Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "maglioncino" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAGLIONCINO ÎN ITALIANĂ

maglioncino play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAGLIONCINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MAGLIONCINO


arancino
a·ran·ci·no
balconcino
bal·con·ci·no
bastoncino
ba·ston·ci·no
bilancino
bi·lan·ci·no
bocconcino
boc·con·ci·no
camioncino
ca·mion·ci·no
carboncino
car·bon·ci·no
cartoncino
car·ton·ci·no
cordoncino
cor·don·ci·no
furgoncino
fur·gon·ci·no
leoncino
le·on·ci·no
mancino
man·ci·no
marroncino
marroncino
oncino
oncino
padroncino
pa·dron·ci·no
palloncino
pal·lon·ci·no
peperoncino
pe·pe·ron·ci·no
saloncino
saloncino
tiro mancino
tiro mancino
uncino
un·ci·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MAGLIONCINO

maglia
magliaio
magliaro
maglieria
maglierista
maglietta
maglificio
maglina
maglio
magliolo
maglione
maglista
magma
magmatico
magmatismo
magnaccia
magnaccio
magnalio
magnanimamente
magnanimità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAGLIONCINO

baroncino
basoncino
calzoncino
cannoncino
concino
cretoncino
filoncino
flaconcino
lampioncino
paltoncino
peloncino
piccioncino
plotoncino
segoncino
sermoncino
spioncino
stelloncino
talloncino
tromboncino
vagoncino

Sinonimele și antonimele maglioncino în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «MAGLIONCINO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «maglioncino» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în maglioncino

Traducerea «maglioncino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAGLIONCINO

Găsește traducerea maglioncino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile maglioncino din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maglioncino» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

黑魔法
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

magia negro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

black magic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

काला जादू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

السحر الأسود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

черная магия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

magia negra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

তন্ত্রমন্ত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

magie noire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ilmu hitam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

schwarze Kunst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

黒魔術
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

마법
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ilmu hitam
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ảo thuật huyền bí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கருப்பு மாய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

काळी जादू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kara büyü
70 milioane de vorbitori

Italiană

maglioncino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

czarna magia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

чорна магія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

magie neagră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μαύρη μαγεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

swart magie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

svart magi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

svart magi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a maglioncino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAGLIONCINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «maglioncino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale maglioncino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «maglioncino».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MAGLIONCINO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «maglioncino» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «maglioncino» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre maglioncino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAGLIONCINO»

Descoperă întrebuințarea maglioncino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maglioncino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Creare per il bebè
Mara Antonaccio. Un maglioncino con un buffo ricamo e un simpatico pupazzo lo accompagneranno durante l'inverno e, per il suo primo carnevale, una cuffia con le orecchie da coniglio. a) b) 23 - e) 26 -d) 29 -e) 33. Maglioncino lana ...
Mara Antonaccio, 2003
2
VIENI VIA CON ME:
Mi dava le spalle mentre tirava fuori dalle maniche le sue braccia e sollevava il maglioncino blu dalla sua testa. Lo gettò lontano dagli occhi di tutti, sul davanzale della finestra. Con la testa bassa, respirava cautamente facendo ricadere le sue ...
Arianna Palladino
3
After School 2: University
“Bene, alle ragazze piacciono le cose semplici ma di valore, una collana o un maglioncino”. “Un maglioncino mi sembra ottimo!”. “In questo periodo si muore di freddo, siamo a metà Novembre cosa potevamo aspettarci ...”. Mancano solo ...
Marco Realmonte, 2013
4
Guardaroba perfetto: Regole e consigli per rinnovare il look ...
IL. MAGLIONCINO. NERO. A. COLLO. ALTO. Nel guardaroba ho trovato... Se la regola base del guardaroba è vestirsi in modo adeguato al luogo e al contesto in cui ci si trova, con il dolcevita nero darete un messaggio inequivocabile di ...
Carla Gozzi, 2013
5
Virals
Aveva in mano un maglioncino azzurro. «Per favore, potete darlo voi a Katherine quando la vedete? È il suo preferito. Non voglio che sibuschiun raffreddore.» Cosa fare? Non potevo prendere il maglioncino. Ma come dirle di no? Mentirealla ...
Kathy Reichs, 2013
6
Il Mostro di Firenze esiste ancora
ANDREA: Difatti, invece questa volta non lo fa. Porta via direttamente la borsetta, il maglioncino e il reggiseno. Il maglioncino verrà ritrovato nella borsetta. O ce lËaveva messo Stefania o ce lËha messo lui. In entrambi i casi cËè qualcosa che  ...
Valerio Scrivo, 2014
7
L'altra campana
Con i pezzi che avevo erano possibili solo quattro combinazioni: gonna con maglioncino bianco, gonna con maglioncino nero, pantaloni con maglioncino bianco, pantaloni con maglioncino nero. Tutte accettabili, nessuna pienamente ...
Fabio Ricci, 2005
8
Torino (e dintorni) low cost: Guida anticrisi alla (ex) ...
3SanSalvario Vorreste un maglioncino morbido di cachemire, ma senza spendere una follia? In questo bel negozio trovate la soluzione alla vostrafrustrazione dashoppingmancato.E scoprireteilsorprendente mondodellatintura artigianale.
Bruna Gherner, 2013
9
Recc
L'uomo in maglioncino riprende la parola. -Dovete scusare l'interruzione di questo gruppo di persone che verranno manganellate a dovere. Riceveranno ciò che gli spet....- L'uomo si arresta mostrando un volto preoccupato, guarda attorno le ...
Lorenzo Ramadoro, 2012
10
Malanova
Due mani mi sfilano il maglioncino verde. Viene sbattuto in fondo alla stanza. Urlo. Piano, sento dieci dita che lente arrivano alle mutandine, le afferrano, le sfilano. Piango. Piango. Piango. E via. Le mie mutandine scivolano lungo le cosce.
Anna Maria Scarfò, Cristina Zagaria, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAGLIONCINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul maglioncino în contextul următoarelor știri.
1
Perché il mondo ricorda il maglioncino a collo alto di Steve Jobs e …
Se provate a ricordarlo, di lui vi tornerà subito in mente il maglioncino nero dolce vita che lo ha accompagnato, come un marchio di fabbrica, quasi come la sua ... «Wired.it, Mai 15»
2
15 cose che a noi uomini sembrano fashion, ma alle donne fanno …
E magari anche il maglioncino sulle spalle. ... Che si tratti di una t-shirt o di un maglioncino a pelle, mettetevi bene in testa che non accetteremo mai di uscire a ... «GQ.com, Apr 15»
3
Meglio un maglioncino di cashemere di un uomo: se ti sta stretto …
“Avete presente quando incrociate un bel ragazzo che vi sorride, e il cuore vi si scioglie come una noce di burro sul pane tostato caldo?? Io mi sento così ... «Ladyblitz, Apr 15»
4
Tragedia a Rieti, bimbo di tre anni ucciso da un trattore. Alla guida c …
... stava dando l'acqua ramata agli ulivi, quando il piccolo si è avvicinato al trattore ed è rimasto impigliato con il maglioncino all'asse di trasmissione che lo ha ... «La Repubblica, Mar 15»
5
Le foto di Natale del principino George. A ruba il maglioncino con le …
Non è sfuggito il maglioncino con le guardie reali ricamate: i fan stanno facendo di tutto per copiarlo e farlo indossare ai loro bambini. Ansa. Ansa. Ansa. Ansa. «L'Huffington Post, Dec 14»
6
Cazzate in maglioncino rosso
Attenzione, su Mentecritica scrivono diversi autori. "Cazzate in maglioncino rosso" è stato scritto da Comandante Nebbia. Ogni autore ha la sua opinione ... «MenteCritica, Dec 14»
7
Victoria Beckham, lacrime e maglioncino nero
Gonna in crêpe satin plissettato bianca e nera, impreziosita da una catena dorata, ai piedi le BB pump firmate Manolo Blahnik e sopra… un maglioncino nero. «Look da vip, Dec 14»
8
Inverno bon ton: il ritorno del maglioncino pastello
Questo grazie al ritorno in voga del maglioncino di lana a tinte tenui, quello indossato da Grace Kelly, da Doris Day, da Jane Fonda ai tempi dell'aerobica in ... «Pianetadonna, Nov 14»
9
Maglioncino: Come Scegliere Quello Giusto e LOW COST!
Oggi vogliamo proporvi di costruire il vostro look intorno ad un maglioncino: elegante, casual, per sdrammatizzare o per colpire, è uno dei capi più versatili che ... «abruzzo24ore.tv, Sep 14»
10
Nuova dolce attesa per Michelle?
Un maglioncino comodo appena sotto la vita grigio con un enorme cuore rosso sul davanti, jeans super aderenti e ai piedi le comodissime e mitiche Corverse ... «Musical, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maglioncino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/maglioncino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z