Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cacciatoio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CACCIATOIO ÎN ITALIANĂ

cac · cia · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CACCIATOIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CACCIATOIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cacciatoio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cacciatoio în dicționarul Italiană

Definiția unui scavenger în dicționar este un măturător. Cacciaio este, de asemenea, o pană din lemn utilizată pentru a strânge formele de imprimare în presă.

La definizione di cacciatoio nel dizionario è cacciachiodo. Cacciatoio è anche cuneo di legno usato per stringere le forme di stampa nel torchio.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cacciatoio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CACCIATOIO


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
annaffiatoio
an·naf·fia·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
essiccatoio
es·sic·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
mon·da·to·io
pensatoio
pen·sa·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
sgocciolatoio
ʃgoc·cio·la·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CACCIATOIO

cacciar dentro
cacciar su
cacciare
cacciare da
cacciare il naso
cacciare indietro
cacciare nel cervello
cacciareattore
cacciarella
cacciarsi
cacciasommergibili
cacciaspoletta
cacciata
cacciato
cacciatora
cacciatore
cacciatorino
cacciatorpediniera
cacciatorpediniere
cacciavite

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CACCIATOIO

affilatoio
appoggiatoio
asciugatoio
attizzatoio
battezzatoio
colatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lacrimatoio
lanciatoio
montatoio
orinatoio
passatoio
poppatoio
posatoio
saldatoio
schiumatoio
sfiatatoio
sfogatoio
svettatoio

Sinonimele și antonimele cacciatoio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cacciatoio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CACCIATOIO

Găsește traducerea cacciatoio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cacciatoio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cacciatoio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

cacciatoio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cacciatoio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

cacciatoio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

cacciatoio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

cacciatoio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

cacciatoio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cacciatoio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

cacciatoio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cacciatoio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

cacciatoio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

cacciatoio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

cacciatoio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

cacciatoio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

cacciatoio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cacciatoio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

cacciatoio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

cacciatoio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

cacciatoio
70 milioane de vorbitori

Italiană

cacciatoio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

cacciatoio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

cacciatoio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cacciatoio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

cacciatoio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

cacciatoio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

cacciatoio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

cacciatoio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cacciatoio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CACCIATOIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cacciatoio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cacciatoio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cacciatoio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cacciatoio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CACCIATOIO»

Descoperă întrebuințarea cacciatoio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cacciatoio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
La prima di queste due figure corrisponde alla sezione verticale (figura 15), e mostra la posizione dei pezzi nel momento in cui il cacciatoio P viene alzato, e le due punte allontanate; il cacciatoio permette allora agli spilletti di accostarsi ...
‎1854
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
La prima di queste due figure corrisponde ella sezione verticale (figura i 5), e mostra la posizione dei pezzi nel momento in cui il cacciatoio P viene alzato, e le due punte allontanate ; il cacciatoio permette allora agli spilletti di accostarsi contro ...
3
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
La prima di queste due figure. corrisponde. alla sezione verticale (figura 15), e mostra la posizione dei pezzi nel' momento in cui il caccialoio P viene alzato, e le due punte allontanate; il cacciatoio permette allora agli spilletti di accostarsi 1 9 l  ...
4
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
CACCIATOIO , s. ni. Répoussoir. Perno di ferro , che si adopera per far uscire dal loro incastro, per mezzo del martello, i perni, pernilelli, e chiavette. Dicesi cacciatoio a chiodo un lungo cavicchio di ferro terminalo in punta, di cui servonsi per ...
‎1847
5
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
CACCIATOIO. s. m. Repoussoir. Perno di ferro, che si adopera per far uscire dal loro incastri), per mezzo del martello , i perni, pernitelli , e chiavette. Diuasi cacciatoio a chiodo un lungo caviccbio di ferro terminato in punta, e che serve per ...
‎1847
6
L'architettura pratica dei mulini trattata con metodi ...
... specie di cacciatoio, simile a. quello distinto con K, fig. 456. _ ioàaed iaì; - e:: Finalmente resta da appianare soltanto quella parte della superficie del dorso che è Compresa fra le due orlature. L' operazione non presenta difficoltà, perché il ...
‎1835
7
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Pontiroèul, Terni, delle arti, Cacciatoio, s. f. Strumento per cacciar ben addentro 1 chiodi nel legno. — Pontiroèul del stòmbol , Punta del pungolo. Ponlòn, Spintone s. m. Urlone. Ponlù, Puntuto, Puntaguto add. Acuminato. Pontùra , Fitta sost. f.
Ilario Peschieri, 1841
8
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
IMPINIDÙR, s. m. T. delle Arti, Cacciatoio, Strumento di ferro a guisa di scalpello, che serve a riempir le palle da ginoco di borra. IMPINIMENTO , s. m. Riempimento , Il riempire. Riempimento del ventre, della jbssa etc. IMPINIO , add. Empiuto ...
Guiseppe Boerio, 1829
9
Il Quadriregno: O Poema De Quattro Regni. Che Contiene Le ...
... di tanto fflegno contro di lui, che ardì incendiargli il Tempio gli Delfg z - Vcndicosscnezquel ›Nume fulminandolo Go`suoi dardi z J) e cacg ;. LIBRO”. "57 e cacciatoio veiPabisso. volle , che quivi 56 'ANNOTAZIONI SOPRA It. 4QUADRIREGÎO.
Federico Frezzi, Angiolo G. Artegiani, 1725
10
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Cacciatoio, Spina. Strumento di ferro a guisa di scarpello, più grosso da rapo che da piedi, che serve per cacciar ben addentro i chiodi nel legno. Pontiroèul. s. id. T. degli Otton. Puntino per segnare. Ferrettino da segnare sul metallo piccoli ...
Carlo Malaspina, 1858

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cacciatoio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cacciatoio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z