Înțelesul "montatoio" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA MONTATOIO ÎN ITALIANĂ

mon · ta · to · io

CE ÎNSEAMNĂ MONTATOIO ÎN ITALIANĂ?

Definiția montatoio în dicționarul Italiană

Definiția unui vârtej în dicționar este o tablă de rulare: m. a tramvaiului, a căruciorului.

TRADUCEREA MONTATOIO

Găsește traducerea montatoio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile montatoio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «montatoio» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 踏板
• Traducător din Italiană - Spaniolă: estribo
• Traducător din Italiană - Engleză: footboard
• Traducător din Italiană - Hindi: पायदान
• Traducător din Italiană - Arabă: مسند
• Traducător din Italiană - Rusă: подножка
• Traducător din Italiană - Portugheză: estribo
• Traducător din Italiană - Bengali: পাদানি
• Traducător din Italiană - Franceză: marchepied
• Traducător din Italiană - Malaeză: kaki katil
• Traducător din Italiană - Germană: Trittbretts
• Traducător din Italiană - Japoneză: フットボード
• Traducător din Italiană - Coreeană: 발판
• Traducător din Italiană - Javaneză: footboard
• Traducător din Italiană - Vietnameză: bực ván để chân ở xe
• Traducător din Italiană - Tamilă: footboard
• Traducător din Italiană - Marathi: पाय ठेवण्याची फळी
• Traducător din Italiană - Turcă: ayak ucu
• Italiană: montatoio
• Traducător din Italiană - Poloneză: Pedał napędowy
• Traducător din Italiană - Ucraineană: підніжка
• Traducător din Italiană - Română: scară
• Traducător din Italiană - Greacă: ποδαρικού
• Traducător din Italiană - Afrikaans: treeplank
• Traducător din Italiană - Suedeză: fotsteg
• Traducător din Italiană - Norvegiană: fotbrett

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONTATOIO»

Descoperă întrebuințarea montatoio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu montatoio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

il nuovo grande libro dell equitazione dall'uomo al centauro

Questa prima lezione di montatoio deve essere impartita in un luogo chiuso e mobile: sicurezza del cavallo (che non può sfuggire), sicurezza del cavaliere ( suolo molle in caso di caduta). La prima lezione di montatoio può essere utilmente ...

‎

Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò

Dovendo sparare il cannone, si toglie il Montatoio dal trògolo, e sicolloca sotto l' estremità di questo , affinché lo regga in tal punto nella rinculata del pezzo. MORSA, 5. f. ,y Étau. Specie di tenaglia di varie grandezze , la quale si apre e chiude ...

Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835

Cronichetta mensuale delle più importanti moderne scoperte ...

Quando sarà completamente finito avrà un largo montatoio, ossia ripiano da ambe le parti, che costeggia tutta la sua lunghezza. Questo montatoio è aiutato presso gli sportelli da un appiglio per la mano, che si può alzare per permettere ai ...

‎1867

Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...

228 Moxrrronn ' MONTATOIO. Luogo riulàw, fnttn per comodità di montare a cavallo. (ALBEBTL) MONTATOIO. Dicesi anche di ciò che. serve per montare in carrozza o simile. ' (Ansmvrn) MÙNTATORE di macchine. La operazione di montare ...

‎1846

Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...

Dovendo sparare il cannone, si toglie il montatoio dal trogolo, e si colloca sotto l' estremità di questo, affinché lo regga in tal punto nella rinculata del pezzo. MONTATURA. s. r. Monlttre. E il guernimento del manico di una spada o sciabla.

‎1847

Gli amori di Parigi romanzo di Paolo Feval: “Gli amori di ...

Lo so, altri prima di me si fecero della donna un montatoio elegante, e l'istoria è pronta a proclamare che questo montatoio ha dei gradini all'infinito,è può'arrivare da per tutto. » « Io non invento, » continuò Duchesnel «io perfezione- Una ...

‎1852

La Civiltà cattolica

Nell'atto di salire in tramvia, si accorse che aveva posto per primo sul montatoio il piede sinistro. Subito lo ritrasse inorridita e alzò il destro, borbottando tra sè mentre saliva: — Anche questa volta... Pare impossibile! Ha il diavolo nelle braccia ...

‎1907

La futura regina

Saltogiùdal montatoio ecorroverso di lei,le bracciatese per sorreggerla, ma lei neppure mi vede. Isuoi occhi cerulei sono gelidi. «Mi rifiuto diseguirvi, questo è suolo consacrato, sonoinun santuario. Io sonounaprincipessa di Francia e regina  ...

Philippa Gregory, 2012

Romana, seu Lucana beatificationis, et canonizationis ven. ...

£a s Essendo stato finché stetti ita Casa ripa?? x: sato sul letto coli' is tesso dolore, ed essendo col medesima =3 montatoio stereo ., ed adendolo anche maggiormente scussa tito noi camminare che feci per la Chiesa di CampiteUi fino «; al ...

‎1827

Il gattopardo

Intanto Concetta e Carolina salivano anch'esse: sedevano di fronte e dai loro identici vestiti rosa si sprigionava un tenue profumo di violetta; dopo il peso spropositato di un piede che si poggiò sul montatoio fece vacillare la calèche sulle alte ...

Giuseppe Tomasi di Lampedusa, 2008