Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "carrellista" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CARRELLISTA ÎN ITALIANĂ

car · rel · li · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARRELLISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CARRELLISTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «carrellista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția carrellista în dicționarul Italiană

Definiția șoferului de stivuitoare din dicționar se găsește în gări, care vinde ziare, băuturi, alimente sau alte mărfuri expuse pe căruțe împinse. De asemenea, conducătorul șoferului este responsabil de manevrarea căruciorului în timpul filmării.

La definizione di carrellista nel dizionario è nelle stazioni ferroviarie, chi vende giornali, bevande, cibi o altre merci esposte su carrelli spinti a mano. Carrellista è anche chi è addetto alla manovra del carrello durante le riprese cinematografiche.


Apasă pentru a vedea definiția originală «carrellista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CARRELLISTA


analista
a·na·li·sta
capitalista
ca·pi·ta·li·sta
ciclista
ci·cli·sta
commercialista
com·mer·cia·li·sta
evangelista
e·van·ge·li·sta
federalista
fe·de·ra·li·sta
finalista
fi·na·li·sta
generalista
ge·ne·ra·li·sta
giornalista
gior·na·li·sta
idealista
i·de·a·li·sta
lista
li·sta
minimalista
mi·ni·ma·li·sta
motociclista
mo·to·ci·cli·sta
naturalista
na·tu·ra·li·sta
normalista
nor·ma·li·sta
realista
re·a·li·sta
socialista
so·cia·li·sta
solista
so·li·sta
specialista
spe·cia·li·sta
surrealista
sur·re·a·li·sta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CARRELLISTA

carrega
carreggiabile
carreggiamento
carreggiare
carreggiata
carreggiato
carreggio
carrellabile
carrellata
carrellato
carrello
carretta
carrettaio
carrettata
carrettella
carrettiere
carrettinista
carrettino
carretto
carrettonaio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARRELLISTA

ambientalista
antiimperialista
automobilista
carlista
centralista
criminalista
editorialista
formalista
imperialista
materialista
mercantilista
monopolista
nazionalista
paternalista
personalista
pugilista
regionalista
semifinalista
sindacalista
stilista

Sinonimele și antonimele carrellista în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «carrellista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARRELLISTA

Găsește traducerea carrellista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile carrellista din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «carrellista» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

叉车司机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

conductor de la carretilla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

forklift driver
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

फोर्कलिफ्ट ड्राइवर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

سائق رافعة شوكية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

погрузчик водитель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

motorista de empilhadeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ফর্ক লিফট চালক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cariste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pemandu forklift
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Gabelstaplerfahrer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

フォークリフトの運転手
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

지게차 운전자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

driver forklift
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tài xế xe nâng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஃபோர்க்லிஃப்ட் இயக்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

फोर्कलिफ्ट ड्राइव्हर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

şoför
70 milioane de vorbitori

Italiană

carrellista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

operator wózka widłowego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

навантажувач водій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

conducător auto stivuitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

περονοφόρο οδηγό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vurkhyser bestuurder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

gaffeltruck föraren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

truckfører
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a carrellista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARRELLISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «carrellista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale carrellista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «carrellista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CARRELLISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «carrellista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «carrellista» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre carrellista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARRELLISTA»

Descoperă întrebuințarea carrellista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu carrellista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Lean organisation for excellence. Hoshin Kanri, Value Stream ...
Di fatto implica che, per fare un esempio, ogni giorno un progettista debba registrare quante ore di progettazione ha dedicato ad un prodottoiservizio, piuttosto che ad un altro; il carrellista della logistica quanti prodotti di un codice ha ...
Andrea Chiarini, 2010
2
Il crimine in America
I carrellisti possono avere molta influenza sul lavoro del magazziniere; un carrellista che si muove velocemente, che lavora con una squadra veloce a bordo, può imporre un ritmo di lavoro che il magazziniere ritiene inaccettabile. Inoltre, un ...
‎2000
3
L'onore
«Il carrellista» disse. Natale si stupì. «Spingere i carrelli! Non ci posso credere. E il lavoro meno remunerato in questa fabbrica e anche in Italia. Nemmeno i Recinesi sono disposti a svolgere questa mansione. Di solito prendiamo gli albanesi ...
Pietro Di Noto, 2013
4
Gestione della sicurezza alimentare. Con CD-ROM
Un bins per varietà, scelto a caso dal carrellista, nel quale viene posta una copia della bolla di conferimento, verrà campionato per il controllo qualità. Il prodotto che costituisce lo scarto verrà stoccato in apposita cella frigo, per poi essere ...
Giuseppe Zicari, 2003
5
L'uomo del campanile
Inoltre sia Omar che il carrellista erano di fede Usulm, ed anche se in quei tempi non si dava molto peso alla regola della religione, quando potevano, coloro che erano restati "isolati" dal resto della popolazione orientale, cercavano di stare ...
Pietro Iadeluca
6
Video digitale. Il Manuale. Con CD-ROM
Carrellista. Le grandi produzioni utilizzano gru, carrelli e altri apparecchi ingombranti: il carrellista è l'addetto all'utilizzo di questi strumenti. Assistente alla produzione del personale addetto alla cinepresa (P.A.). Il personale addetto alle  ...
Ben Long, Sonja Schenk, 2005
7
Mia sorella è una foca monaca
Corsi io stesso ad aiutare George quando dovette cambiare il pacco di lamiere. Tenaglia, fascetta, schiocco. Voilà. Il nero parlò un attimo col carrellista, volle farsi avvicinare dipiùla pedana.Un po' più a destra, facevasegno, unpo' piùa sinistra.
Christian Frascella, 2012
8
Lavorare manca
Quando la fabbrica chiuse, Nino ebbe lafortuna di trovare un posto come carrellista al frigorifero agricolo appena fuori paese, quello del grande possidente che ha comperatola terra ditutti i Paron, da Ferrara almare. Fareil carrellista èun buon ...
Diego Marani, 2014
9
La masnà
... operaia – tuffano nel mastello la mano che porta il ditale di metallo zigrinato, afferrano le camicie finite e le appoggiano sul ripiano. E c'è sempre qualcuna che lascia la mano sul colmo un attimo più di quel che serve, e sorride al carrellista.
Raffaella Romagnolo, 2012
10
Lavorare uccide
Un carrellista aveva colpito la pressa e l'aveva rovesciata. Quella volta però non c'era nessuno, sotto, in quel momento eranoa lavorare alla rifilatura. Il carrellista erastato sgridatodal capoturno, la cosa era statariferita al caporeparto, ...
Marco Rovelli, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARRELLISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul carrellista în contextul următoarelor știri.
1
Lavoro ad Ascoli: gli ultimi annunci!
Il candidato ideale ha maturato un'esperienza professionale nel settore edile come magazziniere carrellista ed è in grado di portare in maniera ... «Vivere Ascoli, Iul 15»
2
Travolta da muletto: donna muore in un'azienda di Medolago
“Mentre lei usciva dal capannone è sopraggiunto un carrellista con due cassoni” continua Belometti. “Il camionista della ditta esterna che ha ... «Bergamosera, Iul 15»
3
Lavoro, incidente mortale a Medolago.
“Mentre lei usciva dal capannone è sopraggiunto un carrellista con due cassoni” continua Belometti. “Il camionista della ditta esterna che ha ... «Radio Lombardia, Iul 15»
4
Rugby, nuovo lutto per gli All Blacks: Barryman muore di infarto a 42 …
Barryman, che lascia sei figli, una volta abbandonato il rugby aveva trovato lavoro come carrellista a Perth. Aveva giocato un test con gli All ... «La Repubblica, Iun 15»
5
I veri re della griglia sono ferraresi
Nei 12 della family, come la definisce Luca Bini, ci sono proprio il carrellista di Buonacompra (vincitore del programma tv “I re della griglia”) e ... «La Nuova Ferrara, Iun 15»
6
Mamme in protesta davanti a Pediatria. E c'è anche la comica Maria …
Tra le mamme in protesta c'era anche Maria Pia Timo, la comica faentina di Wanda la Carrellista a Zelig. Mamma di un bambino di quattro anni ... «Romagna Mamma, Iun 15»
7
IL GIORNALE IN EDICOLA
Zona: vicinanze Codogno (LO). 1 CARRELLISTA CON ATTESTATO E PATENTE C: Si richiede pregressa esperienza nella mansione. Orario di ... «Il Cittadino, Iun 15»
8
Eritrea: «Il regno della paura e del terrore». Ecco da dove scappano …
Stefano Dall'Agata · Top Commenter · CARRELLISTA at Operaio. L'ONU non è un'entità astratta dai Paesi che la compongono, ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Iun 15»
9
Alla Confartigianato il corso per lavoratori addetti alla conduzione di …
L'obiettivo primario del corso per addetti Carrellista/Mulettista è quello di fornire le conoscenze di base a formare un lavoratore o lo stesso ... «SanremoNews.it, Iun 15»
10
Sette licenziamenti alla Saint-Gobain
Si è concluso con un esubero di sette lavoratori (sei addetti alla produzione e un carrellista), per i quali è scattata la mobilità volontaria, ... «La Nuova Provincia - Asti, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Carrellista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/carrellista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z