Descarcă aplicația
educalingo
particolarità

Înțelesul "particolarità" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PARTICOLARITÀ ÎN ITALIANĂ

par · ti · co · la · ri · 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARTICOLARITÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARTICOLARITÀ ÎN ITALIANĂ?

Definiția particolarità în dicționarul Italiană

Prima definiție a particularității în dicționar este caracterul specific: p. din moment necesită o lege extraordinară. O altă definiție a particularității este făcută, circumstanță particulară: înregistrați fiecare p. Particularitatea este, de asemenea, o caracteristică particulară, specifică: are p. De invidiat. să facă față examenelor cu un calm perfect; anumite p. din stilul său sunt inimile.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PARTICOLARITÀ

capillarità · carità · con regolarità · disparità · familiarità · ilarità · in parità · irregolarità · linearità · parità · peculiarità · polarità · popolarità · rarità · regolarità · singolarità · solarità · spettacolarità · titolarità · volgarità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PARTICOLARITÀ

particella · particellare · particina · participare · participiale · participio · particola · particolare · particolareggiare · particolareggiatamente · particolareggiato · particolarismo · particolarista · particolaristico · particolarizzare · particolarizzazione · particolarmente · particulare · partigiana · partigianamente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARTICOLARITÀ

angolarità · bipolarità · chiarità · circolarità · complementarità · elementarità · esemplarità · famigliarità · granularità · impopolarità · insularità · interdisciplinarità · modularità · molarità · pendolarità · perpendicolarità · planarità · scalarità · scolarità · similarità

Sinonimele și antonimele particolarità în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PARTICOLARITÀ» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «particolarità» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «particolarità» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PARTICOLARITÀ

Găsește traducerea particolarità în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile particolarità din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «particolarità» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

特性
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

particularidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

particularity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

ख़ासियत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

خصوصية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

особенность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

particularidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

বিশেষত্ব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

particularité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

ciri khas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Besonderheit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

特殊性
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

상세
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

particularity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

trạng thái đặc biệt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

உச்சநீதிமன்றம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

दक्षता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

özellik
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

particolarità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

szczegół
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

особливість
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

particularitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

λεπτομέρεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

besondere karakter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

egenhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

particularity
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a particolarità

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARTICOLARITÀ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale particolarità
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «particolarità».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre particolarità

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «PARTICOLARITÀ»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul particolarità.
1
Nathaniel Hawthorne
Ovunque ci siano un cuore e una mente, i malanni del corpo si tingono delle loro particolarità.
2
David Foster Wallace
La particolarità di Federer è che è Mozart e i Metallica allo stesso tempo.
3
Bill Bryson
L’unica particolarità degli atomi che costituiscono il nostro corpo è appunto il fatto che costituiscono noi. E questo, ovviamente, è il miracolo della vita.
4
Claudio Magris
Nella globalizzazione ogni identità si sente minacciata, teme di dissolversi e sparire, e allora esaspera la propria particolarità, ne fa una diversità assoluta e selvaggia, un idolo.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARTICOLARITÀ»

Descoperă întrebuințarea particolarità în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu particolarità și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Trattato teorico, pratico, istorico sulle correnti ed altre ...
... e caverne; ricco di più eccellenti pesci , coralli , ed infiniti crostacei; ma quegli autori, che hanno scritto sul canale, non hanno però ben dettagliato alcuni suoi propri fenomeni , e particolarità , perché forse non hanno voluto , per li gran rischi , ...
Pietro Ribaud, Giuseppe Poli, 1824
2
Dicchiaratione, Et Aggivnta Di Molte particolarità: Alla ...
Alla Relatione Del Segvito Contra Il Palatino, Et Rotta D'Esso, Con La Presa di Praga Karl Bonaventura “von” Buquoy. 3 /\ u DICC HIARATIGNE; ЕТ AGGIVNTA DI MOLTE particolarità. ALLA RELATIONE DEL.
Karl Bonaventura “von” Buquoy, 1621
3
Alcune particolarità storiche della vita di Pietro ...
Pietro Cavagnari. _ _-_<v"f ' glie l'oggetto della stima pubblica che in questa tristissima circostanza ha voluto darne un' ultima dimostrazione solenne, mandando a' funerali di lei un tributo di 320 messe pel riposo dell'anima sua. Chiedo scusa ...
Pietro Cavagnari, 1837
4
Ragguaglio di alcune particolarità ritrovate nella ...
Di alcune particolarità ritrovate nella coatruzîorî4 dell'antico Palazzo della Signoria di Firenze; detto in oggi il Palazzo Veccluo, all'occasiona degli ultimi resarcimenti eseguiti nell'anno 1809 o ug.ucntt oc. «40.4» siccome tutto ciò ,0116 ha ...
Giuseppe Del Rosso, 1815
5
Contabilità e bilancio
2427 c.c. Informativa Particolarità nei bilanci di liquidazione 6-ter Crediti tro termine e debiti per operazioni di pronti conInformazione assorbita da quella prevista al n. 1) Composizione delle voci riguardanti i ratei e i risconti, gli altri fondi e le ...
Alessandro Cotto, Eutekne, Alessandro Cotto, Luca Fornero, Gianluca Odetto, Luca Fornero, 2009
6
Lo spettacolo della natura, ovvero Dialoghi intorno alle ...
far meglio per rendere più notabi-ILMAM. le la portentola varietà , che palГа tra tutti quelli animali, che collocare prelfo le anguille cotellzi pe fci s`l tozzi , e vicino a quelli la [а (ер. leppia , il calamajo , il polpo , Pla. - . - Т che fono lattl di tanti ...
‎1741
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Le circostanze son parte integrante del fatto; sono necessarie a conoscerlo, a giudicarlo; le particolarità son la vita del fatto; ma, anco soppresse, gli lasciano la sua integrità.Talune di quelle che paiono particolarità minute, sono circostanze ...
‎1844
8
L'arte di scrivere in prosa, per esempii e per teoriche: ...
E questo chiaramente si scorge ponendo mente alle particolarità ed alle minute circostanze, di cui sono rivestiti tutti i fatti. Le quali circostanze e particolarità sono di ben altra natura da quelle che sarebbero state trascelte da uno storico.
Basilio Puoti, Basilio Puoti (marchese), 1857
9
Lezioni di filosofia della religione
La 382 successiva esigenza del pensiero è che la necessità astratta venga riempita in lei stessa con la particolarità, con lo scopo. Questo aspetto era già presente nella religione della sublimità; ma lì lo scopo, in parte, è la saggezza astratta e, ...
Friedrich Hegel, R. Garaventa, S. Achella, 2009
10
Passivo e/o attivo: l'enigma dell'umano tra Lévinas e Ricoeur
La particolarità dell'esistente, la sua singolarità devono essere pensate come il completo distacco da tutto ciò che entra in relazione con esse. L'evasione, quindi , conduce a dover pensare il soggetto come singolo, cioè diviso da tutto ciò che ...
Luca Margaria, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARTICOLARITÀ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul particolarità în contextul următoarelor știri.
1
L'arte iperrealistica di Yoo Hyun
La particolarità di questa forma d'arte risiede nel modo in cui il giovane coreano realizza i suoi lavori: utilizzando gli spazi pieni e vuoti creati ... «105.net, Iul 15»
2
Hernandez: «Toro, prendimi. Sogno la serie A»
Si tratta di bomber legati dalla particolarità di saper svariare molto sul fronte d'attacco con Defrel ed Hernandez dotati di accelerazioni palla al ... «Tuttosport, Iul 15»
3
La Xylella è in Corsica Ora la Francia ha paura
... la Xylella fastidiosa sottospecie pauca, con una sua inconfondibile particolarità molecolare, si rafforzerebbe il sospetto sull'origine salentina ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Iul 15»
4
Subsonica dj set: notte di grande musica al Tartana
Data la particolarità dell'evento, sono disponibili prevendite per consentire ai fan un ingresso garantito (con precedenza sulla porta) e agevole. «Il Giunco.net, Iul 15»
5
Anziani, in estate aumentano furti e truffe
La particolarità di questa banda era proprio quella di “pedinare” l'anziano e di riconsegnargli le chiavi con la scusa banalissima del “Scusi, ... «Panorama, Iul 15»
6
Messina e il nuovo piano regolatore portuale Obiettivo: far convivere …
Occorre redigere la Vas (valutazione ambientale strategica) che, tuttavia, ha delle particolarità. Per cui, dovremmo concordare una strategia ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, Iul 15»
7
I Dig Award fanno il pieno di candidature
E una particolarità su tutte: tra i partecipanti c'è una una scuola di giornalismo tedesca: la Alex Springel Akademie. Nato per valorizzare il ... «Affaritaliani.it, Iul 15»
8
Uno stalking condominiale per 'boicottare' l'hotel
Una situazione resa possibile dalla particolarità del condominio in questione: l'entrata dell'immobile è al piano terra in corso Porta Reno e ... «Estense.com, Iul 15»
9
Oggi il giorno dell'Italian Sailing Champions League
Una particolarità è il posizionamento delle tre boe di bolina, in modo che allo start il Comitato di Regata potrà scegliere quella al vento, ... «La Stampa, Iul 15»
10
Alessio Bertallot: come cambia la radio ai tempi dello streaming
Sono geniali ed è bello valorizzare una realtà italiana. Un'altra particolarità di Casa Bertallot è già nel nome: è vero che trasmetti da casa tua? «La Stampa, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Particolarità [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/particolarita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO