Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "beota" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEOTA ÎN ITALIANĂ

be · o · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEOTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEOTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «beota» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția beota în dicționarul Italiană

Prima definiție a beției în dicționar este din Beòzia, o regiune a Greciei. O altă definiție a beției este prostie, stupide, idiot: vorbire b.; arata b. Beota este, de asemenea, un locuitor, originar din Beòzia, o regiune din Grecia.

La prima definizione di beota nel dizionario è della Beòzia, regione della Grecia. Altra definizione di beota è stupido, sciocco, idiota: discorso b.; sguardo b. Beota è anche abitante, nativo della Beòzia, regione della Grecia.


Apasă pentru a vedea definiția originală «beota» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEOTA


aliquota
li·quo·ta
banconota
ban·co·no·ta
candiota
can·dio·ta
carota
ca·ro·ta
compatriota
com·pa·trio·ta
cota
cota
dota
dota
gota
go·ta
idiota
dio·ta
iota
io·ta
jota
jota
mota
mo·ta
nota
no·ta
patriota
pa·tri·o·ta
pelota
pe·lo·ta
peota
pe·o·ta
pilota
pi·lo·ta
quota
quo·ta
rota
ro·ta
ruota
ruo·ta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BEOTA

benzinone
benzoato
benzoe
benzoico
benzoino
benzolismo
benzolo
benzopirene
beola
beone
bequadro
berardia
berbero
berbice
berceau
berceuse
berchelio
berciare
bercio
bercione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEOTA

autopilota
cairota
cipriota
copilota
degno di nota
despota
far la ruota
fare la ruota
ilota
iscariota
italiota
keniota
pedota
piota
prender nota
primanota
sapota
siciliota
trota
zelota

Sinonimele și antonimele beota în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «BEOTA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «beota» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în beota

ANTONIMELE «BEOTA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «beota» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în beota

Traducerea «beota» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEOTA

Găsește traducerea beota în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile beota din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «beota» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

beota
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

beota
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

beota
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

beota
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

beota
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

beota
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

beota
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

beota
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

beota
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

beota
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

beota
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

beota
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

beota
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

beota
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

beota
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

beota
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

beota
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

beota
70 milioane de vorbitori

Italiană

beota
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

beota
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

beota
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

beota
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

beota
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

beota
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

beota
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

beota
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a beota

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEOTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «beota» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale beota
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «beota».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEOTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «beota» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «beota» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre beota

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEOTA»

Descoperă întrebuințarea beota în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu beota și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'esperienza del deserto. Dentro la Via della Conoscenza
Soggetto: Non soltanto, ti sta facendo beota in questo momento, puramente beota, ma nell'essere beota che cosa ti rappresenta la mente? Come basterebbe scrollare le spalle e dire, se tu avessi veramente il coraggio di esprimerti: «Tanto,  ...
Marina Cerchio, 2006
2
Cosa sognano i pesci rossi
Mi osserva, il beota, mi dice di stare tranquillo, il beota, di fare dei bei respiri. Ma come posso fare dei bei respiri se non riesco a respirare? La situazione va sempre peggio: soffoco, e quello non capisce. Mentre comincio a sprofondare ...
Marco Venturino, 2010
3
Adagi
Ingegno beota. I Beoti, presso gli antichi, avevano cattiva fama perché erano reputati stupidi, come è stato mostrato prima. Da qui, ogni cosa che fosse insulsa o stupida veniva chiamata «beota». Luciano, nello Giove tragedo [32]: «ciò che hai ...
Erasmo Da Rotterdam, Emanuele Lelli, 2013
4
ANNALI CIVILI
Ciò che diciamo , acquista forza maggiore dal vedere che appena il RIcgarese è partito , viene un Beota , il quale (anta roba porla da vendere , che Diceopoli si lascia dire che la tempesta non fa cadere tante oglie per terra , quante sono le ...
5
Rivista di studi classici e cristiani
tra Mantiteo e Panfilo e Beota, due altri figli.che Mantia aveva avuto con una donna di nome Plangone, figlia di un certo Panfilo ateniese. Beota, infatti, rivendicava per sé il nome Mantiteo, accusando il fratellastro di essersene appropriato in ...
6
Le commedie
Beota Quanto me la pagheresti? Diceopoli Questa, la versi come tassa di mercato. Ma che altro vendi, di tutta questa roba: parla! Beota Io, tutto! Diceopoli A quanto, fai sentire? O ti vuoi portare a casa merce nostra ? Beota Tutto quello che c'è ...
Aristophanes, Benedetto Marzullo, 1968
7
Tucidide delle guerre del Peloponneso libri 8. dal greco in ...
... e propriamente sull' aprire di pri' mavera, pochi più che trecento Tebani condotti da Pitangelo di Filida, e da Diemporo di Onetoride, primarii magistrati beoti, si gittarono armati sul primo sonno entro Platea, città beota confederale di Atene.
‎1830
8
Delle guerre del Peloponneso libri 8. dal greco in italiano ...
... e propriamente sull' aprire di primavera, pochi più che trecento Tebani condotti da Pitangelo di Filida, e da Diemporo di Onetoride , primarii magistrati beoti, si gittarono armati sul primo sonno entro Platea , città beota confederale di Atene.
‎1830
9
Filosofia della statistica, colle notizie storiche sulla ...
Paragonate l' industria de' Norvegi che profittano di tutte le parti della beota , con quella de' Lapponi costieri che la distruggono con immenso danno della generazione presente e delle future. Questi popoli nomadi costruiscono nella state, coi ...
Melchiorre Gioja, 1837
10
Gli uomini dietro gli specchi. Percorsi e scorciatoie nei ...
Dunque, scolasticamente chiediamo: il mulino digitale cosa sta se- lezionando? A cosa ci sta portando la smaterializzazione della produzione? Non è stato certo un beota futurista a elaborare questo ragionamento: anzi, quell'irascibile filosofo  ...
Michele Mezza, Rocco Pellegrini, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEOTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul beota în contextul următoarelor știri.
1
Il Professore si è incazzato... - Quotidiano Giovani - Tutta un'altra storia
E ora che avete fatto questo bel capolavoro, porci imbecilli traditori "de sinistra", e ora che avete distrutto con il vostro entusiasmo beota un ... «QUOTIDIANO GIOVANI, Iul 15»
2
Atene raggiunge l'accordo ma Syriza si spacca: Tsipras sempre più …
Tsipras, un comunistello affetto da bullismo, dopo essersi fatto eleggere dal popolo beota promettendogli mari e monti, si è seduto al tavolo ... «il Giornale, Iul 15»
3
Umiliazione greca, disastro europeo - L'Opinione
... eleggere (Renzi non è stato neanche mai eletto in Italia) ha promesso mari e monti al beota popolo greco, e con un'immensa dose di idiozia ... «L'Opinione, Iul 15»
4
CHAPPiE, il robot preadolescente di Neill Blomkamp
... si ficca nei casini con il beota e bolso criminale locale Hippo (Brandon Auret, presenza fissa nella factory di Blomkamp), nasce da uno scout ... «ArtsLife, Iul 15»
5
Alexis Tsipras: "Alexit Tsipras, Alexis Troikas, Spinellopulos …
... Vittorio Feltri (Il Giornale): “Comunistello affetto da bullismo. Dopo essersi fatto eleggere dal popolo beota promettendogli mari e monti…”. «Blitz quotidiano, Iul 15»
6
Le prime recensioni di Stonex One verranno pubblicate dagli utenti
In questo modo state svilendo il lavoro di tanti blogger, facendo passare noi lettori come dei mentecatti che si bevono in maniera beota tutte le ... «Tutto Android, Iul 15»
7
Radio Bruno Toscana: oggi ospite Masini, alle 18 Baiesi e Nardella
02/07 12.01 marcoIo non vedo perchè si debba fare del sarcasmo beota; l'invidia è una brutta bestia a quanto pare. Il format di Pentasport ha ... «Fiorentina.it, Iul 15»
8
iPhone 6s integrerà un nuovo chipset LTE Gobi 9X35 di Qualcomm
sei il troll più beota che conosca, E fai questo da secoli..beato te che provi soddisfazioni con queste trollate da 2 lire. Orlaf03 Lug 2015 @ 03:08. «HDblog, Iul 15»
9
Nuovi incarichi, Anselmi: “Tagliani fa passare l'opposizione come …
anselmi “Politica con la p minuscola? Tentare di far passare l'opposizione come beota è strumento tipico di una cultura politica che stenta ... «Estense.com, Iun 15»
10
Rimpiangere di essere madre non è un crimine
L'articolo di Donath riporta bruscamente l'intoccabile universo incantato di felicità beota della maternità ad un livello estremamente concreto, ... «Soft Revolution Zine, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beota [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/beota>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z