Descarcă aplicația
educalingo
casa di custodia

Înțelesul "casa di custodia" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CASA DI CUSTODIA ÎN ITALIANĂ

casa di custodia


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CASA DI CUSTODIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CASA DI CUSTODIA

agente di custodia · custodia · dare in custodia · dipodia · disodia · ilarodia · innodia · macropodia · melodia · monodia · palinodia · parodia · pentapodia · prosodia · psalmodia · rapsodia · salmodia · teodia · trenodia · tripodia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CASA DI CUSTODIA

casa · casa chiusa · casa circondariale · casa colonica · casa del padre · casa di correzione · casa di cura · casa di detenzione · casa di Dio · casa di moda · casa di pena · casa di piacere · casa di Pietro · casa di reclusione · casa di riposo · casa di salute · casa di tolleranza · casa madre · casa parrocchiale · casa rurale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CASA DI CUSTODIA

arcadia · citarodia · claudia · comedia · commedia · concordia · corodia · enciclopedia · esapodia · guardia · mass media · media · multimedia · nannodia · new media · poligono centinodia · sedia · tetrapodia · tragedia · vanguardia

Sinonimele și antonimele casa di custodia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CASA DI CUSTODIA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «casa di custodia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «casa di custodia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CASA DI CUSTODIA

Găsește traducerea casa di custodia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile casa di custodia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «casa di custodia» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

羁家
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

casa de custodia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

House of custody
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

हिरासत में घर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

البيت الحاضن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

домой тюремным
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

casa de custódia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

নির্যাতনে বাড়িতে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

maison de garde
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

rumah tahanan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Freiheits nach Hause
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

親権家
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

양육 가정
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

ngarep custodial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nhà giam giữ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

பொறுப்புப் வீட்டில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

कोठडीतील घरी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

vesayet ev
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

casa di custodia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

pozbawienia wolności do domu
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

додому тюремним
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

acasă privative de libertate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

στερητική της ελευθερίας σπίτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Huis van aanhouding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

frihetsberövande hem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

forvarings hjem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a casa di custodia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CASA DI CUSTODIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale casa di custodia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «casa di custodia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre casa di custodia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CASA DI CUSTODIA»

Descoperă întrebuințarea casa di custodia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu casa di custodia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
*Indice analitico ed alfabetico della Raccolta generale ...
La Guardacturma al momento in cui i condannati si troveranno ai cancelli per uscire ai lavori pubblici, caricherà. le proprie armi in loro presenza, CASA DI CUSTODIA al di fuori e di fronte ai can' celli mcdesrmi. In ogni sera al rientrare de " ...
‎1858
2
Collezione delle leggi dei reali decreti sovrani rescritti ...
Prigioni di Circondario. Casa di custodia per i detenuti per causa civile. Casa di custodia pei condannati a detenzione. Casa di custodia pei semplici imputati. Tutte queste diverse prigioni possono riunirsi in un medesimo locale , destinando a ...
Rosario Ventimiglia, 1839
3
Saggio sul buon governo della mendicità, degli istituti di ...
La guardia d' una casa di custodia debbe distinguersi in esterna ed intana. Quella vuol essere affidata alla pubblica forza , ossia alla milizia : que* sta debbesi attribuire ad un sufficiente numero di carcerieri ( fra noi chiamati soldati di giustizia ) ...
conte Carlo Ilarione Petitti di Roreto, 1837
4
Il «supercarcere» di Ascoli Piceno. Casa circondariale di ...
Fino all'apertura della Casa di Custodia Circondariale Supercarcere di Marino del Tronto, il Forte è stato adibito per oltre 100 anni a carcere giudiziario e per testimonianza di coloro che vi sono stati si è distinto "tra i peggiori d'Italia"57. Il Forte ...
Evangelista Ismaela
5
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
In primo luogo, l' imputato deve esser depositato, non nelle case di giustizia o nelle prigioni , ma in una semplice casa di custodia. Il primo dovere del giudice di turno del tribunale di distretto che adempie le funzioni di direttore del giuri è di ...
‎1823
6
Rivista di discipline carcerarie e correttive in rapporto ...
Gianoli Carlo Applicate di 2“ classe alla Casa di Custodia di Torino id. id. di Venezia. 19 Del Giudice Luigi id. di 13 classe alle Carceri di Napoli collocato in aspettativa per motivi di salute. \ 20 Durante Cesare Sanitario alle Carceri di Bovino, ...
Martino Beltrani-Scalia, Alessandro Doria, 1881
7
Repertorio universale della legislazione pel regno d'Italia ...
... che prorompe in ingiurie , a contenersi con rispetto Lo minaccia che continuando sarà allontanato dall'udienza e si proseguirà il giudizio senza di lui — Presidente ordina che sia tradotto l'imputato alla casa di custodia se si rende refrattario ...
Italy, 1811
8
Commento al Codice penale italiano
una casa di custodia, sino a che l'Auto- torità competente non revochi il provvedimento, nel qual caso il rimanente della pena è scontato nei modi ordinari. La legge dice — se la pena sia re- itrittwa della libertà personale. In queste parole, e ...
Luigi Majno, 1911
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Casa di custodia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/casa-di-custodia>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO