Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ascidio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ASCIDIO ÎN ITALIANĂ

a · sci · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASCIDIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ASCIDIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ascidio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ascidio în dicționarul Italiană

Definiția ascidiului în dicționar este un aparat în formă de sac, generat de curbarea unei frunze, care, în anumite plante carnivore, este destinată capturării și digerării prada.

La definizione di ascidio nel dizionario è apparato a forma di sacchetto, generato dall'accartocciamento di una foglia, che in certe piante carnivore è destinato a catturare e a digerire la preda.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ascidio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ASCIDIO


biocidio
bio·ci·dio
cecidio
ce·ci·dio
deicidio
dei·ci·dio
eccidio
ec·ci·dio
ecocidio
e·co·ci·dio
etnocidio
et·no·ci·dio
feticidio
fe·ti·ci·dio
fratricidio
fra·tri·ci·dio
gelicidio
ge·li·ci·dio
genocidio
ge·no·ci·dio
gracidio
gra·ci·di·o
infanticidio
in·fan·ti·ci·dio
matricidio
ma·tri·ci·dio
micidio
micidio
omicidio
o·mi·ci·dio
parricidio
par·ri·ci·dio
regicidio
re·gi·ci·dio
stillicidio
stil·li·ci·dio
suicidio
sui·ci·di·o
uxoricidio
u·xo·ri·ci·dio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ASCIDIO

ascia
asciale
ascialia
ascialone
ascianti
asciare
asciata
asciatico
ascidia
ascidiosi
asciolvere
ascisc
ascissa
ascite
ascitico
ascitizio
asciugacapelli
asciugaggine
asciugamano
asciugamento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASCIDIO

crocidio
dar fastidio
dare fastidio
dissidio
fastidio
genicidio
iridio
liberticidio
lidio
ofidio
oidio
patricidio
presidio
rubidio
semidio
sororicidio
stridio
sussidio
tirannicidio
ussoricidio

Sinonimele și antonimele ascidio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ascidio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASCIDIO

Găsește traducerea ascidio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ascidio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ascidio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

投手
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

lanzador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

pitcher
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

घड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

إبريق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

кувшин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

jarro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

জার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

lanceur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

periuk kera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Krug
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ピッチャー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

피처
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

picer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பிட்சர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

भांडे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sürahi
70 milioane de vorbitori

Italiană

ascidio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

dzban
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

глечик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

aruncător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

στάμνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

kruik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

kanna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pitcher
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ascidio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASCIDIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ascidio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ascidio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ascidio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ASCIDIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ascidio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ascidio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ascidio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASCIDIO»

Descoperă întrebuințarea ascidio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ascidio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Giornale botanico italiano
spesso un gambo o picciuolo, che tal fiata si allarga pure in guisa di membrana , seguitava naturalmente che s' investigasse , s' egli questo ascidio deriva dal picciuolo o dalla lamina , ed a quale delle due facce della foglia corrispondesse la ...
2
Atti della quinta unione degli scienziati italiani tenuta in ...
La lunghezza dell'ascidio è da 8 a 10 centimetri: la larghezza da I e mezzo a 2. Esso è ventricoso verso la base: sulla sua lunghezza scorrono parallele le nervature: nella parte posteriore, che corrisponde alla inferiore del picciolo, vi ha una ...
Unione degli scienziati italiani 5. ; 1843 ; Lucca, 1844
3
Atti della quinta riunione degli scienziati italiani tenuta ...
La lunghezza dell'ascidio è da 8 a IO centimetri: la larghezza da I e mezzo a 2. Esso è ventricoso verso la base: sulla sua lunghezza scorrono parallele le nervature: nella parte posteriore, che corrisponde alla inferiore del picciolo, vi ha una ...
Riunione degli scienziati italiani, 1844
4
Atti della ... Riunione degli Scienziati Italiani: tenuta in ..
La lunghezza dell'ascidio è da 8 a io centimetri : la larghezza da i e mezzo a 2. Esso è ventri- coso verso la base : sulla sua lunghezza scorrono parallele le nervature: nella parte posteriore, che corrisponde alla inferiore del picciolo, vi ha una ...
Riunione degli Scienziati Italiani, 1844
5
Atti
La lunghezza dell'ascidio è da 8 a 10 centimetri: la larghezza da I e mezzo a 2. Esso è ventricoso verso la base: sulla sua lunghezza scorrono parallele le nervature: nella parte posteriore, che corrisponde alla inferiore del picciolo, vi ha una ...
6
Le Piante Carnivore:
l'opercolo preclude all'acqua piovana di entrare nell'ascidio con la conseguente diluzione del liquido digestivo già presente. Alcune osservazioni hanno mostrato una capacità dell'ascidio di mantiene un livello costante di liquido, questo ...
Daphne & Cloe, 2014
7
Museo di scienze e letteratura
Lindley s'ingegna dimostrare con diverse ragioni tratte dall' analogia che spesso si trova tra certi organi in apparenza molto diversi, che nella Nepenthes e Sarracenìa gli è il picciuolo , il qualo si trasforma in ascidio con allargarsi , e rivolgere i ...
8
Museo di letteratura e filosofia, per cura di S. Gatti. ...
Lindlej s'ingegna dimostrare con diverse ragioni tratte dall' analogia che spesso si trova tra certi organi in apparenza molto diversi , che nella Nepenthes e Sarracenia gli è il picciuolo , il quale si trasforma in ascidio con allargarsi , e rivolgere i ...
Museo di scienze e letteratura, Stanislao Gatti, 1846
9
Miscellanee di chimica, fisica e storia naturale. Parte ...
Donde il coperchio? l'espansione fogliare della base delpicciuolo e dessa una vera foglia, e l'ascidio una particolare modificazione d'un prolungamento pcziolare? 0 è dessa una espansione, stipulare, e l'ascidio il rappresentante dclla vera ...
10
Rugiada del sole. Appunti su una Drosera unica al mondo a ...
TIPI DI TRAPPILA ad aspirazione ad aspirazione ad ascidio ad ascidio ad ascidio ad ascidio ad ascidio LUIGHI DI DISTRIBUZIINE Borneo, Sud Est Asiatico Australia adesiva a scatto a scatto adesiva adesiva adesiva adesiva America ...
Alessandra Perugi, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASCIDIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ascidio în contextul următoarelor știri.
1
Stasera Liguria Ancheu con il dialetto di Rossiglione e il tg genovese
Termòmetro ch'o l'à pasou i 30 graddi in sciâ rivea e inte valadde ascì, con tanta umiditæ a pezoâ l'ascidio. Pe-o fin da setemann-a neuvo ... «Primocanale, Iun 15»
2
Stasera Liguria Ancheu con il dialetto di Rossiglione e il tg genovese
Termòmetro ch'o l'à pasou i 30 graddi in sciâ rivea e inte valadde ascì, con tanta umiditæ a pezoâ l'ascidio. Pe-o fin da setemann-a neuvo ... «Primocanale, Iun 15»
3
Sembrano normali fiori, ma in realtà fanno qualcosa di incredibile
Presentano delle trappole con un cosiddetto ascidio che è ricoperto di nettare e sostanze cerose. Gli insetti sono così attratti dall'odore e ... «Today, Mai 15»
4
Sembrano normali fiori, ma in realtà fanno qualcosa di incredibile
Presentano delle trappole con un cosiddetto ascidio che è ricoperto di nettare e sostanze cerose. Gli insetti sono così attratti dall'odore e ... «Today, Mai 15»
5
A L'Aquila, il fantastico mondo delle piante Carnivore e Bonsai in …
... le Heliamphore, le Darlingtonie e i Cephalotus, tutte piante carnivore con trappole ad ascidio ma diversissime tra loro, e molte altre ancora. «Giornale di Montesilvano, Mai 15»
6
A L'Aquila, il fantastico mondo delle piante Carnivore e Bonsai in …
... le Heliamphore, le Darlingtonie e i Cephalotus, tutte piante carnivore con trappole ad ascidio ma diversissime tra loro, e molte altre ancora. «Giornale di Montesilvano, Mai 15»
7
VivereVerde: entriamo nel mondo delle piante carnivore con la …
La strategia di cattura è che attirano gli insetti grazie alla fragranza del nettare; questi scivolano poi sulle pareti interne dell'ascidio, ricoperte da ... «Vivere Pesaro, Feb 15»
8
VivereVerde: entriamo nel mondo delle piante carnivore con la …
La strategia di cattura è che attirano gli insetti grazie alla fragranza del nettare; questi scivolano poi sulle pareti interne dell'ascidio, ricoperte da ... «Vivere Pesaro, Feb 15»
9
Quelle piante carnivore amiche degli animali
Fino a ora si pensava che l'ascidio avesse il solo scopo di catturare insetti, ma come spesso succede, le cose sono un po' più complicate: gli ... «National Geographic Italia, Ian 15»
10
Quelle piante carnivore amiche degli animali
Fino a ora si pensava che l'ascidio avesse il solo scopo di catturare insetti, ma come spesso succede, le cose sono un po' più complicate: gli ... «National Geographic Italia, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ascidio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ascidio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z