Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "brunimento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRUNIMENTO ÎN ITALIANĂ

bru · ni · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRUNIMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRUNIMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «brunimento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția brunimento în dicționarul Italiană

Definiția de rumenire în dicționar este maro.

La definizione di brunimento nel dizionario è brunitura.


Apasă pentru a vedea definiția originală «brunimento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BRUNIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BRUNIMENTO

brumeggio
brumista
brumoso
brunastro
brunch
bruneggiare
brunella
brunello
brunezza
bruniccio
brunire
brunito
brunitoio
brunitore
brunitura
bruno
bruno chiaro
brunoise
bruolo
brusca

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRUNIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele brunimento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «brunimento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRUNIMENTO

Găsește traducerea brunimento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile brunimento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brunimento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

brunimento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

brunimento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

brunimento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

brunimento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

brunimento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

brunimento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

brunimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

brunimento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

brunimento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

brunimento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

brunimento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

brunimento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

brunimento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

brunimento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

brunimento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

brunimento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

brunimento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

brunimento
70 milioane de vorbitori

Italiană

brunimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

brunimento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

brunimento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

brunimento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

brunimento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

brunimento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

brunimento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

brunimento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brunimento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRUNIMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «brunimento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brunimento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brunimento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRUNIMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «brunimento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «brunimento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre brunimento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRUNIMENTO»

Descoperă întrebuințarea brunimento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brunimento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dictionaire François, Et Italien
Lxunette fleur , & herbe , nepi • ttlla , sem. brun sauvé , brune yfalvo , masc. bruniííèment brunimentt , ab brunimento , masc. brun ssement 5 obscurcissement . ojcuramenìo , masc. brunir faire brun, abbrunare . devenir brun , abrunire , obsett- ...
Giovanni Veneroni, Filippo Neretti, 1717
2
Industria conserve: publicazione ufficiale della Stazione ...
I risultati mostrano che la reazione principale dell'im- brunimento carbonil- amminico avviene durante la caramel- lizzazione degli zuccheri, anche in assenza di un catalizzatore. LA DEGRADAZIONE TERMICA DEGLI ZUCCHERI: ANALISI ...
3
Dialogo di Galileo Galilei Linceo matematico supremo dello ...
... che se fusfe, v.g. d'argentoanediante l'efler colorata-n (9' atta,per la somma densità del metallo,a ricevere brunimento perfettiffimo . E quando la sua superficie , 'essendo benissimo luflratamonfussè poi eflzttamente piana , ma havessè varie ...
Galileo Galilei, Lorenzo Ciccarelli, Josè Maria Fonseca de Evora, 1711
4
Opere
... mediante l'esser cotorata, e atta, per la somma densità del metallo , a ricevere' brunimento perfettissimo. E quando la sua superficie, essendo benissimo lustrata , non fusse poi esattamente piana, ma avesse varie inclinazioni, allora an'ro da ...
Galileo Galilei, 1811
5
Epistole ... con una regola del temporale e spiritual viuere ...
-z a' 7M a l orari-NL. à; B; A-nu'tiin' lerosolimgçieniàndo'di manmr di religionefl mancar di iëfi ”,ò( non hauer riceuuro( comezsi dice) l'vltimo -brunimento delle virtrì,s'einon hauessincmdomro-Christo in quei luoghi, nequali pria mamente il ...
Sophronius Eusebius Hieronymus, 1562
6
Le opere di Galileo Galilei
... 1' occhio sia in una linea determinata, cioè in quella dei raggi reflessi; e vedrassi più fiammeg-4 giante che se fusse, v. g., d' argento, mediante l' esser colorata e atta, per la somma densità del metallo, a riceVere brunimento perfettissimo.
‎1842
7
Storia dell'arte dimostrata coi monumenti dalla sua ...
Il carattere ne è>molto bello, e conforme al titolo di questo manoscritto: Benediclio et consccr-'atio Virginum, inciso al di sotto per specimen; molte grandi lettere semplici senza ligure sono in oro pallido ma senza brunimento; alcune altre sono ...
‎1829
8
Le stagioni di frutta e ortaggi
Evitate l'acquisto di verdure già sminuzzate (preparati per minestroni o insalate miste) perché la maggiore superficie esposta aumenta l'ossidazione; i vegetali tagliati spesso subiscono inoltre un trattamento contro l'im- brunimento.
9
Opere di Galileo Galilei nobile fiorentino. Volume primo [- ...
... mediante l'esser colorata, e atta , per-la somma densità del metallo , a ricevere brunimento perfettis-' simo. E quando la sua superficie, essvndo benissimo lustrt' tta, non fosse poi esattamente piana, ma avesse varie inclinazioni, allora anco ...
‎1811
10
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Brunimento è lustro dato ad alcuni metalli ai quali si schiaccia in certo modo col_brunitoio la superficie appannata. Così un lavoro d'oro e d'argento può avere delle parti brunite, ed altre no, le quali si dicono appannate; e col proprio termine  ...
‎1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRUNIMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brunimento în contextul următoarelor știri.
1
Le foreste del Congo meno verdi per i cambiamenti climatici
... precipitazioni e l'aumento delle temperature sta riducendo la qualità del verde delle foreste: un processo noto come "brunimento" (browning) ... «Ecoblog.it, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brunimento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/brunimento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z