Descarcă aplicația
educalingo
assisiate

Înțelesul "assisiate" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ASSISIATE ÎN ITALIANĂ

as · si · ʃia · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASSISIATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ASSISIATE ÎN ITALIANĂ?

Definiția assisiate în dicționarul Italiană

Definiția de asisire în dicționar este din orașul Assisi. Assisiate este, de asemenea, un locuitor, un nativ din Assisi.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ASSISIATE

Archegoniate · Labiate · carice a spighe distanziate · cicerchia a foglie variate · minchiate · uniate

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ASSISIATE

assiriologia · assiriologico · assiriologo · assiro · assiro-babilonese · assisa · assise · assiso · assist · assistentato · assistente · assistenza · assistenziale · assistenzialismo · assistenzialista · assistenziario · assistere · assistere a · assistersi · assistito

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASSISIATE

abate · coordinate · data rate · estate · facilitate · forze armate · frate · gate · illustrate · karate · magnate · mate · pate · playmate · primate · rate · state · unitate · up to date · update

Sinonimele și antonimele assisiate în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «assisiate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ASSISIATE

Găsește traducerea assisiate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile assisiate din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «assisiate» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

阿西西
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

Asís
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Assisi
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

असीसी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

أسيزي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

Assisi
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

Assis
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

Assisi
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

Assise
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

Assisi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Assisi
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

アッシジ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

아시시
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

Assisi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Assisi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

அசிசி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

असिसी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

Assisi
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

assisiate
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

Asyż
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

Assisi
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

Assisi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Ασίζη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Assisi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Assisi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Assisi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a assisiate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASSISIATE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale assisiate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «assisiate».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre assisiate

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASSISIATE»

Descoperă întrebuințarea assisiate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu assisiate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Giotto: la pittura
Nella pagina a fianco: Omaggio di un uomo semplice, dal ciclo di affreschi assisiate con Storie di san Francesco (1296-1304); Assisi, San Francesco, basilica superiore. gotica, la padronanza assoluta delle norme che regolano la costruzione.
Alessandro Tomei, 1997
2
Arte e turismo: Manuale di storia dell'arte per la ...
Riminesi Nonostante prendano anch'essi spunto dall'attività assisiate di Giotto, i pittori riminesi della prima metà del Trecento si distinguono profondamente da quelli umbri per alcuni elementi caratteristici del loro stile: un accentuato ...
Chiara De Capoa, 2013
3
Prospettiva: rivista di storia dell'arte antica e moderna
Siamo certo agli antipodi dell'interpretazione calda, lenta e smussata che della pittura assisiate ci offre il Cavallini. Anche per il frescante di Vescovio, al di là degli evidenti rapporti iconografici col Cavallini, per quanto riguarda lo stile si ...
4
Scritti in ricordo di Giovanni Previtali: Dall'Antichità al ...
con quella altrettanto rara del 'Cristo spogliato delle vesti' dello stesso Dossale. 20 Un secondo collaboratore, infine, sembrerebbe orientato verso il momento assisiate di Memmo di Filipuccio, se è proponibile il confronto fra la figura barbata ...
Giovanni Previtali, 1990
5
Tra Medioevo e Rinascimento: scritti sull'arte da Giotto a ...
Ormai noi, avendo dimostrato che, nella veduta di Roma dipinta nella volta assisiate da Cimabue, si deve riconoscere il Campidoglio in luogo del supposto Laterano22, abbiamo potuto ristabilire che la decorazione della Chiesa superiore non ...
Cesare Brandi, Maria Andaloro, 2006
6
Le grandi donne del Medioevo
L'assisiate accordò spesso lunghi colloqui aJacopa, che si avvicinò ben presto all'ideale di povertà e di fratellanza predicato dal figliodi Bernardone edivenne amica dei Francescanidi Roma,tanto che contribuì pure al mantenimento ...
Ludovico Gatto, 2011
7
L'architettura italiana del '200 e '300
... implica nel suo valore assoluto tutta una compiuta e risolta esperienza della realtà. Né il rapporto con l'arte di Giotto è suggerito soltanto dall'occasione della sua presenza nella basilica assisiate; ma dal fatto che la coincidenza non è ...
Giulio Carlo Argan, 1993
8
Fra Due e Quattrocento: cronotipi letterari in Italia
E ciò sarà vero e legittimo sul piano della macrostoria, che può del resto riservare certe particolari emozioni (penso alla benedizione autografa di Francesco a frate Leone nella cartula che si conserva nel reliquiario assisiate)2; ma il nostro ...
Emilio Pasquini, 2012
9
Il Crocifisso via alla Trinità. L'esperienza di Francesco ...
Questo capitolo ha un duplice obiettivo: da una parte, per quanto i suoi scritti consentono, considera la figura dell'Assisiate a livello personale e, dall'altra, guarda alla fondazione dell'Ordine dei Frati Minori, cercando di focalizzare l' attenzione ...
Eduard Prenga, 2009
10
Il teatro della devozione: confraternite e spettacolo ...
Nella silloge rifluirono infatti vari componimenti attinti alla produzione assisiate - eugubina. Alcuni di essi, talvolta raffazzonati in modo maldestro, si rinvengono nella parte terminale del volume, tra le laude per i giorni domenicali; ma un ...
Mara Nerbano, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASSISIATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul assisiate în contextul următoarelor știri.
1
Enciclica e San Francesco, tutto è collegato
Inoltre, «chiamava le creature, per quanto piccole, con il nome di fratello o sorella», ci viene detto attraverso una citazione presa dalla vita ufficiale dell'assisiate ... «San Francesco Patrono d'Italia, Iul 15»
2
Tiro con la balestra antica: è di Assisi il miglior tiratore dell'Umbria
... Norcia con 195 punti. Nella gara individuale al “tasso” a trionfare è stato l'assisiate Giuseppe Sannipoli, seguito dal gualdese Marino Belardi. «Vivere Assisi, Iul 15»
3
Relazione a tre di una signora assisiate finisce in un filmino hard …
Una tranquillissima signora, sposata e madre, residente nella zona di Capodacqua-Rivotorto di Assisi, nasconde in realtà un temperamento a ... «Umbriadomani, Iul 15»
4
Sesso a tre, il video su whatsapp
Temperatura caliente nell'Assisiate, e non soltanto a causa dell'afa. In questi giorni, a far salire il termometro oltre al caldo, c'è anche una ... «Giornale dell'Umbria, Iul 15»
5
Perugia, restaurata Sala Gialla: «Scrigno di buoni pensieri ed …
... fece negli anni '20 del Seicento (in precedenza c'erano quelli firmati dall'assisiate Dono Doni, che aveva lavorato anche nell'adiacente Sala ... «Umbria 24 News, Iul 15»
6
Cento posti alla Rai: l'assalto
... ma non dall'appuntamento con una possibile occupazione in mezzo alla campagna umbra nella valle detta assisiate fino a ieri sconosciuta ... «Il Gazzettino, Iul 15»
7
Un'enciclica di peso che farà storia
Ed è con l'animo del Francesco assisiate che Bergoglio celebra il mondo come valore in sé dove celeste e terrestre si fondono, tutt'altro che ... «Nuova Società, Iun 15»
8
Il teologo Messa: «Un'enciclica nell'orizzonte della misericordia»
Nell'omelia durante la celebrazione eucaristica d'inizio pontificato, il 19 marzo 2013, ha parlato dell'importanza di imparare dal Santo assisiate ... «La Stampa, Iun 15»
9
Cosa lega San Francesco e il Papa sull'ecologia integrale?
... e scrittore - è stata innanzitutto il riconoscimento da parte del magistero che l'Assisiate era diventato simbolo della cura per l'ambiente». «Aleteia IT, Iun 15»
10
In cammino con Chiara d'Assisi, storie di pellegrinaggi
... fino all'abitato di Rivotorto, il luogo in cui Francesco incontrò il lebbroso, incontro che, secondo le parole dell'Assisiate nel suo Testamento, segnò l'inizio della ... «San Francesco Patrono d'Italia, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Assisiate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/assisiate>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO