Înțelesul "asianesimo" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA ASIANESIMO ÎN ITALIANĂ

a · ʃia · ne · ʃi · mo

CE ÎNSEAMNĂ ASIANESIMO ÎN ITALIANĂ?

stilul asiatic

Asianesimo

Asiaționismul este o mișcare "lingvistico-stilistică" născută în epoca elenistică în contextul grec. Inițiatorul a fost Egeea Magnesiei, care a înflorit în jurul anului 250 î.H., care se baza pe lucrarea oratorului lui Carisio, care la rândul său era punctul de referință Lisia. Afacerea lor era scurtă și aranjată cu o anumită artă. Cu toate acestea, acest exemplu a fost complet pierdut, având în vedere că caracteristicile asiaților sunt total diferite. Alți vorbitori s-au alăturat acestei școli, până la cei doi contemporani ai lui Cicero: Eschilo di Cnido și Eschine di Mileto. Acești vorbitori au folosit pentru a introduce în puritatea cuvintelor grecești din limba greacă, vorbite în Asia Mică, o regiune în care erau inițial. Din acest motiv, au fost marcați de atticiști ca "asiatici" sau "asiatici". Termenul Asianesimo a continuat apoi să indice nu numai o alegere lingvistică, ci și un stil precis, bazat pe obiecte oratorii artificiale și bogate în obiecte de sunet și tehnică și, prin urmare, emfatic și baroc.

L'Asianesimo è un movimento "linguistico-stilistico" nato in età ellenistica in ambito greco. Iniziatore fu Egesia di Magnesia, fiorito intorno al 250 a.C., che si basava sull'opera dell'oratore attico Carisio, avente a sua volta come punto di riferimento Lisia. Il loro asianesimo era costituito da periodi brevi e disposti con una certa arte. Tale esempio fu però perso completamente di vista tant'è che le caratteristiche degli Asiani risultano totalmente differenti. A tale scuola hanno aderito via via altri oratori, fino ai due contemporanei di Cicerone: Eschilo di Cnido ed Eschine di Mileto. Questi oratori usavano introdurre nella purezza del greco attico parole del greco ionico, quello cioè parlato in Asia Minore, regione di cui erano per altro originari. Per tale motivo furono bollati dagli Atticisti come "asiani" o "asiatici". Il termine Asianesimo finì poi per indicare non solo una scelta linguistica, ma anche un preciso stile, fondato su un'oratoria artificiosa e ricca di figure di suono ed espedienti tecnici, e quindi enfatica e barocca.

Definiția asianesimo în dicționarul Italiană

Definiția asianismului în dicționar este un stil oratoric al epocii elenistice ornate și compuse, bogat în artificii retorice, în imitația retoricii asiatice.

TRADUCEREA ASIANESIMO

Găsește traducerea asianesimo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile asianesimo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «asianesimo» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 亚洲风格
• Traducător din Italiană - Spaniolă: estilo asiático
• Traducător din Italiană - Engleză: Asiatic style
• Traducător din Italiană - Hindi: एशियाई शैली
• Traducător din Italiană - Arabă: النمط الآسيوي
• Traducător din Italiană - Rusă: Азиатский стиль
• Traducător din Italiană - Portugheză: estilo asiático
• Traducător din Italiană - Bengali: এশিয়াটিক শৈলী
• Traducător din Italiană - Franceză: le style asiatique
• Traducător din Italiană - Malaeză: gaya Asiatic
• Traducător din Italiană - Germană: Asianismus
• Traducător din Italiană - Japoneză: アジアスタイル
• Traducător din Italiană - Coreeană: 아시아 스타일
• Traducător din Italiană - Javaneză: gaya Asiatic
• Traducător din Italiană - Vietnameză: phong cách Châu Á
• Traducător din Italiană - Tamilă: ஆசிய பாணி
• Traducător din Italiană - Marathi: एशियाटिक शैली
• Traducător din Italiană - Turcă: Asya tarzı
• Italiană: asianesimo
• Traducător din Italiană - Poloneză: azjatycki styl
• Traducător din Italiană - Ucraineană: Азіатський стиль
• Traducător din Italiană - Română: stilul asiatic
• Traducător din Italiană - Greacă: ασιατικό στυλ
• Traducător din Italiană - Afrikaans: Asiatiese styl
• Traducător din Italiană - Suedeză: asiatiska stil
• Traducător din Italiană - Norvegiană: asiatiske stil

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASIANESIMO»

Descoperă întrebuințarea asianesimo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu asianesimo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Cultura e lingue classiche 3

In campo stilistico egli divenne il corifeo dell'asianesimo, cui era portato anche dalla sua esuberante natura di meridionale. O meglio, Cicerone attuò una particolare forma di asianesimo, non tam sententiis frequentatum quam verbis volucre ...

Biagio Amata, 1993

Letteratura latina: schemi riassuntivi, quadri d'approfondimento

L'eloquenza: asianesimo e atticismo Importanza dell'eloquenza Le accese lotte civili del sec. I a.C. contribuirono, ancor più che nell'età arcaica, a dare un peso rilevante all'eloquenza, politica e giudiziaria, nella vita pubblica romana: ogni ...

Guido Turtur, 2007

Letteratura latina. Schemi riassuntivi, quadri di ...

L'eloquenza: asianesimo e atticismo Importanza dell'eloquenza Le accese lotte civili del sec. I a.C. contribuirono, ancor più che nell'età arcaica, a dare un peso rilevante all'eloquenza, politica e giudiziaria, nella vita pubblica romana: ogni ...

AA. VV., 2013

TUTTO - Letteratura Latina

L'eloquenza: asianesimo e atticismo Importanza dell'eloquenza Le accese lotte civili del sec. I a.C. contribuirono, ancor più che nell'età arcaica, a dare un peso rilevante all'eloquenza, politica e giudiziaria, nella vita pubblica romana: ogni ...

AA. VV., 2011

Come leggere Virgilio

Complessa è la discussione sulla differenzadei caratteri propri delle due tendenze opposte, dell'atticismoappunto, e dell'asianesimo: discussionecui Cicerone ha contribuito con isuoi trattatisulla retorica, echesiricollegava alle diverse ...

Luca Canali, Maria Pellegrini, 2012

Literatur der julisch-claudischen und der flavischen Zeit ...

Sull'onda del neo-asianesimo dominante nell'oratoria si sviluppa un tipo di poesia che, distaccandosi dai canoni estetici del classicismo augusteo, tende sempre più a rappresentare situazioni al di là del normale, manifesta un gusto spiccato ...

Wolfgang Haase, 1985

Leggere i greci

a.C., a Pergamo, Egesia di Magnesia elabora uno stile fondato su un diffuso uso di stratagemmi retorici basato sul principio dell'anomalia: la scuola retorica improntata a questo stile prende il nome di asianesimo, poiché fiorisce in Asia ...

Ritratti dei padri antichi: sedici scrittori latini e cristiani

Non v'è nessun bisogno di presupporre l'indirizzo retorico rodiese, per riconoscere la relativa indipendenza di Cicerone dall'asianesimo e dal neoatticismo4: l'oratoria ciceroniana, s'intende l'oratoria scritta e tramandata, è il risultato originale, ...

Luca Canali, 1993

Orazioni

106 in totale le orazioni scritte e pronunciate da Cicerone, 58 quelle giunte in forma integra, mentre delle restanti sono rimasti solo i titoli e alcuni frammenti.

Cicerone, 2013

Aufstieg und Niedergang der römischen Welt: Geschichte und ...

7. Teoria del WILAMOWITZ-MOLLENDORFF (dissoluzione delle question! impo- state)67 II VON WILAMOWITZ riprcse 1'esame dei termini e giunse a dissolvere le question! impostate. Asianesimo e atticismo - secondo lui - sono termini male ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASIANESIMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul asianesimo în contextul următoarelor știri.

Dietro la maschera di Artemidoro

Il ricorso all'«asianesimo» non serve. Un argomento già ben noto, che campeggiava nel mitico catalogo Tre vite, suonava così: nel papiro ... «Corriere della Sera, Mar 08»

Dietro la maschera di Artemidoro

Il ricorso all'«asianesimo» non serve. Un argomento già ben noto, che campeggiava nel mitico catalogo Tre vite, suonava così: nel papiro ... «Corriere della Sera, Mar 08»