Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "brachessa" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRACHESSA ÎN ITALIANĂ

bra · ches · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRACHESSA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRACHESSA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «brachessa» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția brachessa în dicționarul Italiană

Definiția brachesse în dicționar este foarte lărgită la est.

La definizione di brachessa nel dizionario è brache molto ampie all'orientale.


Apasă pentru a vedea definiția originală «brachessa» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BRACHESSA


arciduchessa
ar·ci·du·ches·sa
barchessa
bar·ches·sa
braghessa
braghessa
commessa
com·mes·sa
compressa
com·pres·sa
contessa
con·tes·sa
duchessa
du·ches·sa
essa
es·sa
granduchessa
gran·du·ches·sa
ingressa
in·gres·sa
medichessa
me·di·ches·sa
messa
mes·sa
orchessa
or·ches·sa
premessa
pre·mes·sa
pressa
pres·sa
principessa
prin·ci·pes·sa
promessa
pro·mes·sa
sessa
ses·sa
sindachessa
sin·da·ches·sa
vanessa
va·nes·sa

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BRACHESSA

brace
brache
brachetta
brachetto
brachiale
brachialgia
brachiasse
brachiblasto
brachicardia
brachicatalettico
brachicefalia
brachicefalo
brachidattilia
brachiere
brachigrafia
brachilogia
brachilogico
brachimorfo
brachino
brachinosi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRACHESSA

abadessa
abbadessa
autorimessa
avvocatessa
badessa
baronessa
campionessa
cessa
cressa
dismessa
fessa
leonessa
papessa
poetessa
presidentessa
ressa
rimessa
sacerdotessa
scommessa
soppressa

Sinonimele și antonimele brachessa în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «brachessa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRACHESSA

Găsește traducerea brachessa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile brachessa din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brachessa» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

brachessa
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

brachessa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

brachessa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

brachessa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

brachessa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

brachessa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

brachessa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

brachessa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

brachessa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

brachessa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

brachessa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

brachessa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

brachessa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

brachessa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

brachessa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

brachessa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

brachessa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

brachessa
70 milioane de vorbitori

Italiană

brachessa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

brachessa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

brachessa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

brachessa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

brachessa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

brachessa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

brachessa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

brachessa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brachessa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRACHESSA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «brachessa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brachessa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brachessa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre brachessa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRACHESSA»

Descoperă întrebuințarea brachessa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brachessa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana
f_* BRACHESSA. Menz. Sat. 6. In quella vece A un altro drudo la brachessa sciogli. BRACHESSE, e BRAGHESSE.BNICÌIQ.L3L femoraliu , feminalia. Gr. aregiZmpa. Bern. rim. l. 9('. Le maniche in un modo strano sfesse Volser esser dogal, ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
2
Dizionario della lingua italiana: 1
In quella vece A un altro drudo la brachessa sciogli. (V) BRACHESSE e BRAGHESSE. Brache. Lat. femoralia, feminalia. Gr. nepiguiua- Bernrim. i. 96. Le maniche, in un modo strano sl'esse, Volser esser dogal, poi fur brachesse. Buon. Fier. i.
‎1827
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Vellut. Cron. 77 : Ma uscimmo della bracia e rien- (rammo nel fuoeo. Bern. Orl. 55 , 34: Or pensa, cavalier, com' io restai , Che delia brace nel foco cascai. Brachessa. Sost. femm. , che più comunemente usasi al plurale. Lo slesso che Braca, ...
Accademia della Crusca, 1866
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Sin. Rim. E se alcun li. i , che ne dica altrettanto Nel Concilio avvenir, se sarà vero, Tutte este hracherìe staran da canto. (A) *BRACHESSA..M<?/u. sai. 6. In quella vece A un altro drudo la brachessa sciogli. (V) BRACHESSE e BHAGHESSE.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Brachessa, brachesse e braghesse si usò in Toscana di dire in sinonimo di brache. Nelle Satire del Men- zini si dice: a un altro drudo la brachessa sciogli. Il Berni nelle Rime, parlando di certe maniche stranamente sfesse, dice: volser esser ...
‎1831
6
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Brachessa, brachesse e braghesse sì usò in Toscana di dire in sinonimo di brache. Nelle Salire del Men- zini si dice: a un altro drudo la brachessa sciogli. Il Berni nelle Rime, parlando di certe maniche stranamente sfesse, dice: volser esser ...
7
Dizionario della lingua italiana
(M.) In quella vece A un altro... la brachessa sciogli. Bern. Rim. 1. 96. (C) Le maniche, in un modo strano sfesse, Volser esser dogai', poi fur brachesse. Buon. Fier. 1. 3. 1. Un pajo'di gambe calzate in maniera, Ch'elle paion due viti da strettojo ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
8
Commedie ...
D. F. Accossi non fosse Marchesa mia bella; ha fgtto fora pellecchia; e mo se veste da Turco, c sciabola, turbante , giuppone, e brachessa. JlÌar. Ah D. Fastidio! taci; cosi empio Rodrigo non crederò giammai: come otea scordarsi della sua ...
Francesco Cerlone, 1825
9
La Cicceide Legittima [da G. F. Lazzarelli]
La grazia, senza spendervi un danaro', Cercal nell' una, e l' altra tua brachessa; ' Poichè colà con artificio raro -,.. - Vcn troverai dalla Natura stessa ' . ','In vece d' uno, efligiati un paro. -.: \ p'. «a Al Sig. Manzi Letcor Primario d' Anatomia nello ...
Giovanni Francesco Lazzarelli, 1772
10
La cicceide legittima di Giov. Francesco Lazzerelli
Cerca] nell' una , e l' altra tua brachessa; Poichè colà con artificio raro Ve 'n troverai dalla Natura stessa~ In vece d' uno, effigiati un paro. :Il Sig. Manzi Letter ' Primario d'Jn-ztomz'a nella fludío di Bologna . Anzi, ben so , che 'nell' età passate  ...
Giovanni Francesco Lazzarelli, 1772

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brachessa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/brachessa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z