Descarcă aplicația
educalingo
chanteuse

Înțelesul "chanteuse" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CHANTEUSE ÎN ITALIANĂ

chanteuse


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHANTEUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHANTEUSE ÎN ITALIANĂ?

Definiția chanteuse în dicționarul Italiană

Definiția chanteuse în dicționar este un compozitor de cafea sau de compozitor de cabaret.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CHANTEUSE

balayeuse · berceuse · causeuse · chartreuse · coiffeuse · dormeuse · entraineuse · entraîneuse · liseuse · masseuse · rameuse · veilleuse · vendeuse

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CHANTEUSE

challenger · champagne · champenois · champignon · chamsin · chance · changeover · channel · chanson de gestes · chansonnier · chantilly · chantoung · chapeau · chaperon · chapiteau · chapliniano · charango · charleston · charlotte · charmant

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHANTEUSE

Cubomeduse · arquebuse · base · brasca a foglie ottuse · chinese · classe · guesthouse · j´accuse · mouse · of course · open house · pelouse · penthouse · pour cause · release · scilla a foglie ottuse · se · spaghetti house · steakhouse · stockhouse

Sinonimele și antonimele chanteuse în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «chanteuse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHANTEUSE

Găsește traducerea chanteuse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile chanteuse din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chanteuse» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

女歌手
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

cantante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

chanteuse
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

chanteuse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مطربة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

эстрадная певица
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

chanteuse
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

chanteuse
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

chanteuse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

chanteuse
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

chanteuse
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

chanteuse
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

chanteuse
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

chanteuse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chanteuse
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

கபாரே நடனத்திலும் இரவு களியாட்ட விடுதியிலுமே பாடும் பெண்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

chanteuse
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

chanteuse
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

chanteuse
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

chanteuse
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

естрадна співачка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

cantareata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

chanteuse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

chanteuse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

chanteuse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

chanteuse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chanteuse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHANTEUSE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chanteuse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chanteuse».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre chanteuse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHANTEUSE»

Descoperă întrebuințarea chanteuse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chanteuse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Questa sera si recita a soggetto - Ciascuno a suo modo
LA CHANTEUSE Squarciato! Ha perdutoper via tutto il sangue! NARDI Ma chièstato? Chi èstato? POMETTI AlCabaret? MANGINI Adagiatelo,per amordiDio ! POMÀRICI Qua,qua sul divano! LA SIGNORA IGNAZIA (mentre la Chanteuse e  ...
Luigi Pirandello, 2011
2
Teatro
Luigi Pirandello, Giovanni Macchia. MOMMINA Papà! Papà mio! NENÈ Ferito? VERRI Chi l'ha ferito? DORINA Dov'èferito? Dove? L'AVVENTORE Al ventre! SARELLI Di coltello? LA CHANTEUSE Squarciato! Haperduto per via tutto il sangue!
Luigi Pirandello, Giovanni Macchia, 2011
3
Arlecchino a Palazzo Venezia: momenti di teatro nell'Italia ...
La trasparenza della parete del Cabaret è ottenuta magnificamente: scatto immediato, di suoni, di luci, di colori. Luci variopinte; colori, parte cupi, lugubri dal lato della Chanteuse, parte sgargiantissimi dal lato delle ballerinette che, molto ...
Alessandro Tinterri, 2009
4
Teatro e metateatro in Italia tra barocco e Novecento
La Chanteuse: No, no, noo!!! Aspetti, lasci tutto così com'è per carità! Il dottor Hinkfuss: Cos'è venuta a fare lei qua? La chanteuse: Mi lasci riprendere fiato un momento. Sono corsa, sono corsa. . . Il DOTTOR HlNKFUSS: Ma perché è corsa?
Mariagabriella Cambiaghi, 2008
5
Novelle per un anno: La rallegrata
Il signor Palmiro compare dal fondo, sostenuto dalla Chanteuse da una parte e dall'Avventore del Cabaret dall'altra. Subito, appena la moglie e le figlie lo vedono, alzano le grida. Ma il vecchio Attore Brillante è smontato e le lascia sfogare ...
Luigi Pirandello, 1922
6
Dizionario portatile italiano-francese e francese-italiano
Cantalrìee, s. l'. chanteuse. Cantèrella , s. f. caintharide. Canturellàre , v. n- chanter tout has. Canterìna, з. t'. chanteuse. Crvlònico, си , ad. canotuur. Un homme qui se rcs cnnonialca. te SDUVBDL niscr. angles.- - chnnsonnctlc. C/ inliluuàre ...
Giuseppe Filippo Barberi, 1826
7
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
(messa cantata ), grand'messe Cantatore, s. m. chanteur Cantatrice, s.f.' chanteuse Cantcrella,s.j.' cantharidc Canterellare, v. n. chanter tout bas Cantcrina , s. chanteuse Canterino, s. m. chanteur Canterino, un homme qui seplait à chanter l ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
8
Nouveau dictionnaire de poche français-italien, avec ...
Самшит, sm. chanteur. Сатин-(се, sf. chanteuse. Canterélla, sf'. cantharide. ' Crmterelláre, vn. chanter tout bas. Cantar-ina, sf. chanteuse. Camerino, sm. chanteur" homme qui se plaît à chanter. [sieurs angles. Canterúto, ta, a. angulcux , qui a ...
‎1831
9
Marionette al portale sud:
Ainsi, dans le Castello situé en face du théâtre et jadis habité par Charlotte, une chanteuse texane que nous y avions logée et qui ne savait rien de son histoire vit au milieu de la nuit une dame s'asseoir sur son lit... La chanteuse s'appelait ...
Michel Poletti, 2011
10
Il Fantasma dell'Opera (Le Fantôme de l'Opéra)
La chanteuse d'abord,lesvingt mille francs ensuite ! Voyons, monsieurde Chagny , tâchons de parler sérieusement. Vous croyez que Mlle Christine Daaéa été enlevée par unindividu nommé Érik. Vous le connaissez donc, cet individu ?
Gaston Leroux, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHANTEUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chanteuse în contextul următoarelor știri.
1
I Blonde Redhead arrivano a Napoli, il live imperdibile al …
E' qui che conoscono Kazu Makino, giapponese, destinata a diventare la futura chanteuse della band: «Non sappiamo bene come debba ... «Diario Partenopeo, Iul 15»
2
Alfonsine. Sapore di cinema. Il cinema Gulliver non fa in vacanza e …
... e si innamora della bella chanteuse del saloon. Un capolavoro immortale, in perfetto equilibrio tra comicità e poesia, con diverse sequenze ... «Romagna Gazzette, Iul 15»
3
Lady Gaga e Tony Bennett sotto le stelle di Umbria Jazz. Il ritorno di …
In primis quello con Juliette Greco, chanteuse dell'esistenzialismo francese che, con il tour di addio, toccherà il Festival dei Due Mondi di ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
4
Giorno & notte mercoledì 8 luglio
... "A note spiegate" l'ultimo, 25esimo disco di uno dei più celebri ed eclettici sassofonisti, con guest la chanteuse poliglotta Floriana Cangiano. «La Repubblica Firenze.it, Iul 15»
5
Luglio Empolese: gli appuntamenti della settimana al Chiostro, a …
Accompagnati dalla chanteuse poliglotta Floriana Cangiano. E sempre in “direzione ostinata e contraria” con Franco Giacoia, chitarra elettrica, ... «gonews, Iul 15»
6
L'Europe de Phronesis et d'Enrico Rava, l'Amérique de Shara Worden
Après le concert aérien de la chanteuse montréalaise Emma Frank, la pression atmosphérique a changé radicalement chez Enrico Rava, dont ... «LaPresse.ca, Iun 15»
7
Édith Piaf 'rivive' di cera, 60 anni fa il suo primo concerto al teatro …
... tenne il suo primo concerto. Era il 1955 e la chanteuse aveva quarant'anni quando finalmente mise piede nel tempio parigino della musica. «Rai News, Iun 15»
8
Eco e Elio, strana coppia alla Milanesiana: il programma del 26 …
Soprano italo-inglese, liederista, chanteuse, attrice, cantante oltre gli schemi, è famosa in Italia per il suo impegno nella musica del '900 e ... «mentelocale.it, Iun 15»
9
Da Sergio Rubini a Pierfrancesco Favino: il meglio della scena …
De Feo, accompagnato dal suono evocativo di una fisarmonica, racconta e canta le canzoni della “chanteuse realiste” vestendo i panni di un ... «DaringToDo, Iun 15»
10
Con Party in Terza gli studenti delle medie di Ravenna si preparano …
L'opening della serata è affidato alla band The Random Five che accompagnerà le voci di alcuni giovani allievi della chanteuse ravennate ... «Ravennanotizie.it, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chanteuse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/chanteuse>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO