Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "brettonica" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRETTONICA ÎN ITALIANĂ

brettonica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BRETTONICA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «brettonica» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția brettonica în dicționarul Italiană

Definiția brettonică în dicționar este o plantă erbacee perene din familia Labiate, cu flori roz strânse în vârfuri, la care virtuțile terapeutice au fost atribuite în trecut.

La definizione di brettonica nel dizionario è pianta erbacea perenne della famiglia delle Labiate, dai fiori rosa riuniti in spighe, a cui in passato si attribuivano virtù terapeutiche.


Apasă pentru a vedea definiția originală «brettonica» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BRETTONICA


architettonica
ar·chi·tet·to·ni·ca
armonica
ar·mo·ni·ca
avionica
vio·ni·ca
betonica
betonica
bionica
bio·ni·ca
cabina telefonica
cabina telefonica
canonica
ca·no·ni·ca
casa colonica
casa colonica
conica
co·ni·ca
cronica
cronica
elettronica
e·let·tro·ni·ca
filarmonica
fi·lar·mo·ni·ca
fisarmonica
fi·ʃar·mo·ni·ca
idroponica
i·dro·po·ni·ca
meccatronica
mec·ca·tro·ni·ca
microelettronica
mi·cro·e·let·tro·ni·ca
optoelettronica
op·to·e·let·tro·ni·ca
tectonica
tectonica
tonica
tonica
veronica
ve·ro·ni·ca

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BRETTONICA

bresca
brescialda
bresciana
brescianella
bresciano
bretella
bretellina
bretone
bretto
brettone
breunnerite
breva
breve
brevemente
brevettabile
brevettare
brevettato
brevetto
brevi manu
breviare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRETTONICA

aeroponica
agronica
autronica
bettonica
bioelettronica
geotettonica
gnomonica
maccheronica
mnemonica
nanoelettronica
nucleonica
ovonica
paleotettonica
sardonica
scheda telefonica
silene conica
sopratonica
tastiera elletronica
termoionica
tettonica

Sinonimele și antonimele brettonica în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «brettonica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRETTONICA

Găsește traducerea brettonica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile brettonica din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brettonica» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

brettonica
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

brettonica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

brettonica
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

brettonica
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

brettonica
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

brettonica
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

brettonica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

brettonica
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

brettonica
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

brettonica
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

brettonica
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

brettonica
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

brettonica
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

brettonica
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

brettonica
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

brettonica
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

brettonica
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

brettonica
70 milioane de vorbitori

Italiană

brettonica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

brettonica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

brettonica
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

brettonica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

brettonica
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

brettonica
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

brettonica
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

brettonica
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brettonica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRETTONICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «brettonica» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brettonica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brettonica».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRETTONICA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «brettonica» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «brettonica» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre brettonica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRETTONICA»

Descoperă întrebuințarea brettonica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brettonica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Scrive il Crescenzi che la brettonica è calda e secca nel quarto grado; e nel Tesoro de' poveri si insegna che la brettonica trita , impiastrata, sana le percussioni degli occhi, come pure che la brettonica confetta col mele, presa quanto è una ...
2
Vocabolario degli accademici della Crusca: Glossario. [to ...
Am. 202: Un t'ha detto: Ben se' bretto , Se con suo piagere, Servo a quella Tanto bella Ti credi vedere. BRETTONICA. Sost. femm. Lo stesso che Bettonica , inferitavi la i. - Crese. Agric. volg. 303 : La brettonica è calda e secca nel quarto grado.
Accademia della Crusca, 1867
3
Dizionario della lingua italiana
Frane. Barb. 216. 6. Vedi colili che vertuoso è detto, Povero spesso e bretto. Morg. a3. 47. La casa cosa parea bretta e brutta. Rim. ant. C. S. Cecco Anguiglieri. Veder ricco chi debbe esser bello, Veder bretto chi dovria gioire. BRETTONICA.
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Brettonica. ». f. V. A. Lo stesso che Betto- nica. [| Ha più virtù della brettonica, si dice per accennare la eccellenza o virtù di cosa o persona. E nato da questo che negli erbaggi antichi, descritta la brettonica, e numerati i mali a cui fa buono, ...
Pietro Fanfani, 1865
5
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Scrive il Crescenzi che la brettonica è calda e secca nel quarto grado; e nel Tesoro de poveri si insegna che la brettonica trita , impiastrata, sana le percussioni degli occhi, come pure che la brettonica confetta col mele, presa quanto è una ...
‎1831
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Brettonica. Bettonica . Cr. б, 17 . 1 . La brettoni- ca è calda e fecca nel quarto grado . Tel. Pov. P. S. Brettonica trita impialtrata , lana le percuffióni degh occhi . E appreílo . La brettonica confetta con melé , e prela quanto è una lava dopo cena ...
7
Dizzionario della lingua italiana ...
BRETTONICA. V. A. Lo stesso che Set- tonica. Lat. bellonica. Gr. /SaTTov&xri . Cr . 6. 7. i. La brettonica è calda e secca nel quarto grado. Tes. Pov. P. S. Bretlonica trita impiastrata sana le percussioni degli occhi. E appresso: La brettonica ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
8
Dizionario della lingua italiana
1 . (C) La brettonica è calda e secca nel quarto grado. Tes. Pov. P. S. Brettonica trita impiastrata sana le percussioni degli occhi. £ appresso: La brettonica confetta con mele, e presa, quanto è una fava, dopo cena, fa ismaltire lo cibo. BREVE.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
9
Grand dictionnaire françois-italien composé sur les ...
BRETTONICA . v. Bettonica, . -. BREVE, o BRIÈVE , s. m. Piccolo involto entrovi reliquie, od orazioni, e portasi al collo per divozionc . Reiiquiain . 9. Per breve iscrizione . Courte in:rriptioli ;-iiurrip:ion rou{ue l'll peu de m0f.i'. 9. Per lettera, e ...
Francesco Alberti Di Villanova, 1811
10
Del trattato dell' agricoltura..., compilato da lui in ...
Ma contra'l flusso spezialmente vale, se l'erba , o'l seme ,il qua]e è migliore , si cuoca in acqua piovana , e con un poco d'aceto si dia cotale acqua allo 'nfermo . Anche vale a_mond-rsicar la matrice, e a provocare i mestrui. Della Brettonica .
Pietro de Crescenzi, 1724

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brettonica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/brettonica>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z