Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bupreste" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BUPRESTE ÎN ITALIANĂ

bu · pre · ste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUPRESTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BUPRESTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bupreste» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bupreste în dicționarul Italiană

Definiția buprestei în dicționar este un gândac parazit de plante, similar cu cântăreața și scarabeul.

La definizione di bupreste nel dizionario è coleottero parassita delle piante, simile alla cantatrice e allo scarabeo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bupreste» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BUPRESTE


Padre Celeste
Padre Celeste
agreste
gre·ste
beau geste
beau geste
biancoceleste
bian·co·ce·le·ste
carice delle creste
carice delle creste
celeste
ce·le·ste
cerere con 3 reste
cerere con 3 reste
conteste
con·te·ste
corpo celeste
corpo celeste
giunco delle creste
giunco delle creste
guastafeste
gua·sta·fe·ste
madre celeste
madre celeste
peste
pe·ste
sottoveste
sot·to·ve·ste
spigarola delle foreste
spigarola delle foreste
teste
te·ste
vedovella delle creste
vedovella delle creste
veronica agreste
veronica agreste
veste
ve·ste
volta celeste
volta celeste

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BUPRESTE

bupleuro alofilo
bupleuro cespuglioso
bupleuro delle Madonie
bupleuro di Desfontaines
bupleuro di Gerard
bupleuro di Marettimo
bupleuro di rocce
bupleuro di Rolli
bupleuro falcato
bupleuro granaiolo
bupleuro grappoloso
bupleuro lino-selvatico
bupleuro odontile
bupleuro perfogliato
bupleuro ranunculoide
bupleuro rigido
bupleuro stellato
burare
burattaio
burattare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUPRESTE

Poste
arabetta celeste
attaccaveste
avanzare richieste
conciare per le feste
creatura celeste
genziana di Trieste
lino celeste
liste
nelle peste
portaceste
salice da ceste
sciupateste
sistemare per le feste
sopracceleste
sopraveste
sopravveste
sovracceleste
spirito celeste
superteste

Sinonimele și antonimele bupreste în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «bupreste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BUPRESTE

Găsește traducerea bupreste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile bupreste din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bupreste» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

bupreste
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

bupreste
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

bupreste
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

bupreste
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

bupreste
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

bupreste
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

bupreste
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

bupreste
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

bupreste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bupreste
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

bupreste
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

bupreste
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

bupreste
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bupreste
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bupreste
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

bupreste
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

bupreste
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bupreste
70 milioane de vorbitori

Italiană

bupreste
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

bupreste
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

bupreste
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

bupreste
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

bupreste
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bupreste
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bupreste
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bupreste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bupreste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUPRESTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bupreste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bupreste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bupreste».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BUPRESTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bupreste» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bupreste» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bupreste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUPRESTE»

Descoperă întrebuințarea bupreste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bupreste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Bupreste ondata, Bupresti? andata. Carati. Verde bronzina ; elitre più brune air estremità, con linee bianche ondate. Abbiamo trovata questa specie nel bo-| sco di Boulogne, mezza divorata da un uccello che le aveva tolto il ventre ed un'elitra .
2
Caii Plinii Secundi Historia naturalis ex recensione I. ...
LLes auteurs grecs et tatins(qul parlèrent du bupreste'ne l'envîsngèrent que sous' lea rapportsße apn'usage dans la médecine et de qualités nuisibles. Ils pensèrent qu'il était inutile dedéerire un objet commun , et dont la connaissance  ...
‎1832
3
Dizionario classico di storia naturale de' signori Audouin ...
Gli antichi chiamavano Bupreste, cioè Eolia-Buc, un Insetto al quale attribuivano effetti analoghi e che Latreille crede un Meloe (AUD.) ENFIATO. Inflatus. nor. FAN. Usasi questo termine per i calici e le corolle, che sono manifestamente dilatati ...
‎1834
4
Dizionario classico di storia naturale de ... Andouin, Isid. ...
BÙPRESTE. Buprestis. ms. Ge(m.2 re dell' ordine de' Coleopteri , sezione de' Pentameri, famiglia de' Serricorni, tribù dei Buprestidi (Regno Anim. di Cuvier), stabilito da Linneo e poi suddiviso in alcuni altri generi. Latreille gli assegna per  ...
Jean-Baptiste-Georges-Marie Bory de Saint-Vincent, 1833
5
Supplimento a'vocabolarj italiani
T. de' Naturalisti. Specie di Cantaride velenosissima. -Le bupresti sono rarissimc in Italia. Maiiiol. (ci«. <wr Alberti > §. BUPRESTE o BIIPESTHE, è detto, per tras- lazione , il Veleno della bupreste. - I Medici conobbero chiaramente e dissero di'  ...
Giovanni Gherardini, 1852
6
Dizionario etimologico di tutti vocaboli usati nelle ...
Bom. Diz. Stor. Nat. Sonri. Alb. Cuv. Pini. BUPREST1DI, Buprestides , Buprestides. (Stor. Nat.) Tribù d' insetti dell' ordine dei coleotteri , cosi detta > perchè il genere in essa dominante si -è il Bupreste. Per l' etimologia V. Bupreste . Diz. S'or.
7
ATTI DELLA REALE ACCADEMIA DELLE SCIENZE
Genere Bupreste ( Buprestis , Lin. ) Bupreste o Fangaja mutabile. Buprestis mutabilis, n. T. I % 2 a, b. Buprestis nigra nitens, thorace cyaneo, maculis dua- bus lineaque intermedia nigris nitentibus, margine anteriore rubro ; fronte macula  ...
NELLA STAMPERIA REALM, 1839
8
Rendiconti
Vogliono altri che sia il Bupreste , altri le zenzare , altri i vermetti che nuotano nel sangue. Il Bupreste ammazza Buoi. Il Bupreste, dice Plinio, è un animale raro in Italia, similissimo allo scarafaggio dai piedi lunghi. Sta nascosto nell' erba ...
9
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
Boni. Diz. Stor. Nat. Sonn. Aìh. Cuv. Pini. BUPREST1DI, Buprestidet, Buprestides. (Stor. Nat.) Tribù <r insetti dell' ordine dei coleotteri , cosi detta , perchè il genere iu essa dominante si è il Bupreste. Per l'etimologia V. Bupreste. Diz. Slor. Nat.
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1819
10
Atti Della Reale Accademia Delle Scienze, Sezione Della ...
Genere BUPRESTE ( Buprestis , Lin. ) Bupreste o Fangaia mutabile. Buprestis mutabilis, n. T. I fig. 2 a, b. . Buprestis nigra nitens, thorace cyaneo, maculis duab. us lineaque intermedia nigris nitentibus, margine anteriore rubro ,' fronte macula  ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bupreste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bupreste>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z