Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bruolo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRUOLO ÎN ITALIANĂ

bruolo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BRUOLO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bruolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bruolo în dicționarul Italiană

Definiția bruolo-ului în dicționar este o grădină de legume, un câmp cu legume și o grădină. Bruolo este, de asemenea, o coroană de flori, o coroană de flori.

La definizione di bruolo nel dizionario è orto, campo con verdura, giardino. Bruolo è anche ghirlanda, corona di fiori.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bruolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BRUOLO


a ruolo
a ruolo
al suolo
al suolo
azzeruolo
azzeruolo
campagnuolo
campagnuolo
crogiuolo
crogiuolo
di ruolo
di ruolo
duolo
duo·lo
figliuolo
figliuolo
lazzaruolo
lazzaruolo
lazzeruolo
laʒ·ʒe·ruo·lo
lenzuolo
len·zuo·lo
mettere a ruolo
mettere a ruolo
professore di ruolo
professore di ruolo
punteruolo
pun·te·ruo·lo
radere al suolo
radere al suolo
ruolo
ruo·lo
sottosuolo
sot·to·suo·lo
stuolo
stuo·lo
suolo
suo·lo
vignuolo
vi·gnuo·lo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BRUOLO

bruniccio
brunimento
brunire
brunito
brunitoio
brunitore
brunitura
bruno
bruno chiaro
brunoise
brusca
bruscamente
bruscare
bruscello
bruschetta
bruschette
bruschetto
bruschezza
bruschinare
bruschino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRUOLO

assiuolo
calzuolo
capriuolo
chiassuolo
civettuolo
garzuolo
mariuolo
marzuolo
mazzuolo
nocciuolo
paiuolo
picciuolo
piuolo
soprassuolo
soprasuolo
tagliuolo
terzuolo
toluolo
vacuolo
vaiuolo

Sinonimele și antonimele bruolo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «bruolo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRUOLO

Găsește traducerea bruolo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile bruolo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bruolo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

bruolo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

bruolo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

bruolo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

bruolo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

bruolo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

bruolo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

bruolo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

bruolo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

bruolo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bruolo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

bruolo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

bruolo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

bruolo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bruolo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bruolo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

bruolo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

bruolo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bruolo
70 milioane de vorbitori

Italiană

bruolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

bruolo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

bruolo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

bruolo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

bruolo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bruolo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bruolo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bruolo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bruolo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRUOLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bruolo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bruolo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bruolo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRUOLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bruolo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bruolo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bruolo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRUOLO»

Descoperă întrebuințarea bruolo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bruolo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Cento, e dieci ricordi, che formano il buon fattor di villa ...
A più bella cosa , che poffi Μα" Με ΟΑΠ:ι!όἱ:ι sarmalcèvn bellíffimo Bruolo copioso di ... per format vn bcllo , c copioso bruolo , dal quale ne poffi :Μπιτ vtile , si per vsn della Casa del Padrone ,come per trame qualche Ηοτἰω απατα. (ΣΒεὲ ciò ...
Giacomo Agostinetti, 1681
2
Collezione delle leggi, istruzioni e disposizioni di massima ...
16:41 ; Rata Giugno itt ........ . L. 16:41 In tutto L. 49 Simili sulla Casa sita affittata a N. N. come resto. 1 Rata Dicembre 18 t L. 6:40 2 Marzo 18 L. 5:40 3 Giugno 18 L. 6:38 Simili sui Campi a Mezzadria , e Bruolo Dominicale. 1 Rata Dicembre ili .
Venedig, 1822
3
Opere di Gasparo Gozzi
Colla sola virtù della voce io solea già reggere un numeroso armento; ora (vengo a voi ad annunciarvi quanto ho veduto e raccontarvi quello che ho udito. lo sono il padrone di un bruolo da ma fatto e con le mie mani piantato. seminato e ...
‎1832
4
Biblioteca enciclopedica italiana
Io sono il padrone di un bruolo da me fatto e con le mie mani piantato, seminato e acconcio da quel tempo in qua che vecchiezza mi ha fatto lasciare di più guidare alla campagna il bestiame. Secondo le stagioni dell'anno, ogni cosa in esso ...
Achille Mauri, 1832
5
Rerum Italicarum scriptores
E con lui /{rettamente configliatofi del modo, che doveva tenere , quelli deliberarono , che effendo una fera a cena Mejfer Giacomino con— molti fuoi Cavalieri nel Bruolo de' Pogginoli di fotto, andò Mejjèr Francefco con Meffcr Pataro ...
6
Della letteratura Veneziana libri VIII
... l' angusto porto, Per entro il qual entrando il mar se sparte In più Lagune, e zugne a lo nostro Orto. E soggiunge , che quella parola Orto sta per Bruolo, il quale apparteneva alle Monache di S. Zaccheria, ed era situato acppunto nel luogo ...
Marco Foscarini, 1752
7
Gli amori pastorali di Dafni e Cloe descritti da Longo ...
Ritrovandomì io dunque per la vecchiezza stanco, e appoggiatomi al bastone, attento che non fuggisse , gli domandai di qual famiglia del vicinato uscito fosse: e pereh'egli intendesse alfine di voler saccheggiare a quel modo il bruolo ...
Longus : Sophista, Gasparo Gozzi, Sebastiano Ciampi, 1811
8
Raccolta di tutte le voci scoperte sul vocabolario ultimo ...
Dant. Purg.3. 2.7. BRrTANNrcO. Add. della *Gran Bretagna. Crusc. in Aringa . , BRoccuET'rm Dim.diBrocco. Sprocchetto . Stecchetto. Fuscellino . Crusc. in Sprom 5- 5. _ _BROL0. Bruolo. Orto, o altro Luogo di verdura; ,o secondo noi, Pomicre, ...
‎1760
9
Il Provinciale a Londra, ossia Sir Andrea Wylie, traduzione ...
Metteva in un vasto e bel bruolo iicinto dai due lati di mura coperte d lauri e d' altri arbusti che non perdono mai le lor foglie, nè la loro verzura. Quei bruolo, a cui damasi il nome di parterre. riusciva alla strada pubblica per due gran cancelli di ...
10
Opere del conte Gasparo Gozzi: Miscellanea
Colla sola virtù della voce io solea già reggere un numeroso armento; ora vengo a voi ad annunciarvi quanto ho veduto e raccontarvi quello che ho udito. lo sono il padrone di un bruolo da me Fatto e con le mie mani piantato, seminato e ...
conte Gasparo Gozzi, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRUOLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bruolo în contextul următoarelor știri.
1
MILAN. BERLUSCONI pronto a silurare GALLIANI. Al via la …
... starebbero spingendo per una piccola rivoluzione tra i quadri dirigenziali, allontanando Adriano Galliani ed affidando il bruolo di AD ad un ... «International Business Times Italia, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bruolo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bruolo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z