Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "autopattuglia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUTOPATTUGLIA ÎN ITALIANĂ

au · to · pat · tu · glia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUTOPATTUGLIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUTOPATTUGLIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «autopattuglia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția autopattuglia în dicționarul Italiană

Definirea unei mașini de patrulare în dicționar este o patrulă organizată a agențiilor de aplicare a legii care efectuează servicii de monitorizare a mașinilor.

La definizione di autopattuglia nel dizionario è pattuglia organizzata di forze dell'ordine che svolge servizio di vigilanza in automobile.


Apasă pentru a vedea definiția originală «autopattuglia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUTOPATTUGLIA


aguglia
gu·glia
battaglia
bat·ta·glia
bottiglia
bot·ti·glia
buglia
bu·glia
campo di battaglia
campo di battaglia
capopattuglia
ca·po·pat·tu·glia
duglia
du·glia
famiglia
fa·mi·glia
figlia
fi·glia
foglia
fo·glia
garguglia
gar·gu·glia
griglia
gri·glia
guglia
gu·glia
maglia
ma·glia
medaglia
me·da·glia
pattuglia
pat·tu·glia
puglia
pu·glia
sfoglia
sfo·glia
taglia
ta·glia
voglia
vo·glia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AUTOPATTUGLIA

autoparcheggio
autoparco
autopensionamento
autopensionarsi
autopiano
autopilota
autopista
autoplastia
autoplastica
autopodio
autopompa
autoportante
autoporto
autopresentazione
autoprodurre
autopromozione
autopropulsione
autopropulso
autopsia
autoptico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUTOPATTUGLIA

aglia
ammiraglia
calzamaglia
canaglia
caviglia
ciniglia
glia
guerriglia
maniglia
meraviglia
paglia
pastiglia
qualsivoglia
soglia
sveglia
travaglia
triglia
vaglia
vaniglia
veglia

Sinonimele și antonimele autopattuglia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «AUTOPATTUGLIA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «autopattuglia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în autopattuglia

Traducerea «autopattuglia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUTOPATTUGLIA

Găsește traducerea autopattuglia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile autopattuglia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «autopattuglia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

巡逻车
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

coche-patrulla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

patrol car
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

गश्ती कार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

سيارة الدورية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

патрульная машина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

radiopatrulha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

চৌকি গাড়ী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

voiture de patrouille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kereta peronda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Streifenwagen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

パトカー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

패트롤 카
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

mobil patroli
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

xe tuần tiểu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ரோந்து கார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

गस्त कार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

devriye arabası
70 milioane de vorbitori

Italiană

autopattuglia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wóz patrolowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

патрульна машина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

mașină de patrulare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

περιπολικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

patrolliemotor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

polisbil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

patrulje bil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a autopattuglia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUTOPATTUGLIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «autopattuglia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale autopattuglia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «autopattuglia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUTOPATTUGLIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «autopattuglia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «autopattuglia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre autopattuglia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUTOPATTUGLIA»

Descoperă întrebuințarea autopattuglia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu autopattuglia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Hotel New Hampshire
Howard Tuck sedevacosì tranquillo, nell'autopattuglia, che pareva aspettasse d' andare in pensione. Anzi, alnonno piaceva ripetere spesso cheHoward Tuck guardava sempre "dalla parte dellamorte". Quando HowardTuckaccese il motore,  ...
John Irving, 2012
2
L'esattore: Una nuova indagine del commissario Charitos
Le mando una nostra autopattuglia per guidarla. La via Nazionale è chiusa all' altezza di Aspròpyrgos per una manifestazione cittadina.” “Perché manifestano? Gli hanno tagliato i contributi o vogliono creare una discarica di immondizia ad ...
Petros Markaris, 2012
3
Un gioco quieto
Mettendo in moto freneticamente, vedo gli stop dell'autopattuglia luccicare ai piedi della collina, a un centinaio di metri di distanza. E ferma ad aspettare. Quando riaccendo il motore, due proiettili mandano in pezzi il vetro posteriore. Innesto la ...
Greg Iles, 2011
4
La verità sul caso Harry Quebert
Nell'istante in cui sbucò dal folto della vegetazione, incrociò un'autopattuglia dello sceriffo, accorsa in rinforzo dalla centrale dopo la secondatelefonata di Deborah Cooper. Pratt stavaper contattarela centrale quando udì una sirenadella  ...
Joël Dicker, 2013
5
Il collezionista di bambini
Il cancellod'accesso era apertoelìvicino c'era un'autopattuglia parcheggiata,con dentro un paiodi agenti dall'aspetto nonmolto allegro e appena visibilidai finestrini appannati. Erano lì per bloccare l'accesso alla fattoria ai non addetti ai lavori.
Stuart MacBride, 2010
6
Prestiti scaduti: La sesta indagine del commissario Kostas ...
... in Grecia,non se ne sono più viste dai tempi di Alì Pascià e del brigante Davelis. Un temposarei andato a Koropìcon la Mirafiori. LaSeat, però, latengo ancora comelecose sante, equindi opto per un'autopattuglia insieme ai miei due aiutanti.
Petros Markaris, 2012
7
Il cerchio del robot
«Prendetegli le generalità» disse un altro, che si allontanò. Sul cordolo del marciapiede, la radio dentro l'autopattuglia berciò degli annunci e dei numeri. « Sono ingiro dopo il coprifuoco.Arrestateli per quello, poisentiamo laloro deposizione.
Philip K. Dick, 2014
8
Un bidone di guai (Il Giallo Mondadori)
Finché, sbirciando nella strada verso destra, vidi arrivare un'autopattuglia, lentamente,cometutte leautopattuglie di questo mondo, e capiidi esseresalvo. Non avrebbero osato spararmi addosso con un'autopattugliaa pochi passi di distanza.
Donald E. Westlake, 2013
9
The Bourne ultimatum - Il ritorno dello sciacallo: Jason Bourne
sbraitò il funzionario, andando verso la prima autopattuglia. « Sei finito! Fuori! Non potrai più rivolgere la parola neppure all'ultima recluta del Deuxième, neppure all'uomo che pulisce i cessi! Hai chiuso! E se potessi fare a modo mio, ...
Robert Ludlum, 2012
10
Unwind. La Divisione
L'autopattuglia ormai è alla loro altezza. Connor continua a darle le spalle e non si volta per controllare se gli agenti all'interno li stanno osservando. Se sì, c'è da sperare che sentano soltanto la conversazione e la considerino parte del ...
Neal Shusterman, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUTOPATTUGLIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul autopattuglia în contextul următoarelor știri.
1
Guida in stato di ebrezza Ritirate 15 patenti lungo la costa
In azione la polizia Stradale, che con una sola autopattuglia, ha ritirato 15 patenti di guida per stato di ebbrezza alcoolica. Delle persone ... «L'indiscreto, Iul 15»
2
Teramo. FURTO A DISTRIBUTORE DI CARBURANTI: LA POLIZIA …
Ma non è sfuggito all'attenzione di un'autopattuglia della Polizia Stradale che transitava nei pressi e che, accortasi di quanto stava succedendo ... «AbruzzoNews24, Iul 15»
3
FURTO A DISTRIBUTORE DI CARBURANTI: LA POLIZIA ARRESTA …
Ma non è sfuggito all'attenzione di un'autopattuglia della Polizia Stradale che transitava nei pressi e che, accortasi di quanto stava succedendo ... «Certa stampa, Iul 15»
4
Due stranieri incendiano palazzina a Giulianova
Ieri sera, un autopattuglia della Polfer di Giulianova aveva notato fumo denso e scuro uscire dalle finestre di una palazzina in costruzione in ... «PrimaDaNoi.it, Iul 15»
5
Cirò Marina, uomo ritrovato morto sulla sua imbarcazione
La sala operativa della Capitaneria di porto – Guardia Costiera di Crotone ha ricevuto l'allarme da un'autopattuglia dei Carabinieri per la ... «CN24TV, Iul 15»
6
Litorale: sequestrata Bmw senza assicurazione a due pluri …
L'autopattuglia ha raggiunto la Bmw e l'ha trovata ferma in una radura nella pineta. I due occupanti stavano cercando di dileguarsi nella ... «PisaToday, Iun 15»
7
Furto nella notte al bar di Corigliano, arrestato uno dei ladri
I due malfattori, alla vista dell'autopattuglia AlmaRoma si sono dati alla fuga. Uno di loro è stato raggiunto e bloccato, fino all'arrivo dei ... «Quotidiano di Puglia, Iun 15»
8
Cinque cittadini bengalesi legati e imbavagliati in casa, arrestato …
Un'autopattuglia dei carabinieri E' stato arrestato uno dei rapinatori che ieri hanno fatto irruzione in casa di alcuni bengalesi, per rapinarli. «La Repubblica, Iun 15»
9
Augusta, Peschereccio imbarca acqua all'ormeggio: soccorso dalla …
... nonché di una autopattuglia per dare supporto da terra alle operazioni di soccorso; si richiedeva, inoltre, anche l'intervento della motobarca ... «Siracusa News.it, Iun 15»
10
Sicurezza in ospedale, gli interventi dell'azienda
La ronda è in funzione anche di notte, appoggiata da un'autopattuglia che controlla i tre presidi ospedalieri (la sede centrale, viale Piazza ... «Il Venerdì di Tribuna, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Autopattuglia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/autopattuglia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z