Descarcă aplicația
educalingo
augusteo

Înțelesul "augusteo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AUGUSTEO ÎN ITALIANĂ

au · gu · ste · o


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUGUSTEO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUGUSTEO ÎN ITALIANĂ?

Mausoleul lui Augustus

Mausoleul lui Augusto, cunoscut și sub numele de Augusteo, este un monument de înmormântare impunător al secolului I î.en, o plantă circulară, aflată în Roma. Partea inițial ocupată a zonei nordice a zonei numită Campo Marzio. Aceasta este descrierea pe care Straw ...

Definiția augusteo în dicționarul Italiană

Prima definiție a lui augusteo în dicționar este împăratul Augustus; de vârsta lui Augustus: vârsta de August; augustei scriitori. O altă definiție a lui augusteo este imperială. Augusteo este, de asemenea, un mausoleu ridicat la Roma de către Augustus pentru el și familia sa.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUGUSTEO

argenteo · ariosteo · ateo · batasteo · capisteo · corteo · doroteo · filisteo · galateo · gluteo · leteo · luteo · matteo · meteo · piagnisteo · prometeo · proteo · rateo · subbuteo · visconteo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AUGUSTEO

augumentare · augurabile · augurale · augurare · augurarsi · auguratamente · augurato · auguratore · auguratorio · augurazione · augure · augurio · augurosamente · auguroso · augusta · augustale · augustamente · augustano · augustare · augusto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUGUSTEO

acheronteo · anacreonteo · balteo · brianteo · canteo · emitriteo · eracliteo · erodoteo · ferecrateo · giganteo · iacinteo · ipponatteo · latteo · linteo · mirteo · moroteo · pluteo · popliteo · teocriteo · tirteo

Sinonimele și antonimele augusteo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «augusteo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AUGUSTEO

Găsește traducerea augusteo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile augusteo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «augusteo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

奥古斯
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

augustan
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Augustan
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

Augustan
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

اغسطسي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

относящийся к эпохе Августа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

Augusto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

শিল্প ও কলার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

augustéenne
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

Augustan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

augusteischen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

アウグストゥス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

아우구스투스
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

Augustan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Augustus
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

Augustan
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

Augustan
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

Aügüst
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

augusteo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

Augustan
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

що відноситься до епохи Августа
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

augustane
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Αυγούστου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Augusteïese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Augustan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Augustan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a augusteo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUGUSTEO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale augusteo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «augusteo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre augusteo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUGUSTEO»

Descoperă întrebuințarea augusteo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu augusteo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'altro Enea: la testimonianza di Dionigi di Alicarnasso
za a quella di Virgilio (quest'ultima composta per esaltazione del regime), costituisca un documento di fronda al potere augusteo 207 . Se mai, a nostro avviso, Dionigi si proponeva lo scopo inverso, vale a dire di rendere il regime accetto ...
G. Vanotti, 1995
2
Il mondo classico nell'immaginario contemporaneo
La vera critica di Virgilio nei confronti di quello stesso sistema imperialistico augusteo che l'Eneide dichiara di appoggiare non viene sviluppata con il mostrare il fallimento di Enea augusteo. Gli interpreti ottimisti dicono che il comportamento ...
‎2008
3
Ecumene Augustea: una politica per il consenso
L'ECUMENISMO AUGUSTEO 'PER IMAGINES' Monumentalizzazione e animazione del trionfo ecumenico II linguaggio della comunicazione visiva è, come emerge da contributi e approfondimenti recenti, uno strumento privilegiato da ...
Giovannella Cresci Marrone, 1993
4
Roma antica nel Medioevo: mito, rappresentazioni, ...
FRANCESCO MOSETTI CASARETTO Il 'mito augusteo carolingio' e le istanze immaginarie dell' «Epistola ad Grimaldum» di Ermenrico di Ellwangen Ogni opera letteraria richiede che noi ne comprendiamo il significato in un atto singolo di ...
‎2001
5
La Civiltà cattolica
Augusteo Taurinorum, ca; o/ficina Asceterii Salesiani un. M.DCCC.LXII In 16.“ di pag. 431. BALESTRA PIER-PAOLO - Il Maestro del canto sacro. Edizione 2.' riveduta ed aumentata dell'Autore. Firenze, tip. all'insegna di S. Antonino 1869.
6
Nuove ricerche archeologiche nell'area vesuviana (scavi ...
augusteo. m .s. « canaletta augustea Fig. 10. Pianta con fasi augustea eflaria. prematuro quindi, così come per le fasi precedenti, proporre alcuna ricostruzione. Il tempio ha comunque restituito dati interessanti sulla presenza, all'interno della  ...
Pier Giovanni Guzzo, Maria Paola Guidobaldi, 2008
7
Ostiensium marmorum decus et decor:
Non possiamo essere sicuri se in questa fase mancasse nel foro la basilica, costruita più sistematicamente nei fori in età giulio-claudia con l'introduzione del culto imperiale429: certo è che l'edificio sul lato sud del foro augusteo di Ostia ...
Patrizio Pensabene, Lorenzo Lazzarini, 2007
8
Capena e il suo territorio
A fianco del Tempio di cui parleremo più avanti è costruito un Augusteo absidato che ha diversi confronti in altre città italiche8, l'intero isolato di cui la Basilica costituisce il prospetto monumentale sul foro diventa un santuario della famiglia ...
‎1995
9
Un uomo, un giornale: Alfredo Frassati
de l'occasione d'essere ospite per combinare delle beghe? Lo faccia - quando crede - a casa sua. Ma qui il giudizio è unanime, un'altra gaffe, come quella dell' Augusteo, peggiore anzi28. Peggiore per un corrispondente de «La Stampa», ...
Luciana Frassati, 1978
10
Petrassi
Nelle mie frequentazioni dell'Augusteo ho assistito a concerti ed esecuzioni di ogni genere. Ricordo un concerto in cui Casella, che era un pianista straordinario, dal tocco memorabile, eseguiva il Concerto in Re minore di Mozart e poi A notte ...
Enzo Restagno, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUGUSTEO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul augusteo în contextul următoarelor știri.
1
Siani: «Con De Sica porto a teatro il mio Principe abusivo» | Il Mattino
Andremo in scena a dicembre e le prime tre tappe – anticipa Siani – saranno Napoli, il teatro Augusteo, Roma e Milano. Accanto a me ci sarà ... «Il Mattino, Iul 15»
2
A ottobre arriva il festival Artecinema, i film sull'arte contemporanea
Il festival proseguirà nei giorni 16 – 17 – 18 ottobre al Teatro Augusteo dalle 16.30 alle 24.00. Sarà presentata una selezione di circa 30 ... «Inside Art, Iul 15»
3
“La carretta dell'arte” in scena con la commedia “'O Scarfalietto”, una …
NAPOLI - Tutto pronto per l'8° appuntamento della VI edizione della Rassegna di Teatro Amatoriale del Teatro Augusteo. In scaletta l'opera di ... «Cinquew News, Iul 15»
4
Cultura, nel Foro di Augusto rivive la magnificenza di Roma
... i visitatori saranno accompagnati di notte attraverso le emozionanti rovine del foro augusteo da una voce d'eccezione, quella di Piero Angela ... «IRNO.IT Quotidiano di Salerno, Iul 15»
5
Il “divo” Augusto raccontato da Canfora
Gli intellettuali e gli scrittori, Ovidio, Virgilio e Orazio, sotto il dominio del principato augusteo subirono un forte condizionamento culturale e ... «L'Opinione, Iul 15»
6
Al via Salerno Danza d'aMare 2015 a Fisciano
Inoltre, per il quarto anno consecutivo, si rinnova anche il concorso finale che si terrà il 19 luglio presso il Teatro Augusteo di Salerno e che ... «SalernoToday, Iul 15»
7
Teatro Augusteo. Al via la VI Rassegna del Teatro Amatoriale: ecco …
La VI edizione della Rassegna di Teatro Amatoriale per due settimane vi darà l'opportunità di poter andare a teatro per piacevoli spettacoli di ... «Vesuvio Live, Iul 15»
8
Cibo per l'anima: spettacoli al Teatro Romano
Questa 13esima edizione, la seconda che si svolge nel teatro augusteo, ricordiamo che è partita nonostante le difficoltà anche economiche: gli ... «Qui News Volterra, Iul 15»
9
Treni fermi e vandalismi odissea in funicolare
Manca un quarto d'ora all'una, nella notte di domenica, i treni diretti partiti da piazza Augusteo e piazza Fuga si fermano dopo pochi minuti: il ... «La Repubblica, Iun 15»
10
Fiorello alla scoperta di Paestum
Ma non c'è tempo per le nostalgie, lo spettacolo, a dicembre al teatro Augusteo di Napoli, deve continuare. Anzi, cominciare. «Racconto le ... «Corriere del Mezzogiorno, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Augusteo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/augusteo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO