Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bemollizzare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEMOLLIZZARE ÎN ITALIANĂ

be · mol · liʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEMOLLIZZARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEMOLLIZZARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bemollizzare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bemollizzare în dicționarul Italiană

Definiția de bemollizzare în dicționar este bemollare.

La definizione di bemollizzare nel dizionario è bemollare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bemollizzare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEMOLLIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BEMOLLIZZARE

beluga
belva
belvedere
belvesco
Belzebù
belzebù
belzoino
bema
bemollare
bemolle
bemparlante
bempensante
bemportante
ben conservato
ben difeso
ben disposto
ben fatto
ben fondato
ben messo
ben munito

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEMOLLIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Sinonimele și antonimele bemollizzare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «bemollizzare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEMOLLIZZARE

Găsește traducerea bemollizzare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile bemollizzare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bemollizzare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

bemollizzare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

bemollizzare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

bemollizzare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

bemollizzare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

bemollizzare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

bemollizzare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

bemollizzare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

bemollizzare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

bemollizzare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bemollizzare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

bemollizzare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

bemollizzare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

bemollizzare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bemollizzare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bemollizzare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

bemollizzare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

bemollizzare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bemollizzare
70 milioane de vorbitori

Italiană

bemollizzare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

bemollizzare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

bemollizzare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

bemollizzare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

bemollizzare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bemollizzare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bemollizzare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bemollizzare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bemollizzare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEMOLLIZZARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bemollizzare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bemollizzare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bemollizzare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bemollizzare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEMOLLIZZARE»

Descoperă întrebuințarea bemollizzare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bemollizzare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana
BEMOLLARE e BEMOLLIZZARE. V. a. (Mus.) [Ross.] Mettere de bemolli in chiave per costituire un tuono, oppure accidentalmente davanti le note per abbassarne, l'intonazione. 1 BEMOLLARE. Agg. (Mus.) [Ross.] Lo stesso che Bemoliato.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
Dizionario e bibliografia della musica
... collo lungo, con tastatura e due sole corde ^ intuonate in Quinte perfette , che si pizzicano colle dita o con un pezzettino di legno. correre ad una circonlocuzione; per tal modo dicono bemollizzare , da be'- moliser; nota diesata da dièser ec.
Pietro Lichtenthal, 1836
3
La scuola della musica in tre parti divisa opera di Carlo ...
Qualora si volesse incominciare la successione dell'ottava dal suono più grave della Scala del Basso Cantante, converrebbev bemollizzare la quarta nota per le medesime ragioni addotte nella Lezione prima del Contralto, dove si è.
Carlo Gervasoni, 1800
4
Dizionario e bibliografia della musica di Pietro Lichtenthal
BEMOLLIZZARE, v. a.Mettere de'Bemolli in chiave, onde cangiare l' ordine e il posto de' Scmituoni, oppure 'armare una Nota di Bemolle accidentale, sia per il canto, sia per la modulazione. BEQUADRO ,s. m. Carattere musicale segnato con ...
‎1836
5
Dizionario della musica ossia raccolta dei principali ...
Carattere musicale ; uno dei cinque accidenti che si contano nella musica , il quale viene rappresentato colla figura di un b, e fa calare il suono di un semituono, ovvero è il scemamento della metà di una voce. BEMOLLIZZARE ( bémoliser).
Massimino Vissian, 1846
6
La musica accomodata alla intelligenza di tutti di F. G. ...
Dicesi quindi bemollizzare il mettere de'bemolli in chiave, onde _cangiare Fordine e il posto de'_semituoni, o anche 'l'armare una nota dihemolle accidentale,'sia per il canto, sia per la modulazione. Queste Voci però,wome quelle di bequa ...
François Joseph Fétis, Eriberto Predari, 1858
7
La Scuola della musica... opera di Carlo Gervasoni,..
Qualora si volesse incominciare la successione dcll' ottava dal suono più grave della Scala del Basso Cantante, converrebbe bemollizzare 'la quarta nota per le medesime ragioni addotte nella Lezione prima del Contralto, dove si è innalzata  ...
Carlo Gervasoni, 1800
8
Dizionario e bibliografia della musica del dottore Pietro ...
BEMOLLIZZARE, v. a.Mettere de' Bemolli in chiave, onde cangiare l' ordine e il posto de' Semiluoni, oppure armare una Nota di Bemolle accidentale , sia per il canto, sia per la modulazione. BEQUADRO,S. m. Carattere musicale segnato con ...
‎1826
9
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Dicesi quindi bemollizzare il mettere de' bemolli in chiave onde cangiare l'ordine e il posto de' seuiituo- ni, o anche l'armare una nota di bemolle accidentale , sia per il canto, sia per la modulazione. Queste voci però, come quelle di bequadro ...
‎1831
10
Studi verdiani
... variare d'un semituono una voce, devesi accoppiare il detto arco di destra coll' uno o coll'al- tro di quelli di sinistra (ció che si ottiene col mezzo di un solo pedale ) facendo il suono della scala naturale che si vuole diesizzare o bemollizzare.
P. Petrobelli, F. Della Seta, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bemollizzare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bemollizzare>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z