Descarcă aplicația
educalingo
baluginamento

Înțelesul "baluginamento" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BALUGINAMENTO ÎN ITALIANĂ

ba · lu · gi · na · men · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BALUGINAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BALUGINAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Definiția baluginamento în dicționarul Italiană

Definiția de vizionare în dicționar este acțiunea și rezultatul pâlpâirii.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BALUGINAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BALUGINAMENTO

balsamino · balsamite · balsamo · balsero · balta · balteo · baltico · baltoslavo · baluardo · baluba · baluginare · balugine · baluginio · baluginoso · balumina · balza · balzachiano · balzana · balzano · balzar su

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BALUGINAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinonimele și antonimele baluginamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «BALUGINAMENTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «baluginamento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «baluginamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BALUGINAMENTO

Găsește traducerea baluginamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile baluginamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baluginamento» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

baluginamento
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

baluginamento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

baluginamento
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

baluginamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

baluginamento
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

baluginamento
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

baluginamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

baluginamento
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

baluginamento
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

baluginamento
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

baluginamento
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

baluginamento
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

baluginamento
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

baluginamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

baluginamento
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

baluginamento
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

baluginamento
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

baluginamento
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

baluginamento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

baluginamento
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

baluginamento
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

baluginamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

baluginamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

baluginamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

baluginamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

baluginamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a baluginamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BALUGINAMENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale baluginamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «baluginamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre baluginamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BALUGINAMENTO»

Descoperă întrebuințarea baluginamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baluginamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ciò che abbiamo di più caro (1988-1989): Le equipes 6
cazione la farete tra voi, sperando che il cuore di ognuno resti stupito da ogni anche fuggevole baluginamento di vero. Vi ho già letto una frase di Oscar Wilde: «L'istruzione [per esempio uno che parla, fa lezione, fa la meditazione; oppure uno ...
Luigi Giussani, Julián Carrón, 2012
2
Lettere sulla filosofia kantiana:
... favole ed ipotesi abbiano sfigurato questo concetto, è pur sempre piuttosto evidente quanto esse siano debitrici di quel baluginamento di verità, che ciascuna per un certo tempo ha mostrato unicamente a detto concetto, e che minimamente ...
KARL LEONHARD REINHOLD, 2014
3
Lars von Trier
... un malessere che in von Trier ha i segni di uno smarrimento dell'identità, uno stato di baluginamento dell'lo cui corrisponde uno spaesamento più marcatamente urbano e "occidentale" rispetto al travaglio del grande poeta russo . Nel film si ...
Roberto Lasagna, 2003
4
Il marchese del Grillo
Uscito all'aperto girai attorno al ca- sale, inciampando a ogni ostacolo, quasi cieco per un baluginamento di stelle che mi frullavano attorno all'occhi. Alla fine, a tentoni, riuscii ad afferrare un anello dov'era intrecciata la capezza d'un cavallo,  ...
Luca Desiato, 2011
5
In domo patris, 1760-1763
... paradisum voluptatis cherubim et flammeum gladium atque versatilem ad custo- diendam viam ligni vitae. Velamento, nudità, spada sono figure di cui si intreccia l'intera storia biblica dell'uomo: accontentiamoci di qualche baluginamento.
Angelo Pupi, 1988
6
Il bagno della regina e altri racconti
Ma là, sul prato spelato, in quella orribile periferia, sotto le chiome infette di due tre quercioli, sotto la sollecitazione di quelle sibilline parole "So tutto di te", mi lasciai andare al baluginamento della memoria. Vissi il mio flash-back sotto lo ...
Enzo Siciliano, 1991
7
Giornale della libreria, della tipografia, e delle arti ed ...
... dello stile di A. Lrrera per attrarre l'attenzione dei jiiceoli sulla lor propria felicità , per far rivivere ai grandi que' bei giorni della vita che nel corso del tempi; si vanno dileguando come l'incerto baluginamento di un crepuscolo lontano.
8
Addio alla grandezza
Il concetto da solo è pura astrazione, come da soli i sentimenti eccetera non sono che un vacuo baluginamento. Siamo in presenza dell'arte allorché la sostanza emotiva è espressa in modo che ne scaturisca 9- ADDIO ALLA GRANDEZZA ...
Brunello Vandano, 1967
9
Nuova antologia
... una specie di testa ricciuta — muoversi di là del fiume, dietro l'ombra di un cespuglio o di un masso; ma mi rendo conto, fissando a lungo il punto che egli mi ha indicato, che si tratta di un'illusione ottica: un baluginamento della vista stanca .
Francisco Protonotari, 1936
10
Agostino Ciampelli a Palazzo Corsi
Eppure, in questi ritrovati scorci della Genesi, oltre il profilo dei biblici protagonisti , intermediari di uno spazio che ormai ripiega dai levigati territori dell'Assoluto, albeggia quasi il baluginamento di quel diverso «sentimento della natura», che ...
Virgilio Buoncristiani, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BALUGINAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul baluginamento în contextul următoarelor știri.
1
Tiziano contro Tiziano
In una materia colorata senza segno e consistenza, piena di bagliori rossastri e azzurri, un baluginamento di luci che fa pensare al passaggio ... «La Repubblica, Nov 07»
2
Tiziano contro Tiziano
In una materia colorata senza segno e consistenza, piena di bagliori rossastri e azzurri, un baluginamento di luci che fa pensare al passaggio ... «La Repubblica, Nov 07»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baluginamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/baluginamento>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO