Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bidentale" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIDENTALE ÎN ITALIANĂ

bi · den · ta · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIDENTALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BIDENTALE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bidentale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bidentale în dicționarul Italiană

Definiția bidental în dicționar este un templu mic ridicat de vechii romani într-un loc care, după ce a fost lovit de fulger, a fost considerat sacru și în care a fost obișnuit să sacrifice un bătrân de oi.

La definizione di bidentale nel dizionario è piccolo tempio eretto dagli antichi Romani in un luogo che, essendo stato colpito da un fulmine, era considerato sacro e nel quale si usava sacrificare una pecora bidente.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bidentale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BIDENTALE


Europa occidentale
Europa occidentale
ambientale
am·bien·ta·le
continentale
con·ti·nen·ta·le
dentale
den·ta·le
fondamentale
fon·da·men·ta·le
frontale
fron·ta·le
intercontinentale
in·ter·con·ti·nen·ta·le
mediorientale
me·dio·rien·ta·le
mentale
men·ta·le
monoparentale
mo·no·pa·ren·ta·le
monumentale
mo·nu·men·ta·le
occidentale
oc·ci·den·ta·le
orientale
o·rien·ta·le
orizzontale
o·riʒ·ʒon·ta·le
ornamentale
or·na·men·ta·le
parentale
pa·ren·ta·le
puntale
pun·ta·le
sentimentale
sen·ti·men·ta·le
sperimentale
spe·ri·men·ta·le
strumentale
stru·men·ta·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BIDENTALE

bicromato
bicromia
bicubito
bicuspidale
bicuspidato
bicuspide
bidè
bidello
bidente
bidet
bidetto
bidimensionale
bidimensionalità
bidirezionale
bidonare
bidonata
bidone
bidonista
bidonvia
bidonville

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIDENTALE

Europa orientale
accidentale
comportamentale
dibattimentale
dipartimentale
documentale
elementale
incidentale
incrementale
interdentale
interdipartimentale
quintale
rinascimentale
risorgimentale
rudimentale
sacramentale
segmentale
sud-occidentale
sud-orientale
trascendentale

Sinonimele și antonimele bidentale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «bidentale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIDENTALE

Găsește traducerea bidentale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile bidentale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bidentale» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

bidentale
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

bidentale
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

bidentale
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

bidentale
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

bidentale
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

bidentale
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

bidentale
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

bidentale
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

bidentale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bidentale
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

bidentale
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

bidentale
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

bidentale
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bidentale
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bidentale
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

bidentale
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

bidentale
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bidentale
70 milioane de vorbitori

Italiană

bidentale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

bidentale
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

bidentale
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

bidentale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

bidentale
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bidentale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bidentale
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bidentale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bidentale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIDENTALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bidentale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bidentale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bidentale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BIDENTALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bidentale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bidentale» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bidentale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIDENTALE»

Descoperă întrebuințarea bidentale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bidentale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Real museo borbonico
87 e 88 della sua dotta dissertazione Isagogica stabilisce la difliarenza del puteale dal bidentale all' occasione del piccolo tempio bidentale di Pompei. Egli dimostra essere il putealc un' ara vota a guisa di una bocca di pozzo , che circondava ...
Museo nazionale di Napoli, Antonio Niccolini, 1824
2
Real Museo di Napoli
87 e 88 della sua dotta dissertazione Isagogica stabilisce la differenza del puteale dal bidentale un'occasione del piccolo tempio bidentale di Pompei. Egli dimostra essere il puteale un' ara vota a guisa di una bocca di pozzo , che circondava ...
Ant Niccolini, 1823
3
Reale Museo Borbonico...
87 e 88 della sua dotta dissertazione Isagogica stabilisce la differenza del puteale dal bidentale all' occasione del piccolo tempio bidentale di Pompei. Egli dimostra essere il puteale un' ara vota a guisa di una bocca di pozzo , che circondava ...
‎2012
4
Real Museo Borbonico
87 e 88 della sua dotta dissertazione Isagogica stabilisce la differenza del puteale dal bidentale all' occasione del piccolo tempio bidentale di Pompei. Egli dimostra essere il puteale un' ara vota a guisa di una bocca di pozzo , che circondava ...
Real Museo Borbonico (Napoli), 1824
5
Real museo borbonico
87 e 88 della sua dotta dissertazione Isagogica stabilisce la differenza del puteale dal bidentale all. occasione del piccolo tempio bidentale di Pompei. Egli dimostra essere il puteale un' ara vota a guisa di una bocca di pozzo , che circondava ...
Naples mus. naz, 1824
6
Real Museo Borbonico volume primo [-decimosesto]: 1
... e_forse quell' ara rotonda e vota, che si ergeva ordinariamente su di un luogo percosso dal fulmine, che poi si circondava da un tempietto denominato bidentale pel sagrifizio , che vi si praticava di una pecora, onde purgare quel luogo tocco ...
7
Prose scelte: antologia d'autore (1906)
Ecco una bella morte! — esclamò Violante, appoggiandosi al riparo fatto di pali in forma d'un parallelogrammo. 20 Una santità quasi terribile stava sul luogo solitario. Non dissimile doveva essere l'aspetto del bidentale' che i sacerdoti latini ...
Gabriele D'Annunzio, Pietro Gibellini, 1995
8
L'Opere d'Oratio... comentate da Giovanni Fabrini da Fighine ...
Qgfesto era vn luogo , nel qual hauea dato la aetta,e si purgaua. con certe pecore,che vi si sacrificauanmlequali si chiamano bidenti , perche hanno due denti maggiori de gli altri , 8c da. loro il ssS luogo fi`i detto Bidentale . La sentenza è , che ...
Horace, 1669
9
Novelle letterarie, pubblicate in Firenze
D I VÓM Quella Infcrizione con tutte le co» fe , che poflbno mai appartenere ad un Bidentale è copiofamente luftrata dal medefimo Religiofo in quel quinto Tomo di Cortona; ma quefto Bidentale del P. Poggiare Ili è una cola più femplice, ...
10
Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
Talvolta accadeva che un bidentale. guasto dall'azione del tempo, venisse ristaurato e rinnovato, ma l'alterame i confini (movere bidental) o in qualsivoglia modo violarne il sacro recinto consideravasi sacrilegio, come lo attesta Orazio ...
‎1857

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bidentale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bidentale>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z