Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "atipico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ATIPICO ÎN ITALIANĂ

a · ti · pi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ATIPICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ATIPICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «atipico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția atipico în dicționarul Italiană

Definiția atipică în dicționar nu este tipică, ceea ce se abate de la norma obișnuită: boala atipică; comportament a.

La definizione di atipico nel dizionario è non tipico, che si discosta dalla norma consueta: malattia atipica; comportamento a.


Apasă pentru a vedea definiția originală «atipico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ATIPICO


adipico
di·pi·co
archetipico
ar·che·ti·pi·co
cariotipico
ca·rio·ti·pi·co
edipico
di·pi·co
eliotipico
e·lio·ti·pi·co
epico
e·pi·co
fenotipico
fe·no·ti·pi·co
fisioterapico
fi·ʃio·te·ra·pi·co
fototipico
fo·to·ti·pi·co
galvanotipico
gal·va·no·ti·pi·co
ippico
ip·pi·co
linotipico
li·no·ti·pi·co
monotipico
mo·no·ti·pi·co
olimpico
lim·pi·co
ottotipico
ot·to·ti·pi·co
pico
pi·co
stereotipico
ste·re·o·ti·pi·co
tipico
ti·pi·co
topico
to·pi·co
tropico
tro·pi·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ATIPICO

ateroma
ateromasia
aterosclerosi
aterosclerotico
atesino
atetesi
atetosi
atimia
atipia
atipicità
atlante
atlantico
atlantismo
atleta
atletica
atleticamente
atletico
atletismo
atmosfera
atmosferico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATIPICO

antropico
caleidoscopico
chemioterapico
circolo ippico
ectopico
endoscopico
entropico
etiopico
filantropico
giroscopico
igroscopico
laparoscopico
macroscopico
messapico
microscopico
paraolimpico
preolimpico
stereoscopico
telescopico
utopico

Sinonimele și antonimele atipico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ATIPICO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «atipico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în atipico

ANTONIMELE «ATIPICO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «atipico» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în atipico

Traducerea «atipico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ATIPICO

Găsește traducerea atipico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile atipico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «atipico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

非典型的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

atípico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

atypical
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

असामान्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

غير قياسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

нетипичный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

atípico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

এটিপিকাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

atypique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

atipikal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

untypisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

非定型
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

비정형
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

atypical
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

không điển hình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

இயல்பற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

विशिष्ट वर्गात न बसणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

alışılmamış
70 milioane de vorbitori

Italiană

atipico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

nietypowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

нетиповий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

atipice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

άτυπος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

atipiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

atypisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

atypisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a atipico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATIPICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «atipico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale atipico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «atipico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ATIPICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «atipico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «atipico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre atipico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATIPICO»

Descoperă întrebuințarea atipico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu atipico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Storie africane di un chirurgo atipico:
GIORG|O. G|ACCAGL|A. STORIE. AFRICANE. DI. UN. CH|RURGO. ATIPICO. gl; Pendragon 55956 Giorgio Giaccaglia STORIE AFRICANE DI UN CHIRURGO ATIPICO Mpira...wapi? Front Cover.
Giorgio Giaccaglia, 2014
2
Destinazione e vincoli di destinazione nel diritto privato
2645 ter, parte della dottrina(117) si era già cimentata nel quesito, teorizzando quello che era stato chiamato negozio di destinazione atipico(118). Al riguardo si era sostenuto che in forza del principio generale dell'autonomia privata, ...
Matteo Ceolin, 2010
3
Pneumologia interventistica
Diagnosi differenziale: carcinoide, carcinoide atipico, linfoma, carcinoma adenoideo cistico, variante a piccole cellule del carcinoma squamoso, metastasi di carcinoma mammario,melanoma. Variante:carcinoma a piccole cellule combinato ...
Angelo Casalini, V. Briganti, S. Cavaliere, 2008
4
Istituzioni di diritto del lavoro
In tema di lavoro atipico, oltre ai contributi citati supra, cfr. M. PEDRAZ- ZOLI, Forme giuridiche del lavoro e mutamenti della struttura sociale, in M. BIAGI, Y. SUWA (a cura di), Il diritto dei disoccupati, Studi in onore di K. Yamaguchi, Giuffre `, ...
Marco Biagi, Michele Tiraboschi, 2007
5
L'outsourcing strategico. Modalità operative, tecniche di ...
CAPITOLO TERZO LA DISCIPLINA GIURIDICA DEL CONTRATTO DI OUTSOURCING 3.1 L'inquadramento giuridico del contratto atipico dell' outsourcing Nel nostro ordinamento giuridico non esiste una forma tipica di " contratto di ...
Antonio Ricciardi, 2001
6
Ecografia in oncologia: Testo-Atlante di ultrasonologia ...
Angiomi epatici. Due formazioni tenuemente eco- gene, disomogenee, nel lobo destro (tra i calibri) ed in quello sinistro (frecce) Fig. 3.347a, b. Angioma epatico atipico. Formazione paracole- cistica ecogena disomogenea, mal delimitata (a).
Orlando Catalano, A. Avallone, Alfredo Siani, 2008
7
Imaging del rachide: Il vecchio e il nuovo
Tuttavia, in alcuni casi, l'angioma è atipico, essendo caratterizzato da una prevalente componente solida non adiposa, e ciò spiega l'ipointensità che può talora osservarsi nelle immagini T1-pesate. In questi casi la diagnosi differenziale ...
Antonio Leone, Fabio Martino, 2008
8
Le nuove norme sulla sicurezza pubblica
E invero, pure ammettendo, in linea di principio, l'autonomia di quei moduli, non si può negare che il procedimento “atipico” debba trovare, in qualche misura, « un necessario modello nello schema di giudizio direttissimo ordinario»46. Si può  ...
Sergio Lorusso, 2008
9
Elementi di diritto processuale penale
Il giudizio abbreviato atipico. A forme di svolgimento particolare fa riferimento l' atipicità del giudizio abbreviato che s'innesta su un altro procedimento alternativo: giudizio immediato, giudizio direttissimo e procedimento per decreto penale.
Delfino Siracusano, Giovanni Tranchina, Enzo Zappalà, 2007
10
Il futuro del lavoro
1. Mercato. del. lavoro. tra. flessibilità. e. tutele. del. lavoro. atipico. di Cesare Damiano 1. Le profonde trasformazioni che ha subito il mercato del lavoro dipendono soprattutto dai mutamenti che progressivamente hanno interessato la struttura ...
A. Perulli, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATIPICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul atipico în contextul următoarelor știri.
1
Vidal e la rivoluzione rischiosa, ma necessaria, della Juventus …
Un po' meno da quando è arrivato Allegri in panchina, che lo ha inventato trequartista atipico e che non ha avuto risposte eccellenti da Vidal ... «Eurosport IT, Iul 15»
2
Altreconomia :: Le Province in dissesto per colpa dello Stato
Un “dissesto” peraltro atipico: “Il testo unico sugli enti locali aveva concepito questo strumento in casi eccezionali di mala gestione finanziaria e ... «Altreconomia, Iul 15»
3
Trofeo Matteotti 2015: ecco la Nippo Vini Fantini - Rete8.it
La NIPPO Vini Fantini si prepara al Trofeo Matteotti già da diversi giorni con un ritiro “atipico” che prevede anche escursioni in Mountain Bike, ... «Rete8, Iul 15»
4
In ricordo di Roberto Pagano (1930-2015) #musica
... altro siciliano e amico di sempre di Pagano –: sarà questo il monumento lasciato ai posteri dall'atipico studioso e intellettuale palermitano, ... «Il Giornale della Musica, Iul 15»
5
17 luglio - Bija in concerto presentano il loro disco d … - puglialive.net
Un trio atipico chitarra elettrica, tromba e batteria, un po' un caso, un po' la scelta di provare a camminare su sentieri personali. È l'idea stessa ... «PUGLIALIVE.NET, Iul 15»
6
Il Giornale di Vicenza - Home - Sport - TENNIS - Tennis
Un australiano un po' atipico visto che ha caratteristiche di gioco che ben si conciliano sulla terra rossa di solito indigesta ai canguri. «Il Giornale di Vicenza, Iul 15»
7
Vendola straparla sulla Grecia ma è un falso che inganna anche i …
Il linguaggio atipico di Nichi Vendola, tra “magmi ellenistici” e “destre tautologiche”, ha giocato un brutto scherzo al governatore pugliese e a ... «Il Secolo d'Italia, Iul 15»
8
Fantastic 4 - I Fantastici sono 4 ma non 3D - Optima Italia
Ci sarebbe da fare un ragionamento per così dire atipico sui precedenti lavori. Che poi tanto atipico non è, perché riguarda sicuramente in ... «OptiMagazine, Iul 15»
9
Affitto dello stadio,|Tentorio scova|l'errore nel contratto - Bergamonews
E' un bene molto atipico, perché è un patrimonio immobiliare che non ha valore in se stesso, ma dipende dal suo contenuto. Se non ci fosse ... «Bergamonews, Iul 15»
10
Usufruttuario e conduttore del veicolo debitori della tassa …
... seppure atipico, con soggetti terzi, la cui regolamentazione non può essere opposta al percettore del tributo; del resto, concludono i giudici, ... «Telediritto - Portale Giuridico Umbro, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Atipico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/atipico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z