Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "asciuttore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ASCIUTTORE ÎN ITALIANĂ

a · sciut · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASCIUTTORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ASCIUTTORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «asciuttore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția asciuttore în dicționarul Italiană

Definiția asciului din dicționar este seceta, arderea aerului.

La definizione di asciuttore nel dizionario è siccità, arsura dell'aria.


Apasă pentru a vedea definiția originală «asciuttore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ASCIUTTORE


attore
at·to·re
conduttore
con·dut·to·re
connettore
con·net·to·re
costruttore
co·strut·to·re
direttore
di·ret·to·re
dottore
dot·to·re
elettore
e·let·to·re
fattore
fat·to·re
interruttore
in·ter·rut·to·re
istruttore
i·strut·to·re
lettore
let·to·re
pittore
pit·to·re
produttore
pro·dut·to·re
riflettore
ri·flet·to·re
scrittore
scrit·to·re
settore
set·to·re
traduttore
tra·dut·to·re
trattore
trat·to·re
vettore
vet·to·re
videoproiettore
vi·de·o·pro·iet·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ASCIUTTORE

ascite
ascitico
ascitizio
asciugacapelli
asciugaggine
asciugamano
asciugamento
asciugante
asciugare
asciugarsi
asciugato
asciugatoio
asciugatore
asciugatrice
asciugatura
asciutta
asciuttamente
asciuttezza
asciutto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASCIUTTORE

benefattore
caporedattore
collettore
correttore
estrattore
filo conduttore
iniettore
ispettore
proiettore
protettore
reattore
redattore
rettore
riduttore
riproduttore
selettore
sottoscrittore
trasduttore
vicedirettore
vittore

Sinonimele și antonimele asciuttore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «asciuttore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASCIUTTORE

Găsește traducerea asciuttore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile asciuttore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «asciuttore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

asciuttore
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

asciuttore
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

asciuttore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

asciuttore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

asciuttore
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

asciuttore
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

asciuttore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

asciuttore
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

asciuttore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

asciuttore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

asciuttore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

asciuttore
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

asciuttore
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

asciuttore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

asciuttore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

asciuttore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

asciuttore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

asciuttore
70 milioane de vorbitori

Italiană

asciuttore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

asciuttore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

asciuttore
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

asciuttore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

asciuttore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

asciuttore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

asciuttore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

asciuttore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a asciuttore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASCIUTTORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «asciuttore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale asciuttore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «asciuttore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ASCIUTTORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «asciuttore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «asciuttore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre asciuttore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASCIUTTORE»

Descoperă întrebuințarea asciuttore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu asciuttore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Gr. 7TTù>x,ds. J. IV. Aggiunto a pane, vale Solo, e senza olirò da mangiare. Segner. Manu. Lugl. i. 5. Non credere che pretenda che tu ti sazii di pane asciutto . $. V. Aggiunto a vento, dicesi di quel vento che porta asciuttore. Sagg. noi. esp. 14.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Vento asciutto , dicesi quel Vento che porta asciuttore. - Magai. Sagg. nat. esp. 14 : Potremmo ancora ,.... quando traggono venti, venire in cognizione quali di essi sieno più pregni d' umido , e quali più degli altri secchi ed asciutti. § XXI.
Accademia della Crusca, 1863
3
Vocabolario della lingua italiana
Aggiunto n vento , dicesi di quel vento, che porta asciuttore. Sagg. nat. esp. Potrcmmo ancor, ce, quando trag- gono venti , venire in cognizíono quali di essi sieno più pregni d'umido, с quali più dcgli altri tecchi ed asciutti. # §. XIII. Aggiunto di ...
4
Giornale agrario toscano
Le condizioni atmosferiche le più favorevoli all'azione cn- rativa dello zolfo sono ritenute dal nostro socio il caldo e l'asciuttore. La guazza , la pioggia , l'umidità dell atmosfera ritardano secondo lui e compromettono gli effetti della inzolfatura ...
5
L'agricoltore sperimentato di Cosimo Trinci pistojese col ...
”6 Trattato delle Piante de'Firhi Avanzandosi poi la State , e veduto che nei mesi di Lugl io e Agoslo patissero l' asciuttore , come molte volte succede , s' adacquino inquefla maniera. Si prenda un tinello, o altro vafocapace di uattro.,o cinque ...
Cosimo Trinci, Nicolas Bidet, Daniel Wildman, 1777
6
L'Agricoltore sperimentato, ovvero Regole generali sopra ...
Avanzandofi poi la State, e veduto che ne' mesi di Luglio e Agosto patissero l' asciuttore, come molte volte succede , s' adacquino in questa maniera . Si prenda un tinello , o altro vaso capace. di quattro , o cinque barili d' acqua , e messolo ...
Cosimo Trinci, 1764
7
Dizionario della lingua italiana
Il pero, melo. . s'appiccheranno ; e se sia terreno asciutto, s'adacqui in fondo il pertuso , e durando l'asciuttore s'adacquino del continuo, perche nulla fa più afferrare che l'adacquare da prima. Trine. Agrie. 319. In tempo di estremo asciuttore ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
8
Il Raccoglitore Ossia Archivi Di Viaggi, Di Filosofia, ...
... erba medica, ed a lupinella. Do senz' altro la preferenza a queste due spezie di pastore per molte ragioni, delle quali non è ultima l' asciuttore di che patiscono assai sovente i vostri campi, asciuttore che non lascerebbe crescere così bene ...
Davide Bertolotti, 1832
9
Annotazioni medico-critiche del dottor Giampaolo Capresi ... ...
di e, che augumentandosi adunque al caldo, ed all' asciuttore l' attivita del mesiruo solvente aereo verso la materia traspirabile , e diminuendosi per lo contrario al freddo, ed all' umido, cresce perciò, e scema a proporzione di quesie ' qualità ...
Giampaolo Capresi, 1749
10
L'agricoltore sperimentato ovvero regole generali sopra ...
... e att'a a dargliim~ mediatamente tutto il dovato necefl'arioineremento; eveduto che nella State più calda patissero l'asciuttore ,si adacquino, come gi'a si 'e detto nel Capitoloanteceidente; con l'› avvertenza , che essendo i-n quest' anno un ...
Cosimo Trinci, 1763

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASCIUTTORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul asciuttore în contextul următoarelor știri.
1
Brunello di Montalcino 2009: una buona annata difficile
... a tutto giugno e parte di luglio; poi calore di quelli tosti e “asciuttore” fino a ottobre) non poteva che scavare differenze profonde fra produttore ... «L'AcquaBuona, Apr 14»
2
Brunello di Montalcino 2009: una buona annata difficile
... a tutto giugno e parte di luglio; poi calore di quelli tosti e “asciuttore” fino a ottobre) non poteva che scavare differenze profonde fra produttore ... «L'AcquaBuona, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Asciuttore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/asciuttore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z