Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "capoofficina" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAPOOFFICINA ÎN ITALIANĂ

capoofficina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CAPOOFFICINA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «capoofficina» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția capoofficina în dicționarul Italiană

Definiția sediului central în dicționar este persoana care supraveghează munca și organizarea unui atelier; supraveghetor.

La definizione di capoofficina nel dizionario è chi sovrintende al lavoro e all'organizzazione di un'officina; capofabbrica.


Apasă pentru a vedea definiția originală «capoofficina» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CAPOOFFICINA


autofficina
au·tof·fi·ci·na
capofficina
ca·pof·fi·ci·na
carneficina
car·ne·fi·ci·na
carnificina
carnificina
colchicina
col·chi·ci·na
crosticina
crosticina
eritromicina
e·ri·tro·mi·ci·na
forbicina
for·bi·ci·na
glicina
gli·ci·na
medicina
me·di·ci·na
neomicina
ne·o·mi·ci·na
officina
of·fi·ci·na
pellicina
pel·li·ci·na
porticina
porticina
quindicina
quin·di·ci·na
salicina
sa·li·ci·na
sericina
se·ri·ci·na
streptomicina
strep·to·mi·ci·na
telemedicina
te·le·me·di·ci·na
terramicina
ter·ra·mi·ci·na

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CAPOOFFICINA

capomorto
capomovimento
capomusica
caponaggine
caponamente
caponare
caponata
capone
caponeria
caponiera
capopagina
capoparte
capoparto
capopattuglia
capopesca
capopezzo
capopopolo
capoposto
caporais
caporalato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAPOOFFICINA

androsace carnicina
aruspicina
asteroide salicina
aureomicina
cornicina
crescione radicina
dodicina
erba cimicina
erba storna carnicina
erica carnicina
gallinetta calicina
geomedicina
matricina
noticina
orchide cimicina
particina
radicina
sedicina
tredicina
viomicina

Sinonimele și antonimele capoofficina în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «capoofficina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAPOOFFICINA

Găsește traducerea capoofficina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile capoofficina din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «capoofficina» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

capoofficina
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

capoofficina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

capoofficina
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

capoofficina
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

capoofficina
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

capoofficina
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

capoofficina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

capoofficina
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

capoofficina
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

capoofficina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

capoofficina
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

capoofficina
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

capoofficina
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

capoofficina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

capoofficina
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

capoofficina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

capoofficina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

capoofficina
70 milioane de vorbitori

Italiană

capoofficina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

capoofficina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

capoofficina
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

capoofficina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

capoofficina
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

capoofficina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

capoofficina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

capoofficina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a capoofficina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAPOOFFICINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «capoofficina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale capoofficina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «capoofficina».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAPOOFFICINA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «capoofficina» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «capoofficina» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre capoofficina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAPOOFFICINA»

Descoperă întrebuințarea capoofficina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu capoofficina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Manuel E Gli Altri
La casta dei non-operai, invece, parcheggia all'interno della fabbrica: i quattro capireparto (che sono impiegati tecnici), il capoofficina, e i due impiegati amministrativi in uno spiazzo antistante la portineria; il capo del personale e il direttore, ...
stefano pischiutta, 2010
2
Flessioni, rime, anagrammi: l'italiano in scatola di montaggio
... -e s. f. caponeri-a, -e s. f. capoofficina, capiofficina, capoofficina, capoofficina s. m. e f. capopagina, capipagina s. m. capoparte, capiparte, capoparte, capoparte s. m. e f. capopopolo, capipopolo, capopopolo, capopopolo s. m. e f. capoposto, ...
Daniela Ratti, 1988
3
S.O.S. Storie di Ordinaria Solitudine
Già, il lavoro... >. Tornava alla memoria di quel giovane la vita spesa da suo padre a lavorare; aveva cominciato a quindici anni, come apprendista in officina, e si era fatto tutta la trafila, operaio, carpentiere, capoofficina... fino a realizzare ...
Riccardo Rutigliano
4
Il sistema dei documenti nella gestione per la qualità. Uno ...
... un "responsabile", presente a tempo pieno o a tempo parziale, eserciterà i necessari controlli delle presenze, verificherà la buona esecuzione del lavoro e così via, in maniera del tutto "parallela" a quanto fa un capoofficina in una fabbrica.
Guido Weiller, 2004
5
Dizinoario della economia politica e del commercio ...
Infatti, niuno dubita che il fabbricante, il capoofficina ha bisogno di molla attività, prudenza, ordine , previdenza ; ch'ei deve possedere tanta intraprendenza che basti a fargli adottare o tentare le utili innovazioni , contemperata però con tanta ...
Gerolamo Boccardo, 1859
6
Sull'ordinamento della Marina militare italiana per Luigi ...
... il capoofficina o contabile di bordo. Ciascuna delle direzioni dei movimenti del porto, delle costruzioni navali e dell'artiglieria, hanno un deposito particolare governato da agenti speciali; le consegne quindi dei materiali necessari alle ...
‎1861
7
Dizionario della economia politica e del commercio: cosi ...
Infatti, ninno dubita che il fabbricante, il capoofficina ha bisogno di molta attività, prudenza, ordine , previdenza ; ch'ei deve possedere tanta intraprendenza che basti a fargli adottare o tentare le utili innovazioni , contemperata però con tanta ...
Gerolamo Boccardo, 1859
8
Relazioni dei commissarii speciali ...
Il signor Emilio Resch di Reichenan in Austria, capoofficina meccanico, ha pubblicato il fruito di parecchi anni d'esperienze di tal genere. Eccone alcuni cenni : Saggio d'acciaio fuso, sia duro che malleabile, relativamente alla sua omogeneità: ...
Italy. R. Comitato centrale italiano per l'Esposizione internazionale di Londra, 1862, 1864
9
Collezione celerifera delle leggi, decreti, istruzioni e ...
... Capo-squadra, allievo conduttore di locomotive, Capo o Sotto-Capoofficina nelle strade ferrate dello Stato, darà, a pari merito e a pari anzianità di servizio, la preferenza a coloro che avranno con maggiore distinzione frequentata la scuola.
Italy, 1861
10
Ali di piombo
Antonio Munari,46 anni, capoofficina della Fiat, non immagina di essere pedinato da settimane,ogni suamossa accuratamente trascritta suunbrogliaccio. PiùvoltePeci,il killer designato, l'ha guardato bene in faccia per non sbagliare persona.
Concetto Vecchio, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAPOOFFICINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul capoofficina în contextul următoarelor știri.
1
"Vietato ai cani e agli italiani" (quando fui migrante anche io …
I direttori mi interrogarono, duri, seri, sfogliando con curiosità quel libro della Eri che il capoofficina gli aveva consegnato; io cercai di spiegare ... «Blitz quotidiano, Apr 15»
2
Intervista operaia Sevel su Panorama, la Fiom: "La fabbrica …
"Se ho un problema vado dal capoofficina. Così lo risolviamo insieme" riporta Panorama. "Della Fiat mi parlò la prima volta mia madre - si ... «Chietitoday, Mar 12»
3
Incidenti sul lavoro: quattro vittime "Con la crisi, sicurezza dimenticata"
UDINE - Ancora vittime nei luoghi di lavoro. Due artigiani sono morti in Friuli, un operaio ha perso la vita nel Veneziano, mentre un capoofficina ... «La Repubblica, Sep 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Capoofficina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/capoofficina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z