Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "baluginoso" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BALUGINOSO ÎN ITALIANĂ

ba · lu · gi · no · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BALUGINOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BALUGINOSO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «baluginoso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția baluginoso în dicționarul Italiană

Definiția unei vederi în dicționar este aceea care strălucește, strălucește.

La definizione di baluginoso nel dizionario è che balugina, baluginante.


Apasă pentru a vedea definiția originală «baluginoso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BALUGINOSO


bituminoso
bi·tu·mi·no·so
cartilaginoso
car·ti·la·gi·no·so
criminoso
cri·mi·no·so
fascinoso
fa·sci·no·so
ferruginoso
fer·ru·gi·no·so
gelatinoso
ge·la·ti·no·so
glutinoso
glu·ti·no·so
libidinoso
li·bi·di·no·so
luminoso
lu·mi·no·so
macchinoso
mac·chi·no·so
oleaginoso
o·le·a·gi·no·so
ominoso
o·mi·no·so
peccaminoso
pec·ca·mi·no·so
pinoso
pi·no·so
resinoso
re·ʃi·no·so
sanguinoso
san·gui·no·so
spinoso
spi·no·so
vertiginoso
ver·ti·gi·no·so
vinoso
vi·no·so
voluminoso
vo·lu·mino·so

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BALUGINOSO

balta
balteo
baltico
baltoslavo
baluardo
baluba
baluginamento
baluginare
balugine
baluginio
balumina
balza
balzachiano
balzana
balzano
balzar su
balzare
balzare in piedi
balzatore
balzeggiare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BALUGINOSO

abominoso
acinoso
anginoso
caliginoso
collinoso
farinoso
farraginoso
lanuginoso
lattiginoso
marginoso
numinoso
patinoso
pruinoso
pruriginoso
rovinoso
rugginoso
schizzinoso
semitendinoso
tendinoso
turbinoso

Sinonimele și antonimele baluginoso în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «baluginoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BALUGINOSO

Găsește traducerea baluginoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile baluginoso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baluginoso» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

baluginoso
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

baluginoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

baluginoso
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

baluginoso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

baluginoso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

baluginoso
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

baluginoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

baluginoso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

baluginoso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

baluginoso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

baluginoso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

baluginoso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

baluginoso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

baluginoso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

baluginoso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

baluginoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

baluginoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

baluginoso
70 milioane de vorbitori

Italiană

baluginoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

baluginoso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

baluginoso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

baluginoso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

baluginoso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

baluginoso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

baluginoso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

baluginoso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a baluginoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BALUGINOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «baluginoso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale baluginoso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «baluginoso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre baluginoso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BALUGINOSO»

Descoperă întrebuințarea baluginoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baluginoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dietro il paesaggio. Premio letterario Inner Wheel 2002
Il chiarore lunare ammorbidisce i contorni, scivola sulla fiancata, penetra baluginoso nel porticato, si adagia lieve sulla ghiaia. Ancora un «attimo perfetto» . Dopo la furia degli elementi, dopo la rabbia del vento e della pioggia, la quiete ha ...
Luisa Vinciguerra, 2003
2
L' Alfabeto Lodigiano Della Poesia
Sergio Fumich. BONACCIA Di Pietro, Benedetto Se anche il pur minimo incresparsi dell'onda riesce a scoraggiare la mia immobilità non è a causa della mia poca esperienza. Prestarsi all'insopportabile dondolio baluginoso della barca che a ...
Sergio Fumich, 2008
3
Ibridazioni: corpi in transito e alchimie della nuova carne
La mano sul telecomando, la pupilla dilatata dall'effetto di quella cy- berdroga che è lo schermo televisivo, il corpo statico, immobilizzato nella posa del tubero afflosciato sul divano, nel chiarore baluginoso e assordante del tubo catodico.
Betti Marenko, 1997
4
Nuovi argomenti
L'incontrollato e baluginoso salmodiare delle ripulse e delle querimonie, dei furori e delle licenze è il corrispettivo, nel quadro della scrittura, dell'incombente « tragicità fanatica ». Accanto a questo, la capacità di illuminare le cose, di dare cioè ...
5
Gli ingenui: profili d'ambiente e di famiglia
Contemporaneo era l'apparire baluginoso della mezzaluna di luce e il suono e il luccichìo d'una fonte da un incàvo della parete. Fermati i carri, riempivano le brocche e gli otri dell'acqua freschissima, si detergevano le mani e il viso e ...
Franco Floris, 1985
6
Mito poesia a musica nel Mefistofele di Arrigo Boito
Buio nella scena esteriore; negli spiriti della scena ideale debolmente permeata dagl'incerti riflessi di una luna calante, quel semibuio baluginoso tra il rossiccio e l'azzurrognolo, metafora cromatica per la rappresentazione di anime fasciate ...
Antonio Borriello, 1950
7
Spegnere le caldaie
E quant'aria, quanta, entro l'opera bonifican- da.9 Piccolo di lassù il santuario altro non che polo remoto logaritmico.10 Dabbasso infra assito baluginoso precipizi con inaccessibili vedrette, facili a montarle ancor verdi lucciole." 7 sbadigliar...
Antonio Pizzuto, Gualberto Alvino, 1999
8
La mia Russia: Cappellano, combattente, prigioniero
E non mi facevano impressione, quelli che morivano — come neanche agli altri — a quel poco che ricordo di quel periodo baluginoso. Lavoratore... becchino Quanto durò quel periodo di incoscienza e di lento progressivo disfacimento fisico e ...
Michele D'Auria, 1967
9
Il palazzo del papa
Enrico Micheli. baluginoso non prometteva nulla di buono. Maria e Giulio s'erano accucciati attorno al camino e fissavano la vivacità del fuoco, quasi che potesse da un momento all'altro sottrarli dallo stato di oscura paralisi che li aveva presi.
Enrico Micheli, 2005
10
Dall'inferno
Ridendo mi immergo nel buio baluginoso della quasi-notte ulteriore. Veloce transito la nebbia; non ho opinioni, il terreno è continuo e sgombro, ombre che intravedo lungo la mia fuga quietamente si scostano. Tuttavia, ignoro se io mi stia  ...
Giorgio Manganelli, 1985

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baluginoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/baluginoso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z