previsioni Meteo, continua la morsa dell'afa: il bollettino … - MeteoWeb
... stabilita' e di soleggiamento diffuso interrotto solo da qualche isolato annuvolamento sui rilievi appenninici nelle ore centrali della giornata. «Meteo Web, Iul 15»
2
molto caldo in arrivo il picco nel fine settimana - TriestePrima
SUD E SICILIA:Condizioni Stabili con sole diffuso tranne qualche annuvolamento sui rilievi dell'Appennino durante le ore centrali del giorno, ... «Triesteprima.it, Iul 15»
3
Dieci giorni di caldo africano - IMGPress - Il foglio elettronico
Fra le Alpi e l'alta pianura padana qualche annuvolamento in più fin dal mattino con isolati rovesci, residui della notte precedente, lungo la ... «IMGpress, Iul 15»
4
Meteo per Mercoledì 15 Luglio 2015: l'anticiclone 'Caronte' regna …
CONDIZIONI DI STABILITÀ E DI SOLEGGIAMENTO DIFFUSO INTERROTTE SOLO DA QUALCHE ISOLATO ANNUVOLAMENTO SUI RILIEVI ... «The Horsemoon Post, Iul 15»
5
Previsioni meteo oggi 14 luglio: torna il caldo africano - UrbanPost
Oggi, martedì 14 luglio, a Nord il tempo sarà stabile e soleggiato, eccezion fatta per qualche annuvolamento in tarda mattinata e nel ... «UrbanPost, Iul 15»
6
Ultimissime della sera: di nuovo in aumento la calura portata dall …
Situazione attuale: giornata di tempo buono e stabile su quasi tutto il Paese, qualche annuvolamento di tipo cirriforme concentrato soltanto ... «Leonardo.it, Iul 15»
7
sarà una settimana molto calda ecco tutti i dettagli
NORD:Tempo stabile con cieli sereni su gran parte delle Regioni del Nord, tranne qualche annuvolamento verso le ore centrali della giornata ... «Triesteprima.it, Iul 15»
8
Torna Caronte: temperature record nel fine settimana - VicenzaToday
martedì 14. Da sereno a poco nuvoloso, salvo qualche locale annuvolamento in più sulle zone montane nelle ore pomeridiane. Precipitazioni. «VicenzaToday, Iul 15»
9
Nuova ondata di caldo in arrivo da giovedì: potrebbe durare dieci …
L'Anticiclone atlantico ancora esteso lungo i paralleli ci garantirà bel tempo con qualche annuvolamento sui rilievi e possibili acquazzoni solo ... «TargatoCn.it, Iul 15»
10
Tempo: previsioni fino alle 24 di oggi
Qualche annuvolamento sulla dorsale con sporadici acquazzoni pomeridiani. Temperature stabili, massime tra 29 e 34. Al Sud bel tempo su ... «ANSA Valle d'Aosta, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Annuvolamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/annuvolamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z