Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ceca" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CECA ÎN ITALIANĂ

ce · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CECA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CECA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ceca» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ceca în dicționarul Italiană

Definiția cehului în dicționar este o nișă realizată pe o suprafață care permite inserarea perfectă a capului unui cui sau a unui șurub. Cehul este, de asemenea, un anghilă tânără cu corp filiform și semi-transparent.

La definizione di ceca nel dizionario è incavo praticato in una superficie per consentire il perfetto inserimento del capo di un chiodo o di una vite. Ceca è anche giovane anguilla, dal corpo filiforme e semitrasparente.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ceca» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CECA


areca
re·ca
bacheca
ba·che·ca
biblioteca
bi·blio·te·ca
cieca
cieca
cineteca
ci·ne·te·ca
deca
de·ca
discoteca
di·sco·te·ca
enoteca
e·no·te·ca
filmoteca
fil·mo·te·ca
fonoteca
fo·no·te·ca
fototeca
fo·to·te·ca
greca
gre·ca
ipoteca
i·po·te·ca
ludoteca
lu·do·te·ca
manteca
man·te·ca
mediateca
me·dia·te·ca
pinacoteca
pi·na·co·te·ca
steca
steca
teca
te·ca
videoteca
vi·de·o·te·ca

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CECA

cebo
cecaggine
cecale
cecare
cecarella
cecato
cecca
cecchinaggio
cecchino
cece
cece nero
cechezza
cecia
cecidio
cecidiologia
cecilia
cecino
cecio
cecità
ceco

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CECA

alla cieca
apoteca
audiovideoteca
autoemoteca
cartoteca
diapoteca
emeroteca
emoteca
gipsoteca
gliptoteca
iconoteca
ooteca
paninoteca
protomoteca
ribeca
rubeca
spermateca
un deca
videodiscoteca
xiloteca

Sinonimele și antonimele ceca în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ceca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CECA

Găsește traducerea ceca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ceca din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ceca» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

捷克
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

checo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Czech
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

चेक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تشيكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

чешский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

tcheco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

চেক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

tchèque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Czech
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Tschechisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

チェコ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

체코의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Czech
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Séc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

செக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

चेक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Çek
70 milioane de vorbitori

Italiană

ceca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Czech
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

чеська
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cehă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Τσέχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Tsjeggiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Czech
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Czech
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ceca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CECA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ceca» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ceca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ceca».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CECA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ceca» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ceca» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ceca

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «CECA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ceca.
1
Steve Martin
Blanca era una modella ceca il cui corpo sembrava assemblato con frammenti di sogni da liceali.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CECA»

Descoperă întrebuințarea ceca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ceca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Technical Dictionary
... 12 - UNI designazione 6900-71) austenitic stainless steel (C.E.C.A. X CrNiMo ) (Euronorm C.E.C.A. designation 88-71), acciaio inossidabile austenitico (UNI X 2 CrNiMo 17 13 - UNI designazione 6900-71) austenitic stainless steel (C.E.C.A. ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
2
Grecia. Ediz. ceca
Mario Iozzo, Federica Borghesi, Adalberto Magnelli. Soška boha na voze (možná Dia) s přilbou s hřebínkem Zeus znázorněný jako hoplita (7 stol. m'. n. I.) (8. stol. př. n. l.) Archaická hlava Athény z jedné z Gigantomachii (490 př. n. I.) EPEI ...
Mario Iozzo, Federica Borghesi, Adalberto Magnelli, 2000
3
Sicilia. In lingua ceca
G. Valdes. vybudováno ve stejné době jako katedrála a prodělalo řadu dostaveb již v období do konce čtrnáctého století. Nejzajímavější částí jsou nádherné arkády, do nichž se vstupuje na pravé straně katedrály (z přední strany). Elegantní ...
G. Valdes, 2005
4
Il contratto di lavoro
251; R/Jazione generale, in l.a tutela dei lavoratori contro la disoccupazione nei paesi membri della CECA, LTficio pubblicazioni CEE, Lussemburgo 1961, p. 11; La tutela dei lavoratori coniro la disoccupazione nel diritto italiano, in La tutela ...
Luigi Mengoni, Mario Napoli, 2004
5
Per una storiografia italiana della prevenzione ...
"Linee Direttrici a medio termine per il programma CECA di R&ST nel settore dell' acciaio relativo a progetti di ricerca e progetti pilota dimostrativi (1996-2002)", G. U., n. C294 del 09. 1 1 .1995. "Orientamenti a medio termine per la ricerca ...
A. Grieco, Pier Alberto Bertazzi, 1997
6
Investire nei paesi dell'Europa centrale ed orientale: ...
Per concludere, occorre ricordare che indipendentemente dalla operazione di copertura finanziaria relativa al caso concreto, esistono vari strumenti a disposizione degli imprenditori italiani che vogliono investire nella Repubblica Ceca.
Fabio Noferi, 2007
7
Alcide De Gasperi: cristiano, democratico, europeo
All'Assemblea Consultiva del Consiglio d'Europa (1o dicembre 1951) e nelle riunioni dei sei ministri degli Esteri della CECA a Strasburgo (1 i dicembre) e a Parigi (27 dicembre), De Gasperi sostenne con grande determinazione di affidare ...
Alfredo Canavero, 2003
8
Il liberismo a una dimensione: la Confindustria e ...
Gli industriali privati e la Ceca: l'opposizione ali '«emasculazione nazionalizzatrice». Le origini del piano Schuman e i successivi negoziati per la creazione della Comunità del carbone e dell'acciaio sono stati analizzati a fondo dalla ...
Francesco Petrini, 2005
9
Trattato di diritto amministrativo europeo
Il mercato interno nel settore carboniero dopo la scadenza del Trattato Ceca. Come gia` si e` anticipato (supra, par. 1), il Trattato CECA e` giunto alla sua naturale scadenza il 23 luglio 2002. Da questa data, percio`, non sono stati piu` ...
Mario P. Chiti, Guido Greco, 2007
10
Praga
Tra gli istituti che offrono corsi di lingua ceca segnaliamo i seguenti: Istituto di Lingue e Studi Propedeutici (Ústav jazykové a odborné přípravý, ÚJOP; cartina p108; %224 990 420, 224 918775; www.ujop.cuni.cz; Vratislavova 10, Vyšehrad;  ...
Neil Wilson, Mark Baker, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CECA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ceca în contextul următoarelor știri.
1
politicamentecorretto.com - Europeo Juniores Baseball - Semifinali …
Chiuso il girone eliminatorio senza sconfitte. Uno dei primi obiettivi della spedizione in Repubblica Ceca e Polonia dell'Italia Under 18 è ... «politicamentecorretto.com, Iul 15»
2
Agenzia Nova | Articolo | Repubblica Ceca: Praga potrà scegliere …
Praga, 17 lug 16:18 - (Agenzia Nova) - Arriva ad una conclusione la disputa tra Repubblica Ceca e Ue in merito all'accoglienza di profughi. La Repubblica Ceca ... «Agenzia Nova, Iul 15»
3
Immigrati, Repubblica Ceca accoglierà 400 rifugiati entro l'anno (17 …
La Repubblica Ceca ha deciso di accettare entro la fine dell'anno circa 400 rifugiati attualmente residenti in Italia, Grecia e Siria. «ilVelino/AGV NEWS, Iul 15»
4
Motocross 2015 GP Repubblica Ceca a Loket: MXGP e MX2 in …
Archiviato il Gran Premio di Lettonia a Kegums, i piloti di MXGP e MX2 dovranno disputare il GP della Repubblica Ceca a Loket. Si tratterà del ... «Blasting News, Iul 15»
5
Pei News/ Infrastrutture, cresce cooperazione Italia-Repubblica Ceca
L'ambasciatore italiano a Praga, Aldo Amati, accompagnato dal presidente della Camera di commercio italo-ceca Gianfranco Pinciroli, ... «ilVelino/AGV NEWS, Iul 15»
6
VIDEO YouTube: Repubblica Ceca, presidente Camera Jan …
PRAGA – Scandalo a Praga, dove il presidente della Camera dei Deputati della Repubblica Ceca, Jan Hamácek ha presieduto una seduta in ... «Blitz quotidiano, Iul 15»
7
Europeo Juniores Baseball: Olanda a valanga sulla Repubblica Ceca
Solo 7 valide per parte per un finale di 11-5 al quale hanno contribuito i lanciatori della Repubblica Ceca, non particolarmente in serata di ... «FIBS, Iul 15»
8
Musica, il “Duo pianistico Bambace” vola in Repubblica Ceca
BigItalyFocus è un servizio di news quotidiane che offre informazioni e approfondimenti sul meglio della presenza italiana nel mondo. «9 colonne, Iul 15»
9
Birra Ceca, tre giorni di festa alla Vecchia Praga
vecchia-praga-festa-birra-brescia (red.) Una tre giorni di Festa della Birra Ceca alla Vecchia Praga Birreria con Cucina, a Brescia. Il locale è ... «Qui Brescia, Iul 15»
10
REP.CECA: Babiš vuole il referendum sull'euro, ma Sobotka ne …
L'attuale governo non discuterà dell'introduzione dell'euro, secondo il premier Bohuslav Sobotka. Non è a suo avviso il momento di indire un ... «East Journal, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ceca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ceca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z