Descarcă aplicația
educalingo
beriberi

Înțelesul "beriberi" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BERIBERI ÎN ITALIANĂ

be · ri · be · ri


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BERIBERI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BERIBERI ÎN ITALIANĂ?

beriberi

Beriberi este o boală cauzată de lipsa de vitamina B1, necesară pentru transformarea glucozei în energie.

Definiția beriberi în dicționarul Italiană

Definiția beriberi în dicționar este boala endemică și epidemică a țărilor tropicale și subtropicale din cauza lipsei de vitamina B1 și caracterizată prin polineurită.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BERIBERI

affari esteri · alberi · altro ieri · capperi · caratteri · cavatuberi · desideri · doveri · due alberi · ieri · leggeri · mestieri · numeri · pareri · piaceri · posteri · poveri · trealberi · trinciatuberi · volentieri

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BERIBERI

bergamina · bergamino · bergamotta · bergamotto · bergere · berghinella · bergolare · bergolo · bergsoniano · bergsonismo · berillio · berillo · beriolo · berkelio · berleffe · berlengo · berlicche · berlina · berlinga · berlingaccio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BERIBERI

Coleotteri · Mammiferi · averi · ben volentieri · dispiaceri · in fieri · inferi · lavabicchieri · leggieri · ministero degli esteri · piu volentieri · poderi · rimproveri · ruderi · scacciapensieri · spaventapasseri · spesso e volentieri · visceri · viveri · voleri

Sinonimele și antonimele beriberi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «beriberi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BERIBERI

Găsește traducerea beriberi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile beriberi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «beriberi» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

脚气
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

beriberi
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

beriberi
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

बेरीबेरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

البرى بري
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

авитаминоз
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

beribéri
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

শোথজাতীয় রোগবিশেষ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

béribéri
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

beriberi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Beriberi
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

脚気
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

각기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

beriberi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bịnh thủng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

பெரிபெரி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

निकृष्ट अन्न खाण्यामुळे होणारा रोग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

beriberi
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

beriberi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

beri-beri
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

авітаміноз
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

beriberi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ενδημική μορφή πολυνευρίτιδας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

beriberi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bERIBERI
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

beriberi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a beriberi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BERIBERI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale beriberi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «beriberi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre beriberi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BERIBERI»

Descoperă întrebuințarea beriberi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu beriberi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I sali della vita. I principi della biochimica secondo ...
Il beriberi è raro alle nostre latitudini. Si tratta di una malattia da carenza di vitamina Bl (tiamina), provocata da un'alimentazione basata esclusivamente su riso altamente raffinato che in passato era diffusa soprattutto nelle piantagioni, nelle ...
Jochen Schleimer, 2000
2
Cura delle malattie con ortaggi, frutta e cereali
particolare: nel beriberi sperimentale, senza presenza di manganese, la vitamina B1 non causa alcuna regressione nei disturbi. Ma il paddy, il riso non decorticato, prodotto naturale equilibrato che conserva tutto ciò che gli è necessario per ...
Jean Valnet, 2010
3
La tavola della salute: una nuova alimentazione per ...
Se mal curato, il beriberi è mortale. L'alimentazione dei popoli orientali è meno varia della nostra ed è costituita principalmente di riso. Nella seconda metà del XIX secolo si diffuse nell'industria alimentare la pratica della brillatura di questo ...
Catherine Kousmine, 2004
4
Dizionario degli alimenti. Scienza e tecnica
beriberi BECQUEREL (Bq) Unità di misura dell'attività di una sorgente radioattiva corrispondente a una disintegrazione/ secondo (dps). Il becquerel sostituisce il curie, definito come l'attività di 1 g di radio 226 o corrispondente a 3,7-1 010 ...
Jean Adrian, Régine Frangne, Jacques Potus, 2009
5
Netter. Atlante di anatomia fisiopatologia e clinica. ...
I segni cutanei del beriberi sono aspecifici, ma quando riscontrati in associazione a un quadro clinico suggestivo possono essere molto utili per la diagnosi. Neicasidi beriberi umido si osserva cianosi con edemaperiferico di grado variabile e ...
Bryan E. Anderson, 2013
6
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
In passato il beriberi era molto diffuso tra la popolazione asiatica, che si cibava solo di riso brillato (la crusca di riso è ricca di vitamina B1). Oggi colpisce molte popolazioni sottoalimentate dei Paesi in via di sviluppo. Nei Paesi industrializzati  ...
Script edizioni
7
Sono ancora un uomo
I parassiti e gli agenti patogeni nel cibo rendevano la diarrea quasi onnipresente. Ma la malattia più temuta era il beriberi, provocato dalla mancanza di tiamina e potenzialmente mortale. Esistevano due forme di beriberi, che potevano colpire ...
Laura Hillenbrand, 2012
8
Alimentazione energetica naturale. La nuova guida al ...
La sua totale assenza è la causa determinante del beriberi, una malattia particolarmente diffusa presso i popoli che si cibano prevalentemente di riso brillato, cioè lucidato con rimescolamento e aggiunta di additivi (attualmente questa malattia ...
Fabrizio Meloni, 2002
9
Dizionario Oxford della medicina
È ben tollerato, ma induce sonnolenza e confusione mentale. beriberi (beriberi) s . una malattia da denutrizione dovuta a carenza di vitamina B , (tiamina). È assai diffusa tra le popolazioni che si nutrono di riso brillato, privo cioè del tegumento ...
E. Curto, 1998
10
La nuova rivoluzione del benessere. Come costruirsi una ...
Il beriberi, o mancanza di vitamina Bl, è causato dall'eliminazione forzata di questa vitamina dal riso raffinato e da altri cereali. In Cingalese, Beriberi significa "estrema debolezza" ed è stato riscontrato nei paesi asiatici dal momento in cui il  ...
Pilzer Zane, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BERIBERI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul beriberi în contextul următoarelor știri.
1
L'esodo dei rohingya
Una traversata che dura diverse settimane, durante le quali molti rifugiati si ammalano di beriberi a causa della mancanza di cibo. “Il beriberi ti ... «Internazionale, Mai 15»
2
L'esodo dei rohingya
Una traversata che dura diverse settimane, durante le quali molti rifugiati si ammalano di beriberi a causa della mancanza di cibo. “Il beriberi ti ... «Internazionale, Mai 15»
3
Vitamine | Benefici
... il beriberi (malattia causata dalla carenza di B1). Si parla di ipovitaminosi quando il nostro corpo non assume vitamine in quantità corretta. «Blogosfere, Apr 15»
4
Vitamine | Benefici
... il beriberi (malattia causata dalla carenza di B1). Si parla di ipovitaminosi quando il nostro corpo non assume vitamine in quantità corretta. «Blogosfere, Apr 15»
5
Cent'anni di solitudine, le frasi celebri del romanzo di Gabriel García …
Era sopravvissuto alla pellagra in Persia, allo scorbuto nell'arcipelago della Malesia, alla lebbra ad Alessandria, al beriberi in Giappone, alla ... «NanoPress Donna, Apr 14»
6
Cent'anni di solitudine, le frasi celebri del romanzo di Gabriel García …
Era sopravvissuto alla pellagra in Persia, allo scorbuto nell'arcipelago della Malesia, alla lebbra ad Alessandria, al beriberi in Giappone, alla ... «NanoPress Donna, Apr 14»
7
La scoperta delle vitamine
... nella pula del riso (l'involucro, eliminato con la brillatura) dovesse esserci qualcosa di essenziale per l'organismo, un agente anti-beriberi. «Wired.it, Iun 12»
8
La scoperta delle vitamine
... nella pula del riso (l'involucro, eliminato con la brillatura) dovesse esserci qualcosa di essenziale per l'organismo, un agente anti-beriberi. «Wired.it, Iun 12»
9
Integratori vitaminici: fanno bene o fanno male?
A quei tempi si raccomandava di assumere vitamine per evitare l'insorgenza di malattie come lo scorbuto (vitamina C), il beriberi (vitamina B1), ... «Paperblog, Ian 12»
10
Integratori vitaminici: fanno bene o fanno male?
A quei tempi si raccomandava di assumere vitamine per evitare l'insorgenza di malattie come lo scorbuto (vitamina C), il beriberi (vitamina B1), ... «Paperblog, Ian 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beriberi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/beriberi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO