Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "apprettamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA APPRETTAMENTO ÎN ITALIANĂ

ap · pret · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A APPRETTAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APPRETTAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «apprettamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția apprettamento în dicționarul Italiană

Definiția dressing-ului în dicționar este un dressing.

La definizione di apprettamento nel dizionario è apprettatura.


Apasă pentru a vedea definiția originală «apprettamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU APPRETTAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA APPRETTAMENTO

appreso
appressamento
appressare
appressarsi
appresso
appresso a
apprestamento
apprestare
apprestarsi
appresto
apprettare
apprettatore
apprettatrice
apprettatura
appretto
apprezzabile
apprezzabilità
apprezzamento
apprezzare
apprezzarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APPRETTAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele apprettamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «apprettamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APPRETTAMENTO

Găsește traducerea apprettamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile apprettamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apprettamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

apprettamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

apprettamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

apprettamento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

apprettamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

apprettamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

apprettamento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

apprettamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

apprettamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

apprettamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

apprettamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

apprettamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

apprettamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

apprettamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

apprettamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

apprettamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

apprettamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

apprettamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

apprettamento
70 milioane de vorbitori

Italiană

apprettamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

apprettamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

apprettamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

apprettamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

apprettamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

apprettamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

apprettamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

apprettamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apprettamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APPRETTAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «apprettamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale apprettamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «apprettamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre apprettamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APPRETTAMENTO»

Descoperă întrebuințarea apprettamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apprettamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Raccolta degli atti del governo e delle disposizioni ...
APPRETTAMENTO de' panni. V. Macchine. Panni. ARCHITETTI: sono confermate le discipline in corso per l' abilitazione all' esercizio delle professioni di architetto, agrimensor ed ingegnere . . . . AncENTo (paste di) monetaìlli. V. Monfle.
Lombardo-Venetian Kingdom, 1829
2
Introduzione alla vita divota di San Francesco di Sales, ...
... che l'uomo prova, o di conseguire il bene, che egli spera z e tuttavolta non v'ha cosa , che aggravi più il male, e che tenga maggiormente lontano il bene, quanto e'l inquietudine , e l'apprettamento . Gli uccelli, trovandosi nelle reti, e ne' lacci ...
François : de Sales santo (santo), Agostino Maria Taia, 1706
3
Istoria del Concilio di Trento scritta dal padre Sforza ...
E quefla perturbazione gli ti accrebbe (c) dal sospetto, che Ocsare intendesse di trattener lui per dar pa_tlura sallace con la presenza d' vn sì riguardeuole Mediatore a Francesco, econ ciò disuiarlo quell' anno da ogni apprettamento di uerra.
Sforza Pallavicino, Ireneo Affò, Francesco Antonio Zaccaria, 1792
4
Delle lettere di m. Bernardo Tasso, accresciute, corrette, e ...
... che molti portava- no agli Spagnuoli, ne l'invoglio ftranamcn- te . Dell' apprettamento per cosi vafto dife- gno fa menzione in alcuni luoghi delle fue Letterc il Tasso,(c) il quale pieno di vane fperanze , fi prometteva di vedere in breve Napoli in ...
Bernardo Tasso, Anton Federigo Seghezzi, Pierantonio Serassi, 1733
5
Opere spirituali
( come dicono i Filofofi ) la caufa della perfettione di tutte le Creature è Dio, confeguentemente tanto più (arà una Creatura perfetta , quanto più s' appretterà ad etto . Però quello apprettamento non hà da edere con patti corporali, mà dello fpi- ...
Luis (de Granada), 1730
6
Giornale agrario lombardo-veneto
Ben giustamente si sono accordati premj alla manifattura di carta di paglia, notabilmente ingrandita e ne' suoi prodotti migliorata ; ad una manifattura in grande di cartoni ad uso di Francia per l' apprettamento delle stoffe, delle stampe in rame ...
7
Della difesa della Comedia di Dante: distinta in sette ...
... EufebioCefarieníeneH' vndecimo libro deH'apprettamento' Euangeli- co . 11 medefimo nel duodecimo libro adduce vn'altro luogodi Platonenel Gor- gia, nel quale anchora chiaramente parla delle pene dell'Inferno,edr quelle del Purgatorio ...
Jacopo Mazzoni, Dante Alighieri, 1587
8
Annali universali di agricoltura di industria e d'arti ...
... la tessitura, la tintura, la stampa e Papparecchio, o quello che con vocabolo pigliato dai francesi, nominasi apprettamento. Riguardo alla sfioccatura ed alla carminatura, sarebbe forse stato opportuno il descrivere le belle macchine inglesi, ...
9
Annali universali di tecnologia, di agricoltura, di economia ...
... in Parigi al Conservatorio delle Arti e de' Mestieri. Si forma una stufa chiusa ermeticamente sul gusto di quelle che si adoperano in Lione per l' apprettamento dei veli e dei cosi detti creps ; ma affinchè il soffocamento sia compiuto ...
Luigi Bossi, 1827
10
Propagatore: ossia raccolta periodica delle cose ...
... una donna, ed anche diuna fanciulla , e per venti telai basta un uomo solo, che atteuda alla macchina' di apprettamento. Uno diquesti telai si trova in piena attività nella fabbrica di pannidelli Signori Bishop e' Pirard, a Como. MACCHINA  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APPRETTAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul apprettamento în contextul următoarelor știri.
1
Vi presento il mio romanzo: “I nove cugini alpinisti” – Intervista a …
... critiche giornalistiche sia nell'apprettamento del semplice lettore. Il libro copre quasi cento anni di storia a cavallo fra ottocento e novecento. «ticinolive, Mar 13»
2
Vi presento il mio romanzo: “I nove cugini alpinisti” – Intervista a …
... critiche giornalistiche sia nell'apprettamento del semplice lettore. Il libro copre quasi cento anni di storia a cavallo fra ottocento e novecento. «ticinolive, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apprettamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/apprettamento>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z