Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bao" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAO ÎN ITALIANĂ

bao play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BAO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bao» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Bao

Bao

Bao este un joc de bord abstract al familiei dispărute, doi jucători, răspândiți în mare parte din Africa de Est, în special în lumea swahili: se joacă, de exemplu, pe coastele Kenyei și Tanzaniei, Zanzibar, Comore, în Malawi, în unele părți ale RD Congo, Burundi și în alte părți. Numele "Bao" este un cuvânt swahili, însemnând pur și simplu "tabel", cu referire la tabla de joc. Printre cei care lipsesc, Bao este probabil cel mai complex joc și cel cu o adâncime strategică mai mare. În Tanzania și în special în Zanzibar, jucătorii calificați ai lui Bao concurează în turnee oficiale, iar cifra "Bao Master" se bucură de un mare prestigiu. Datorită complexității și bogăției sale, Bao a fost de asemenea studiat în Occident în teoria jocurilor, teoria complexității și chiar psihologia. O variantă a lui Bao difuzată în principal printre arabi din Oman este "Hawalis", care în Zanzibar este cunoscut sub numele de "Bao Kiarabu". Il Bao è un gioco da tavolo astratto della famiglia dei mancala, per due giocatori, diffuso in buona parte dell'Africa orientale, soprattutto nel mondo swahili: lo si gioca per esempio sulle coste del Kenya e della Tanzania, a Zanzibar, nelle Comore, nel Malawi, in alcune zone del Congo RD, in Burundi, e altrove. Il nome "Bao" è una parola swahili, e significa semplicemente "tavoliere", con riferimento alla plancia di gioco. Fra i mancala, il Bao è probabilmente il gioco più complesso e quello caratterizzato da una maggiore profondità strategica. In Tanzania, e in particolare a Zanzibar, i giocatori esperti di Bao competono in tornei ufficiali e la figura del "maestro di Bao" gode di grande prestigio. A causa della sua complessità e ricchezza, il Bao è stato anche studiato in occidente in teoria dei giochi, teoria della complessità e persino psicologia. Una variante del Bao diffusa soprattutto fra gli arabi dell'Oman è l'"Hawalis", che a Zanzibar è noto come "Bao la Kiarabu".

Definiția bao în dicționarul Italiană

Definiția bao-ului în dicționar este imitarea lătratului câinelui: b.

La definizione di bao nel dizionario è imita il latrato del cane: b.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bao» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BAO


birignao
bi·ri·gna·o
cacao
ca·ca·o
caccao
caccao
cafarnao
ca·far·na·o
calao
ca·la·o
canonao
canonao
cao
ca·o
ciao
cia·o
curaçao
curaçao
dazebao
dazebao
dazibao
dazibao
gnao
gna·o
macao
ma·ca·o
mao
mao
maramao
maramao
miao
mia·o
pronao
pro·na·o
silao
silao
tao
tao
tazebao
tazebao

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BAO

bankiva
bannalità
banner
banno
bano
bansigo
bantam
bantu
bantù
banzai
baobab
bar
bar code
bara
barabasso
barabba
barabuffa
baracano
baracca
baraccamento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAO

datzebao

Sinonimele și antonimele bao în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «bao» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAO

Găsește traducerea bao în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile bao din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bao» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Bao
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

bao
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बाओ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

باو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

бао
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

bao
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বাও
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

bao
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bao
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

bao
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

バオ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

바오
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bao
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பாவ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Bao
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bao
70 milioane de vorbitori

Italiană

bao
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

bao
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

бао
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

bao
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Bao
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bao
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bao
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bao
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bao

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bao» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bao
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bao».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BAO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bao» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bao» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bao

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAO»

Descoperă întrebuințarea bao în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bao și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Raccolta di poesie in dialetto veneziano d'ogni secolo, ...
Gnao bao, bao gnao Mi son tanto inamor ho. * Mi me sento tanti afani. (Tuti i porto per so amore!) Cho par proprio che sia cani Ch' al mi cor fazza brusore ; Che da tute quante l' ore Mi me sento passionao. Gnao bao, bao gnao Mi son tanto ...
Bartolommeo Gamba, 1845
2
Serie degli scritti impressi in dialetto veneziano
Pietro Bussolin. naturali sentimenti, che non tralasciano 'per questo di essere Oggetto di studio e di osservazione. ' Mi son tanto inamorao In dona Nina mia vesina Che me dà gran desciplina Che me vedo desperao. Gnao 'bao, bao gnao Mi ...
Pietro Bussolin, 1832
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Bao. Voce che solo s' adoperava nel modo Far bao bao , o il bao bao , col guale la ragazzaglia soleva scher- nire le maschere. - Car. Apol. 129 : Imaginatevi ora che a' abbia messo innanzi il Caro maseberato da uccello , e che facendogli ...
Accademia della Crusca, 1866
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
BAO. Voce che solo s' adoperare: nel modo Far bao bao, o il bao bao, col quale la ragazzaglia soleva scherru're le maschere. - Car. Apol. 129: Imaginatevi ora che s' abbia messo innanzi il Caro mascherato da uccello, e che facendogli dietro ...
‎1866
5
Cina
Grazie al suo senso di pietà filiale, alla sua equanimita nel trattare i casi e alla sua posizione contro la corruzione, è stato reso immortale dalla letteratura cinese classica. Ancora oggi Bao è il soggetto di film, spettacoli televisivi e opere teatrali .
Damian Harper, Chung Wah Chow, Min Dai, David Eimer, Robert Kelly, Michael Kohn, Shawn Low, Bradley Mayhew, Daniel McCrohan, Christopher Pitts, 2011
6
Dizionario del Dialetto Veneziano
V. BAO •» BAO SETE J Certo schermo per baloccare i bambini, il quale si fa ctioprendo il voi- lo con che che sia o nascondendolo dietro un'imposta odfdtro e dicendo bao bao, poi scoprendolo un tratto e gridando sete, al qual atto i fanciullini ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
7
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
BaKuoria •Bao Troà 7 bandai - Trovare il bandolo , il mezzo , la via , il modo. Bandéra Bandiera , Insegna , Vessillo. Bandéra d'ogni vento - Banderuola da campanile , cioè Volubile, Persona d'ogni partito. Porla bandéra - Portar la bandiera, ...
Antonio Tiraboschi, 1873
8
Vietnam
Se dovete raggiungere Lao Bao, potrebbe essere necessario cambiare autobus a Khe Sanh. Vi sono inoltre alcune corse per Savannakhet, in Laos, ma in genere presso la stazione degli autobus non accettano prenotazioni per gli stranieri.
Nick Ray, Yu-Mei Balasingamchow, Iain Stewart, 2010
9
La figlia dell'aggiustaossa
Come mai era diventata così? Forse dipendeva dal fatto che Preziosa Zietta si era suicidata? "A proposito" le venne a un tratto in mente di chiedere, "qual era il vero nome di Preziosa Zietta?" "Preziosa Zietta?" ripeté GaoLing, incerta. "Bao ...
Amy Tan, 2010
10
Dizionario del menu per i turisti. Per capire e farsi capire ...
ANC-BAO anchun quaglia anjing f£;tfr an-gin calmo ba }fi ba prendere babao daya ba-bao da-ia, v. Piatti regionali, p. 63 babao fan A^ft ba-bao fan, M. Piatti nazionali, p. 50 bagua tang fan, v. Cucina e medicina, p. 36 bai fi bai bianco bai ...
Emanuela Rossi, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bao în contextul următoarelor știri.
1
Bao Publishing: Arriva in Italia “Russian Olive to Red King” - C4 Comic
Queste sono settimane di fuoco in casa Bao Publishing: l'estate è stata il teatro di una sfilza di annunci di opere che potremo vedere sui nostri ... «C4Comic, Iul 15»
2
Bao Publishing: Presentazione a Roma per “La Distanza” | C4 Comic
BAO Publishing è orgogliosa di annunciare il prossimo 17 luglio 2015 la presentazione a Roma del graphic novel La distanza, che vede la ... «C4Comic, Iul 15»
3
Vanna Vinci: sesso, alchimia e rock'n'roll - XL Repubblica
Non è da meno il suo ultimo volume, intelligente (e arricchita) ristampa firmata Bao Publishing delle storie di un suo importante personaggio: ... «La Repubblica, Iul 15»
4
Personaggi dei fumetti invadono il centro nel weekend
Oggi pomeriggio, sabato 4 luglio, e domani, dalle 10, in piazza del Bao, si terrà Comics Land: la manifestazione organizzata da Silvia Vezzaro ... «Il Giornale di Vicenza, Iul 15»
5
“Va tutto bene”, il nuovo libro di Alberto Madrigal
BAO Publishing è lieta di annunciare il nuovo libro di Alberto Madrigal, ... Nel 2015 pubblica Va tutto bene, sempre con BAO e realizza le ... «LoSpazioBianco, Iul 15»
6
Lo street food è cresciuto
A Londra c'è Bao (baolondon.com), esempio di come lo street food migliore può lasciare il banco temporaneo del mercato e diventare un vero ... «La Repubblica, Iul 15»
7
SDCC '15: la Bao Publishing annuncia due nuove serie
Direttamente da San Diego Comi Con la Bao Publishing annuncia due nuovi lavori che entreranno a far parte del suo catalogo. Dal proprio ... «Comicus, Iul 15»
8
Ei8ht: L'edizione italiana a cura di BAO Publishing
11703436_10153472348798724_6761113822241997746_o BAO Publishing ha fatto un altro annuncio sulla sua pagina Facebook e stavolta ... «C4Comic, Iul 15»
9
Va tutto bene, la graphic novel di Alberto Madrigal in libreria per …
Va tutto bene, graphic novel ad opera di Alberto Madrigal, arriva in libreria per BAO Publishing. Proprio domani, 10 Luglio 2015, debutterà ... «Comicsblog, Iul 15»
10
Uscite Lion, Lineachiara, Bao, Hazard e Comicout dell'11 luglio 2015
Negli anni Novanta un nuovo anti-eroe si unì alla Bat-famiglia: Azrael, assassino del segretissimo Ordine di San Dumas, una società le cui ... «MangaForever.net, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bao [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z