Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "segoncino" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEGONCINO ÎN ITALIANĂ

se · gon · ci · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEGONCINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEGONCINO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «segoncino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția segoncino în dicționarul Italiană

Definiția orzanului din dicționar este un ferăstrău manual cu o lamă îngustă și curbată, cu o indentare îndreptată spre spate, utilizată în tăierea copacilor.

La definizione di segoncino nel dizionario è sega a mano dotata di lama stretta e ricurva con dentellatura rivolta all'indietro, usata nella potatura degli alberi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «segoncino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEGONCINO


arancino
a·ran·ci·no
balconcino
bal·con·ci·no
bastoncino
ba·ston·ci·no
bilancino
bi·lan·ci·no
bocconcino
boc·con·ci·no
camioncino
ca·mion·ci·no
carboncino
car·bon·ci·no
cartoncino
car·ton·ci·no
cordoncino
cor·don·ci·no
furgoncino
fur·gon·ci·no
leoncino
le·on·ci·no
maglioncino
maglioncino
mancino
man·ci·no
marroncino
marroncino
oncino
oncino
padroncino
pa·dron·ci·no
palloncino
pal·lon·ci·no
peperoncino
pe·pe·ron·ci·no
saloncino
saloncino
tiro mancino
tiro mancino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SEGONCINO

segnicità
segnico
segno
segno d´onore
segno della croce
segno grafico
segno premonitore
segnore
sego
segolo
segoso
segregamento
segregare
segregarsi
segregato
segregazione
segregazionismo
segregazionista
segregazionistico
segrenna

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEGONCINO

baroncino
basoncino
calzoncino
cannoncino
concino
cretoncino
filoncino
flaconcino
lampioncino
paltoncino
peloncino
piccioncino
plotoncino
sermoncino
spioncino
stelloncino
talloncino
tromboncino
uncino
vagoncino

Sinonimele și antonimele segoncino în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «segoncino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEGONCINO

Găsește traducerea segoncino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile segoncino din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «segoncino» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

segoncino
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

segoncino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

segoncino
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

segoncino
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

segoncino
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

segoncino
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

segoncino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

segoncino
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

segoncino
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

segoncino
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

segoncino
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

segoncino
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

segoncino
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

segoncino
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

segoncino
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

segoncino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

segoncino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

segoncino
70 milioane de vorbitori

Italiană

segoncino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

segoncino
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

segoncino
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

segoncino
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

segoncino
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

segoncino
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

segoncino
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

segoncino
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a segoncino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEGONCINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «segoncino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale segoncino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «segoncino».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre segoncino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEGONCINO»

Descoperă întrebuințarea segoncino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu segoncino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
cornuta — lanajuola — pannocch — salvatica Segaligno [lino Segare Segato Segatura Segolo Segoncino Segoncello Segone . Selvatico . Semaccio . Seme □ □ — santo — di fieno Sementa . Sementare Semente . Sementerello enlina . tino ...
Stefano Palma, 1870
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
SEGONE, SEGONCINO,SEGONCELLO,CURSONCELLO, chiamasi variamente un rimessiticcio e pollone nato sul pedale della vite, lasciatevi dal vignajuolo, alline di rinnovare la vite,o per riabbassare col toglie il detto pedale, quando siasi  ...
‎1870
3
La terra, e' la s'à nni ssangue: indagine su lingua, cultura ...
Se di una certa grandezza, prende il nome di segoncino. malinpeggio: arnese a forma di piccone con ferro a due tagli perpendicolari, per piccoli lavori di taglio e sgrossatura, (cfr. Scheuermeier, vo1. l.p.89) manaiolo (*) (mannaiolo): scure a ...
Carlo Cecioni, 1996
4
Cellulosa e carta: Bollettino dell'Ente nazionale per la ...
La depezzatura verrà fatta al punto di concentramento della legna, o meglio all' imposto, da due operai con un segoncino ad arco o con una motosega. Si deve evitare l'accumulo di forti quantità di materiale non depezzato, poiché risulta poi ...
‎1963
5
Contributi scientifico-pratici per una migliore conoscenza ...
Squadra « B » - Composta da 3 operai muniti ciascuno di un segoncino a mano con lama lunga 50 cm. In 8 ore la squadra ha potato 720 piante, pari a 30 piante/ ora per operaio. Squadre « C-D » - Queste squadre erano composte da 2 operai  ...
‎1972
6
Objets d'art: Mélanges en l'honneur de Daniel Alcouffe
40 Un segoncino senza manichi da stroncare alberi s. 3 Due piane servibili, e l' altre inabili da potersene servire s. 30 Due pianuzze di legno, e una di ferro da commettere s. 50 Due para di tenaglie s. 2 Due martelli s. 25 Un Ascia poco buona ...
Daniel Alcouffe, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEGONCINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul segoncino în contextul următoarelor știri.
1
Diego Mocetti porta Monterubiaglio al campionato regionale di …
... in gara) anche in premio un segoncino professionale per potatura con il quale potrà esercitare la sua passione con lo zio. Il sindaco di Castel ... «OrvietoNews.it, Apr 15»
2
Corso teorico pratico sull'olivicoltura a Castel Viscardo. Numerosi i …
... 57/60 classificandosi tra i primi posti e ha ricevuto (essendo il più giovane in gara )anche in premio un segoncino professionale per potatura ... «OrvietoSì, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Segoncino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/segoncino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z