Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cechezza" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CECHEZZA ÎN ITALIANĂ

ce · chez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CECHEZZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CECHEZZA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cechezza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cechezza în dicționarul Italiană

Definiția orbirii în dicționar este orbirea, de asemenea fig.

La definizione di cechezza nel dizionario è cecità, anche fig.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cechezza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CECHEZZA


bianchezza
bian·chez·za
bruschezza
bru·schez·za
dimestichezza
di·me·sti·chez·za
domestichezza
do·me·sti·chez·za
fiacchezza
fiac·chez·za
franchezza
fran·chez·za
freschezza
fre·schez·za
larghezza
lar·ghez·za
lunghezza
lun·ghez·za
pochezza
po·chez·za
ricchezza
ric·chez·za
sciocchezza
scioc·chez·za
secchezza
sec·chez·za
selvatichezza
sel·va·ti·chez·za
stanchezza
stan·chez·za
stitichezza
sti·ti·chez·za
tisichezza
ti·ʃi·chez·za
ubriachezza
u·bri·a·chez·za
una sciocchezza
una sciocchezza
vaghezza
va·ghez·za

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CECHEZZA

cecaggine
cecale
cecare
cecarella
cecato
cecca
cecchinaggio
cecchino
cece
cece nero
cecia
cecidio
cecidiologia
cecilia
cecino
cecio
cecità
ceco
cecografico
cecogramma

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CECHEZZA

altezza
bellezza
camera di sicurezza
dappochezza
fiochezza
imbriachezza
intrinsechezza
intrinsichezza
loschezza
monchezza
ostichezza
parchezza
piccola ricchezza
prender dimestichezza
rochezza
rustichezza
sicurezza
sporchezza
stracchezza
zotichezza

Sinonimele și antonimele cechezza în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cechezza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CECHEZZA

Găsește traducerea cechezza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cechezza din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cechezza» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

cechezza
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cechezza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

cechezza
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

cechezza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

cechezza
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

cechezza
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cechezza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

cechezza
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cechezza
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

cechezza
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

cechezza
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

cechezza
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

cechezza
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

cechezza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cechezza
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

cechezza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

cechezza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

cechezza
70 milioane de vorbitori

Italiană

cechezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

cechezza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

cechezza
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cechezza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

cechezza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

cechezza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

cechezza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

cechezza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cechezza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CECHEZZA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cechezza» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cechezza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cechezza».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cechezza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CECHEZZA»

Descoperă întrebuințarea cechezza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cechezza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario della lingua Italiana: A-C
... dal volgo, che i rigui siauo stati da' nostri antichi appellati ce- ceri. J CECHEZZA. Cecità. lat. ca act tat. gr. • § Per meta/. « Guid. G. Con ispíríto di cechezza sonó guidati quegli che ardiscouo di levare coutro nui il ся\сщ\\о. Sen. ben. Farch. 4.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1859
2
Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1
CECHEZZA. ,. ì. CECHITA'I'E. ,. {Wall . _ CECI'I'À , s. f. ( mancamcnto della vi_ sta ) blindness. Cecità ( abhagliamento' della ragione) blindness, error , mistake , incomiderateness . CECITADE. ,. } _. CECl'I'ATE , v. Cecità. CEDEN'I'E , adj.
‎1816
3
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
G. Con ispirito di cechezza sono guidati questi che ardiscono di levare contro noi il calcagno. Seri. Ben. Varch. 4. e. A me pare coiesla una confusione, e una cechezza manifesta. CECIIINO. (Lett.) Cè-chi-no. Add. 111. V. G. Lai. cechynus.
‎1847
4
Esempi e miracoli della ss. Vergine madre di Dio Maria detti ...
-Si-parla quì della cechezza, e sordaggineinterna , spirituale dell'anima e una tal cechezza , e sordaggine l'haveva siil solo popolo Ebreo? epiù del popolo ' Ebreonon l'havevano gl'Etiopi, gli Egìzij, glildurnei, gliArabi, iMoabiti , e tanti altri  ...
‎1704
5
Prediche del P. Antonio Vieira,... dette e stampate in ...
1 Ellato detto in comune quanto balla r Ora per maggior diilinzione echiarezza veniamo al particolare . Wella medesima cecità d'occhí aperti diuidesi in tre l pecie di cechezza} ò parlando da _medici, in cecbe, za di prima speclc,ò dl seconda, ...
António Vieira, 1683
6
Storia della guerra di Troia de M. Guido Giudice dalle ...
Veramente con manifesta fellonia sono menati, e con ispirito di cechezza (4) sono guidati quelli che ardiscono di levare contra noi il calcagno (5). Ora svegliate le vostre virtudi a battaglie ; imperciocchè io conosco, tra noi , i quali siamo in ...
Guido delle Colonne, Michele dello Russo, 1868
7
Prediche... tradotte nell italiana dal P. Annibale Adami
... V! Yidmm eneciflant 3 l? stato detto in comune quanto basta: Ora per maggior distinzione , e chiasrezza veniamo al particolare a Questamedesima cecità d'oc' chi aperti diuidesi iru tre s cie di cechezza , ò parlando da me ici, in ceeliezza di ...
Antonio Vieira, Adami, 1684
8
Storia della guerra di Troia ... volgarizzamento del buon ...
Veramente con manifesta fellonia sono menati, e con ispirito di cechezza (4) sono guidati quelli che ardiscono di levare contra noi il calcagno (5). Ora svegliate le vostre virtudi a battaglie ; imperciocché io conosco tra noi , i quali siamo in ...
Guido delle Colonne, Michele dello Russo, 1868
9
Esempi e miracoli della ss. Vergine madre di Dio Maria detti ...
@Lair term, ”ff saro”; ma” .3 E!? qui: fi”Hm , ”W ad "cm nunzio; ma; mffífiisgi. 4.2.». 19.) Chi èilcieco, se non queleh'è mio servo? echiè ilsordo, se non queilo , à chi ho mandati i miei Nunzij ,i miei ~ Profeti? Si parla qui della cechezza, ...
‎1704
10
Prediche
Ed in cal modo fiando i Difccpoli ne'lot' occhi per vna parte Iiberi , e per l'altra prefi veniuano à far'infienic vn compofto di vifta , с di cechezza ; di vifta соп_з cu i vedeano , di cechezza con cui non_» vedeano. Nótate voila forza , che tiene il ...
António Vieira, Annibale Adami, 1684

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cechezza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cechezza>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z