Descarcă aplicația
educalingo
attaccaticcio

Înțelesul "attaccaticcio" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ATTACCATICCIO ÎN ITALIANĂ

at · tac · ca · tic · cio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ATTACCATICCIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ATTACCATICCIO ÎN ITALIANĂ?

Definiția attaccaticcio în dicționarul Italiană

Prima definiție a atașamentului din dicționar este lipicioasă, care se lipeste cu ușurință: pastă lipicioasă. O altă definiție a atașamentului este contagioasă, care este ușor de comunicat: căscarea este a. Attaccaticcio este, de asemenea, o persoană tulburătoare, tulbure: un bărbat.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ATTACCATICCIO

bisticcio · caporiccio · capriccio · chiacchiericcio · feticcio · graticcio · impiccio · massiccio · meticcio · miccio · nericcio · pasticcio · posticcio · primaticcio · raccapriccio · riccio · rossiccio · terriccio · traliccio · viticcio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ATTACCATICCIO

attaccabottoni · attaccabrighe · attaccafili · attaccagnolo · attaccamano · attaccamento · attaccante · attaccanti · attaccapanni · attaccare · attaccare bottone · attaccare bottone con · attaccare briga · attaccare discorso con · attaccarsi · attaccarsi a · attaccato · attaccatura · attaccatutto · attaccaveste

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATTACCATICCIO

acero riccio · alticcio · appiccicaticcio · arriccio · bianchiccio · biondiccio · bruciaticcio · canniccio · gialliccio · laniccio · liccio · malaticcio · molliccio · pagliericcio · pesticcio · scalpiccio · spiccio · torticcio · umidiccio · unticcio

Sinonimele și antonimele attaccaticcio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ATTACCATICCIO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «attaccaticcio» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «attaccaticcio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ATTACCATICCIO

Găsește traducerea attaccaticcio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile attaccaticcio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «attaccaticcio» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

乱涂的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

dauby
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

dauby
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

लसदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

dauby
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

липкий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

viscoso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

আঠাল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

dauby
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

yg dilumurkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

dauby
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

dauby
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

마구 그린
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

dauby
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

dính
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

dauby
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

dauby
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

DAUBY
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

attaccaticcio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

dauby
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

липкий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

dauby
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

dauby
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

DAUBY
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

KLUDDIG
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

dauby
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a attaccaticcio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATTACCATICCIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale attaccaticcio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «attaccaticcio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre attaccaticcio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATTACCATICCIO»

Descoperă întrebuințarea attaccaticcio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu attaccaticcio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Atti della Società italiana di scienze naturali
Quando la deiscenza è longitudinale, il polline è più o meno attaccaticcio; rarissimamente polveroso e volatile (salvo che nelle piante anemofile). Talvolta la deiscenza è per valve circumscisse a cerniera e sol- levantisi dal basso in alto  ...
2
Atti della Società italiana di scienze naturali e del Museo ...
... immediatamente in contatto colla parte corporale dei pronubi che deve essere impollinata. Quando la deiscenza è longitudinale, il polline è più o meno attaccaticcio; rarissimamente polveroso e volatile (salvo che nelle piante anemofile).
Società italiana di scienze naturali, 1873
3
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
GLUTINOSO, Attaccaticcio, Viscóso, Tenace, Viscido. « Il primo è men del secondo, questo del terzo. Poi glutinoso e viscoso indicano la materia che rende i corpi tenari » . Gatti. 11 gluten è una materia viscosa che trovasi nella farina di grano, ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
4
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Tegnente o Tenente e Tenace, Che tien a sè attaccata una cosa, che dicesi anche Appiccaticcio e Attaccaticcio. TACALÌrE, s. m. Accattabrighe ; Beccante, V. Litigante e Tacabeghe. TACAMEÌSTO, s. m. Attaccamento, Affezione. TAGÀR, v.
Giuseppe Boerio, 1856
5
Vocabolario Romagnolo-Italiano
Appiccaticcio , Attaccaticcio, Appiccativo ; dicesi Di malatlie conlas- giose. Appiccaticcio, Attaccaticcio, Viscoso, Fi- scido, Appiccante. Cbe agevolmente si aliácea. Appiccaticcio, Attaccaticcio, parlandosi di persona, vale Importuno, Che allri ...
Antonio Morri, 1840
6
Via Gemito
Adesso, per esempio, lo osserva scettica, mentre lui rimescola un liquido denso dentro una vecchia scatola di metallo. E un miscuglio di sua invenzione, attaccaticcio, grigiastro, che spennella ben bene sulle tele per prepararle al colore.
Domenico Starnone, 2003
7
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
.Appiccaticcio add. attaccaticcio . Appiccio -v. attaccarsi . Apposiiccio *0. conti- affare , supporre . Apposiiccio add. supposto , fatto a imitazione , e artifiziosamente . Arriccio v. accrespare: inorridire: dare sulle muraglie la seconda intonicatura ...
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
8
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
Quella sostanza spungosa è composta, di un dato numero di cellette, che comunicano con un' altra , e contengono un umore glutînoso attaccaticcio, che trovasi di ordinario in esse in abbondanza grande. Se noi ci facciamo a considerare la ...
‎1769
9
Vita Interiore Del V. Servo Di Dio Monsig. D. Giovanni Di ...
... e può giurare , che gli è fiato dato gratuitissimamente,perchè non vi è stato animale tanto attaccaticcio quanto il; suo cuore; nè cosa alcuna , la quale più attragga da cento leghe l'immondezza5in quella guisa che l' ambra attrae le paglie , e ...
[Anonymus AC08073454], 1772
10
*Trattato di chimica: T. 3.1
Trasse il nome dalla proprietà che possede di essere attaccaticcio e aderente ai corpi, proprietà che comunica alla colla di farina. Esiste nel seme delle graminacee, massime de' cereali, come in quello delle piante leguminose (piselli e ...
‎1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATTACCATICCIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul attaccaticcio în contextul următoarelor știri.
1
Come restare in linea mangiando dolci: Torta di Frutta, una ricetta …
N.B.: quando l'impasto diventa troppo attaccaticcio, metterlo in frigo per qualche minuto. Stendere 2/3 della pasta nello stampo a cerchio ... «Blasting News, Mai 15»
2
Come restare in linea mangiando dolci: Torta di Frutta, una ricetta …
N.B.: quando l'impasto diventa troppo attaccaticcio, metterlo in frigo per qualche minuto. Stendere 2/3 della pasta nello stampo a cerchio ... «Blasting News, Mai 15»
3
Vinicio Capossela: il 29 dicembre a Cesena per un brindisi di fine …
... attaccaticcio e zuccheroso supplizio che non si può evitare, dunque tanto meglio salirci sopra e, a dispetto di tutto, saltarci sopra e fare festa . «LoudVision, Dec 14»
4
Vinicio Capossela: il 29 dicembre a Cesena per un brindisi di fine …
... attaccaticcio e zuccheroso supplizio che non si può evitare, dunque tanto meglio salirci sopra e, a dispetto di tutto, saltarci sopra e fare festa . «LoudVision, Dec 14»
5
Lega e Neofascisti: a Milano si ritrova l'Italia peggiore
... non ne prendono le distanze, anche della Destra che fu di Storace e di Fratelli d'Italia, con il suo simbolo attaccaticcio di Alleanza Nazionale. «Il Quotidiano Italiano, Oct 14»
6
Lega e Neofascisti: a Milano si ritrova l'Italia peggiore
... non ne prendono le distanze, anche della Destra che fu di Storace e di Fratelli d'Italia, con il suo simbolo attaccaticcio di Alleanza Nazionale. «Il Quotidiano Italiano, Oct 14»
7
Vento di Levante, pioggia e cipolle. Nel faro inizia il "viaggio immobile"
... tornati normali solo dopo la mezzanotte, quando il vento ha girato da Sudovest, caldo e attaccaticcio, e abbiamo incrociato alcune petroliere. «La Repubblica, Aug 14»
8
Vento di Levante, pioggia e cipolle. Nel faro inizia il "viaggio immobile"
... tornati normali solo dopo la mezzanotte, quando il vento ha girato da Sudovest, caldo e attaccaticcio, e abbiamo incrociato alcune petroliere. «La Repubblica, Aug 14»
9
Filamenti negli occhi e lenti a contatto
Occhio attaccaticcio - Occhio - 01/09/2010 · Troppi anni di lenti a contatto - Occhio - 09/11/2012 · Bruciore a un occhio - Occhio - 13/04/2010 ... «Dica 33, Iul 14»
10
Filamenti negli occhi e lenti a contatto
Occhio attaccaticcio - Occhio - 01/09/2010 · Troppi anni di lenti a contatto - Occhio - 09/11/2012 · Bruciore a un occhio - Occhio - 13/04/2010 ... «Dica 33, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Attaccaticcio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/attaccaticcio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO