Descarcă aplicația
educalingo
baccelloneria

Înțelesul "baccelloneria" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BACCELLONERIA ÎN ITALIANĂ

bac · cel · lo · ne · ri · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BACCELLONERIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BACCELLONERIA ÎN ITALIANĂ?

Definiția baccelloneria în dicționarul Italiană

Definiția bacceloneriei în dicționar este prostia, prostia. Baccelloneria este, de asemenea, o acțiune, o expresie prostească și prostească.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BACCELLONERIA

bulloneria · capitaneria · carboneria · falconeria · ingegneria · marineria · massoneria · norcineria · panineria · passamaneria · portineria · raffineria · ragioneria · soneria · stregoneria · suoneria · timoneria · torneria · vallisneria · vineria

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BACCELLONERIA

baccellaio · baccellato · baccellatura · baccelleria · baccelletto · baccellierato · baccelliere · baccellina · baccellino · baccello · baccellone · baccheggiare · baccheo · baccherina · bacchetta · bacchettare · bacchettata · bacchettina · bacchetto · bacchettonaggine

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BACCELLONERIA

biberoneria · bioingegneria · bricconeria · carineria · castroneria · cialtroneria · ciarlataneria · cordoneria · cotoneria · faciloneria · ghiottoneria · giardineria · ladroneria · laneria · minchioneria · partigianeria · pralineria · saponeria · semplicioneria · spacconeria

Sinonimele și antonimele baccelloneria în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «baccelloneria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BACCELLONERIA

Găsește traducerea baccelloneria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile baccelloneria din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baccelloneria» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

baccelloneria
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

baccelloneria
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

baccelloneria
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

baccelloneria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

baccelloneria
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

baccelloneria
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

baccelloneria
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

baccelloneria
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

baccelloneria
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

baccelloneria
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

baccelloneria
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

baccelloneria
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

baccelloneria
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

baccelloneria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

baccelloneria
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

baccelloneria
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

baccelloneria
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

baccelloneria
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

baccelloneria
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

baccelloneria
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

baccelloneria
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

baccelloneria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

baccelloneria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

baccelloneria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

baccelloneria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

baccelloneria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a baccelloneria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BACCELLONERIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale baccelloneria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «baccelloneria».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre baccelloneria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BACCELLONERIA»

Descoperă întrebuințarea baccelloneria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baccelloneria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
E_ usandolo senza negativa si intende ironicamente. BACCELLONE. accr. di Baccello. II dicesi anche'di Uomp semplice e sciocco. BACCELLONERIA. 8. f. Atto di uomo sciocco e dappoco. BACELLONICAMENTE. ava. Da uomo sciocco.
‎1855
2
Vocabolario della pronunzia Toscana
BACCELLONERIA. s. f. Atto di uomo sciocco. BACCELLONICAMÉNTE. aw. Da uomu sciocco. BACCHÈA. s. f. Sonata o Danza in onore di Bacc». baccheggiAre. ». intr. Menar festa e ro- iinire come le Baccanti. bACCHEO- add. Di Bacco.
Pietro Fanfani, 1863
3
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
Ha l' accresc. Baccellone , donde Baccellone di piano , Baccellone da sgranar con un'accetta, ecc.; Il peggior. Baccellaccio , e i derivati Baccelloneria , Baccellonica- mente. Raccellelli,dicomi anche i membri degli ornamenti di architettura, falli ...
Stefano Palma, 1870
4
Frosodia italiana overo l'arte con l'uso degli accentirella ...
Baceellonaria p.l. o Baccelloneria, ecimunitaggine. Il Lancill. che'o , sorta di piede trisill. el'una breve , e due lunghe. Baccifero p.b. che produce bacche, o coccole. ' Baccino p. l. v. Bacino. Bzîccio ( di 1.. sill.) nome scorciato di Bartolomeo.
Placido Spadafora, 1781
5
Prose fiorentine, raccolte dallo Smarrito accademico della ...
... è più, che a dirgli goffo ordinariamente , ficcome dir bacccllon di piano, vale baccellone doppiamente di baccelloneria più granita. Ora per provare, che 'I Poeta fi fa uccellare volontariamente, confiderate, che , come dicono alcuni , la Poetica ...
Prose fiorentine, Carlo Roberto Dati, 1743
6
La corneide: Poema Eroi-Comico
Si vergognofa baccelloneria Certo mi fa ch' al fol vederla aclelTo, Cafcar di mano (5) il laccio ti farla, Ch' al tuo collo dipoi verrebbe mellb; Meglio è dunque che tacito tu llia _ Ad ollervar quali abbia mire il Scifo, f Che in ogni calb non ti puo ...
Giovanni De Gamerra, 1781
7
Osservazioni preliminari sulla connotazione diatopica nei ...
baccelloneria (tosc.) Atto o detto sciocco. • bacchettare 2 (tosc., fig.) Vendere a bassissimo prezzo. • bacchiàre 2 (fam., tosc. ) Vendere a poco prezzo. • bacchinone (tosc.) Individuo che perde tempo in cose puerili | | Fannullone. • badanài (tosc ...
Antonio Batinti, Vanda Trenta Lucaroni, Università italiana per stranieri, 1997
8
Novissimo vocabolario della lingua italiana scritta e parlata
Baccelloneria. a. f. Atto di uomo sciocco e dsppoco. Baccellonicmnente.avv. Da uomo sciocco. Bacchèa. e. f. Sonata e Danza in onore di Bacco. || Luogo da baccannle. Bacchegglare. e. hm. Mennr festa. eroinore come le Racconti. P. pr.
Pietro Fanfani, 1909
9
LEI: lessico etimologico italiano
... baccelloneria it., bac(c)illum 4,263,46 baccellonicamente it., bac(c)illum 4,263, 48 baccerelli it., *bec- 5,764,42 baccèrla emil.occ., baculum 4,303,47 baççette, pecore ~ aret.a., badius 4,318,17 bacch cremon., *baccum 4,195,44 baccharella  ...
Max Pfister, 2004
10
Garzanti italiano
semplicione, sciocco, buono a nulla \ Propr. accr. di baccello. baccelloneria [bac- cel-lo-ne-rt-a] s.f. (tose.) azione o dello da baccellone: sciocchezza 1 Deriv. di baccellone. baccheggiare [bac-cheg-già-re] v.intr. [io baccheggio ecc.; aus. avere ] ...
Pasquale Stoppelli, 2003
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baccelloneria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/baccelloneria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO