Descarcă aplicația
educalingo
bardotto

Înțelesul "bardotto" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BARDOTTO ÎN ITALIANĂ

bar · dot · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BARDOTTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BARDOTTO ÎN ITALIANĂ?

bardou

Bardotto este un hibrid, în general infam, născut din împerecherea unui cal de armasar cu un măgar de sex feminin. Femeile pot fi uneori fertile. Era din nou o economie, în zilele noastre bardotele sunt rareori crescute și aproape exclusiv pentru calitatea cărnii. O zonă tipică de producție este Sicilia. În comparație cu catârul, bardotul are o asemănare mai mare cu calul și are o coamă mai groasă. Ea are urechi mici și nitritul calului, spre deosebire de catârul care se înfurie. Din motive de împerechere, bardotul este cel mai dificil tip de traversare pentru a obține. Standardele de reproducere nu diferă în mod deosebit de cele ale catârului. Ca și catâr, bardotul mascul este, în general, steril. Animalul era deja cunoscut în Mesopotamia ca un animal de remorcare; până în urmă cu câteva decenii a crescut în principal în Sicilia, Spania și Portugalia. La un moment dat bardotul a fost folosit ca animal de lapte și remorcat; în secolul al XX-lea a fost folosită de rândurile militare pentru transportul greu, în special arme, muniții și îngrijire.

Definiția bardotto în dicționarul Italiană

Prima definiție a bardotului din dicționar este un quadruped ecvine non-fructuos, născut din trecerea unui cal și a unui măgar. O altă definiție a bardotului este muntele muleteerului care împinge șeptelul. Bardotto este, de asemenea, un băiat care învață comerțul.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BARDOTTO

acquedotto · addotto · condotto · dedotto · dotto · edotto · elettrodotto · essere prodotto · essere ridotto · gasdotto · indotto · introdotto · metanodotto · oleodotto · prodotto · ridotto · riprodotto · sedotto · tradotto · viadotto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BARDOTTO

bardana maggiore · bardana minore · bardana minuta · bardana selvatica · bardare · bardarsi · bardassa · bardassata · bardasso · bardato · bardatura · bardella · bardellare · bardellone · bardiglio · bardito · bardo · bardolino · bardosso · barella

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARDOTTO

acquidotto · al di sotto · autoindotto · di sotto · lampredotto · lotto · malridotto · motto · otto · ovidotto · qui sotto · raddotto · rendere edotto · risotto · salvacondotto · salvocondotto · semidotto · semiprodotto · sotto · sottoprodotto

Sinonimele și antonimele bardotto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «bardotto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BARDOTTO

Găsește traducerea bardotto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile bardotto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bardotto» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

驴骡
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

mular
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

hinny
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

खच्चर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

نغل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

лошак
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

hinny
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ঘোটক বগর্দভী হইতে উত্পন্ন খচ্চর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

bardot
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

Hinny
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Maulesel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ケッテイ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

버새
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

hinny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hinny
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

இன்னி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

hinny
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

katır
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

bardotto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

osłomuł
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

мул
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

bardou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

hinny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

hinniken
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

mulåsna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

mulesel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bardotto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARDOTTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bardotto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bardotto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bardotto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARDOTTO»

Descoperă întrebuințarea bardotto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bardotto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le origini della lingua Italiana
Nonio Marcello : Bardum , est vi propria , rj- ingenie tar dum. nam Graci bardos, / лг<?лг dicebant,coa quel che fegue. Efichio : ßxpJi&i. /З^Лте- тв/ : н£ /лет&дъпу rS f , diç K.ytd'íct, ii кааУт. BARDOTTO. La Crufca, alla voce bardella : Bardotto,/ ...
Gilles Ménage, 1685
2
Storia naturale di Giorgio Luigi Leclerc conte di Buffon
'oll'ssina; far la stessa cosa col bardotto, e veder ciò che risulterebbe da questi sei di. versi accoppiamenti : converrebbe parimente dare il cavallo e l' asino alla mula , e fare la stessa cosa colla piccola mula o femmina del bardotto: siffatte ...
Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de), 1831
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
'PASSAl\B' A BARDOTTO (se non c'è-errore di stampa nel .«7;. ma)', vale il medesimo che Passare per bardotto, cioè Non pagare a una cena o a' un desinare la sua parte; presa la similitudine dal bardotto che si mena seco il' vetturalc, il qual ...
4
Opere nuovamente ordinate ed arricchite della sua vita e di ...
Ad ogni m0do se noi consideriamo la forma del corpo, questi due animali messi a fronte l' uno dell'altro appariscono di una figura dilferente : il bardotto ha il _collo più sottile, il dorso più prominente a quello conforme del carpio, la groppa più ...
George Louis Le Clerc comte de Buffon, 1820
5
L' Arte Fabbricare
Riporto F. Giornate di manovale a F. l'una » Giornate di bardotto a F. l'tma » Prezzo di I metro quadrato F. Nelle circostanze in cui il manovale ed il bardotto, per trasportare i materiali al sito dell'impiego, devono percorrere un cammino ...
6
Storia naturale, generale e particolare del sig. conte di ...
Onservando il nome di mulo all'animale generato dall'asino , e dalla giumenta, noi chiameremo bardotto quello , che ha per padre il cavallo, e l'asina per madre. Non vi ha persona , la quale abbia fino al presente osservata la differenza che ...
Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de), 1782
7
L'*arte di fabbricare. -: Lavori generali di architettura ...
_ , Riporto F Giornate di manovale a F. ....l'una ' _.' . Giornate di bardotto a F. l'una - . _ Prezzo di 1 metro quadrato F. Nelle circostanze in cui il manovale ed il bardotto, per trasportare i materiali al sito dell'impiego, devono percorrere un cam, ...
Curioni (Giovanni), 1873
8
Storia Naturale Generale E Particolare: Per servire di ...
I. ) ed il bardotto ( Tav. II. ) affinchè poffa cìafcuno a fuo talento infiem, confrontarli, ficcome intendiamo di fare noi iteffi . E in prima il bardotto è di molto- più piccolo del mulo; pare dunque ch'efio s' affomigli più alla fua madre 1' aiìna nelle ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, 1780
9
Storia naturale di Bufon
Conservando il nome di Mulo all'animale che proviene dall'Asino dalla giumenta noichiameremo bardotto [a] quello che nasce dall'asina eîdal cavallo.Niuno ha finora osservato le differenze che si ritrovano tra questi due animali di specie ...
Georges Louis Leclerc Buffon (comte de), 1830
10
Vocabolario piemontese-italiano
... lecoire da bárdele , santinfizze , baciapile , coronciaje , bizocche , pinzocchere, santoccie ; Stè lecoire da bárdele Son le mare dii ciacot. Isl. canz. 18. Bardot , n. muletto, bardotto ; passé per bardot , in senso neutro , passar per bardotto ...
Michele Ponza, 1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BARDOTTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bardotto în contextul următoarelor știri.
1
Pole House al Basicvillage, Festa della musica al Verdi
Alle 19.30 alla libreria torteria Bardotto in via Mazzini 23 si tiene la presentazione del libro “Il celeste scolaro” (Neri Pozza) di Emilio Jona. «La Repubblica, Iun 15»
2
Daniele Galliano alla Gam, Jam session rock da Gilgamesh
Alle 19.30 alla libreria-torteria Bardotto in via Mazzini 23 Adriana Castagnoli parlerà del suo libro “La guerra fredda economica” (Laterza) con ... «La Repubblica, Iun 15»
3
Gherardo Colombo spiega Manipulite, Le note punk di Shellac al …
Alle 19.30 alla torteria-libreria Bardotto in via Mazzini 23, si tiene la presentazione del libro “Cattivi” (Einaudi) di Maurizio Torchio. Con l'autore ... «La Repubblica, Mai 15»
4
Collana DVD La Sarraz Pictures: i documentari più rappresentativi …
Per l'occasione giovedì 28 maggio alle ore 19:30 ci sarà una presentazione presso la libreria Bardotto di via Mazzini 23d, alla presenza del ... «Taxidrivers.it, Mai 15»
5
Irene Grandi live al Concordia. Tutto Salone Off
Alle 19.30 al Bardotto in via Mazzini 23, in occasione dell'inaugurazione del reparto di poesia della libreria, si presenta il libro di poesie ... «La Repubblica, Mai 15»
6
Architanghi alla Palazzina di Caccia. Gianna Nannini live al …
Incontro con Katja Petrowskaja in occasione della pubblicazione di “Forse Esther” (Adelphi) alle 17 al Bardotto in via Mazzini 23d. BREAKING ... «La Repubblica, Mai 15»
7
David Dorad e il duo SpatzHabibi. Jazz all'Environment Park
Alle 20.30 alla libreria torteria Bardotto in via Mazzini 23 si parla di “Ebraismo ai confini, ai confini dell'ebraismo. I quattro del Caffè San Marco: ... «La Repubblica, Mai 15»
8
Nina Zilli live, i Segreti di Malosti, Verso Medea, Welles “terzo uomo”.
Alla libreria-torteria Bardotto in via Mazzini 23, alle 19.30 si tiene la presentazione del libro “Bestiario Lusitano” (Scritturapura): una raccolta ... «La Repubblica, Mai 15»
9
Salone Off 2015: il programma
Tanti i nomi dei protagonisti di Salone Off: Katja Petrowskaja alla libreria Bardotto, Dario Vergassola e lo scrittore tedesco Frank Schätzing ai ... «BooksBlog.it, Mai 15»
10
Il Fringe Festival invade la città. L'orchestra Rai e Valcuha
Info 011/885004 e www.bardotto.it. SMALTI DI LIMOGES La presentazione del volume “Collezioni del Museo Civico d'Arte Antica di Torino. «La Repubblica, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bardotto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bardotto>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO