Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "charmant" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHARMANT ÎN ITALIANĂ

charmant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHARMANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHARMANT ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «charmant» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
charmant

Charmant

Charmant

Charmant este o comună din departamentul Charente din nord-vestul Franței. Este o comună din regiunea Poitou-Charentes din sud-vestul Franței. Charmant è un comune francese di 333 abitanti situato nel dipartimento della Charente nella regione di Poitou-Charentes.

Definiția charmant în dicționarul Italiană

Definiția de charmant în dicționar este fascinantă, seducătoare.

La definizione di charmant nel dizionario è affascinante, seducente.

Apasă pentru a vedea definiția originală «charmant» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CHARMANT


café chantant
café chantant
collant
collant
croissant
croissant
crémant
crémant
depliant
depliant
en passant
en passant
epatant
epatant
flamboyant
flamboyant
fondant
fondant
pantacollant
pantacollant
penchant
penchant
pendant
pendant
porte-enfant
porte-enfant
restaurant
restaurant
tableau vivant
tableau vivant
tapis roulant
tapis roulant
volant
volant
voyant
voyant
wagon-restaurant
wagon-restaurant
warrant
warrant

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CHARMANT

chanteuse
chantilly
chantoung
chapeau
chaperon
chapiteau
chapliniano
charango
charleston
charlotte
charme
charmeur
chart
charter
chartering
chartreuse
chassidico
châssis
chassis
chat

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHARMANT

account
advertisement
agreement
astro di Tradescant
attachment
cafe chantant
cafe-chantant
cent
client
count
discount
engagement
entertainment
environment
erba grassa di Vaillant
font
front
fumaria di Vaillant
management
treatment

Sinonimele și antonimele charmant în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CHARMANT» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «charmant» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în charmant

Traducerea «charmant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHARMANT

Găsește traducerea charmant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile charmant din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «charmant» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

莎曼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Charmant
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

charmant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Charmant
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

CHARMANT
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Шарман
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

charmant
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

charmant
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Charmant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

charmant
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

charmant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

シャルマン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

CHARMANT
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

charmant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

charmant
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

charmant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

charmant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

charmant
70 milioane de vorbitori

Italiană

charmant
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

charmant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Шарман
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Charmant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

charmant
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

charmant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

charmant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Charmant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a charmant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHARMANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «charmant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale charmant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «charmant».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHARMANT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «charmant» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «charmant» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre charmant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHARMANT»

Descoperă întrebuințarea charmant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu charmant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Charles , nom d'homme, Carla. Charmant, vezzqsa., affizffina , allen-H t1 0. Chatÿmante, vezzofn, affigssîna, aflmatru'e. une beauté Charmante, una beflezzn allettah'icc, un” bell() Iusingbíem. . des yeux Charmans, ocrbi ”jf-Mim, oc-_ chi wzzo/î ...
‎1749
2
La raccolta di manoscritti e stampe musicali "Toggenburg" di ...
A/I, 102 704 Charmant-Variationen iiber den beliebten charmant -Walzer von Johann Strauss fiir das Pianoforte zu 4 Handen von Carl Czerny. 249tes Werk. Wien, T. Haslinger; London, Cocks u. Comp., s.d., N. ed. 7734. 23 p.; 26,5 cm. obl .
Tarcisio Chini, Giuliano Tonini, 1986
3
Drama
L U c I N D E. "Charmant ~ L A FE' E. Charmant, soit. Mais laissons pour uelques momens monsieur Charmant, allons considérer un phénomène, que je viens d' apercevoir au coucher du soleil. , . L U c 1 N n E. ~ Ma Bonne, j'ai tant vu le soleil  ...
Germain François Poullain de Saint-Foix, 1763
4
Racconti
«Il marito èalla porta e la moglie aTver', 1zio»suggerisce Mozgljakov. «Sì, sì! Certamente!Ti ringrazio, amico mio, proprio aTver', charmant, charmant!Così tornaproprio bene. Trovi sempre la parola giusta, miocaro! Adesso ricordo: a Jaroslavl' ...
Fëdor Dostoevskij, 2013
5
Nuovo dizionario italiano-francese: composto su i dizionarj ...
Affable ; agréable ; complaijànt i piaifai.t ; charmant ; i èj<ntijfa:\t ; n,ai ; bon compagn»n ; gaillard. Ц Agg'.au.o di cofa-, clic apport! piacere , atta a piacere, grata. Agréable; amufma ; plaifant ; charmant ; rijouiff.ait ; comique ; qui plait.
Francesco Alberti di Villanova, Reycends ((Fratelli)), 1780
6
La principessa del nord. La misteriosa vita della dama del ...
Cristinetta. e. il. «Prince. charmant». Nella Milano stendhaliana di quel primo scorcio del secolo, quando i milanesi, passata la grande ubriacatura napoleonica, ancora stentavano a riadattarsi alle regole severe ristabilite dall' Austria ...
Arrigo Petacco, 2009
7
La principessa del nord
Cristinetta. e. il. «Prince. charmant». Nella Milano stendhaliana di quel primo scorcio del secolo, quando i milanesi, passata la grande ubriacatura napoleonica, ancora stentavano a riadattarsi alle regole severe ristabilite dall' Austria ...
Arrigo Petacco, 2010
8
Dizionario portatile italiano-francese e francese-italiano
Au mot решаю, nous avons donné d'abord les synonymes joli , gentil, charmant , mignon, gracieux , ct puis les différentes acceptions distinguées par les capitales -, Ведет, précieux. M1'gnard. Ennuyeux; dégoútantgfdchctix. Dans Martinelli ...
Giuseppe Filippo Barberi, 1826
9
Fiabe e storie
Davanti a loro ballava scalzo il ragazzino del portiere con i grandi occhi marroni e i capelli scuri, e la bambina gli rideva, tendeva le manine verso di lui, e se il generale lo vedeva dalla sua finestra annuiva col capo e diceva: «Charmant!
Hans Christian Andersen, Bruno Berni, 2001
10
Guerra e Pace
Le charmant Hippolyte colpiva per la sua straordinaria somiglianza con la bellissima sorella, e ancor di più perché, nonostante questa somiglianza, era di una bruttezza singolare. I lineamenti del suo viso erano gli stessi dellasorella, mainlei ...
Lev Nikolaevič Tolstoj, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHARMANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul charmant în contextul următoarelor știri.
1
Se lei ha 20 anni più di lui - IlGiornale.it
Con in più il particolare così B-movie dell'esser stata lei la professoressa di lui, che diventa così la personificazione charmant del Pierino ... «il Giornale, Iul 15»
2
Carte da parati, tessuti e arredi: le novità
Velluto di seta, dettagli capitonné e gambe in legno laccato con piedini cromati rendono charmant la poltroncina Palmyra, nata dalla matita di ... «marieclaire.it, Iul 15»
3
Uscite al cinema del 15 luglio 2015 - Cinefilos.it
Innamorata di Bradley Fine, agente charmant che abusa del suo ascendente, Susan fatica a trovare il suo posto nel mondo. Intelligente e ... «Cinefilos.it, Iul 15»
4
Confermato il cammeo di Dan Aykroyd nel Ghostbusters di Paul Feig
... divulgò fa il figlio. ... charmant Catherine Deneuve in «Mayerling» di Terence Young; interpretò il marito di Fanny Brice (Barbra Streisand) in . «Zazoom Blog, Iul 15»
5
Trussardi affida gli occhiali a De Rigo
«Dal 2010 eravamo legati a Charmant, un gruppo giapponese che ha standard qualitativi altissimi, ma non è altrettanto forte nelle licenze con ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
6
Addio Sharif divo irresistibile
Recitò a fianco di star bellissime, come Ingrid Bergman in «Una Rolls Royce gialla», come la charmant Catherine Deneuve in «Mayerling» di ... «Il Tempo, Iul 15»
7
Dieci anni di Alberto al Rocher
Il prince charmant è sempre più un green prince. E la sua missione verde prende un nome: Fondation prince Albert II de Monaco, Fpa2. «Corriere della Sera, Iul 15»
8
Kering Eyewear, patto con Puma
Contestualmente, terminerà il contratto di licenza con Charmant, il partner attuale di Puma per la produzione e distribuzione della sua linea ... «Pambianconews, Iul 15»
9
Audrey Hepburn: Portraits of an Icon
... e lo conquista a suon di amanti tutti inventati: che fanno sesso non ci viene detto né mostrato, ma il sottinteso è ancora più charmant. Audrey ... «Amica, Iul 15»
10
Tutti per il Nì
... deciso a offrirle – pur di strapparla alla concorrenza – una trasmissione intelligente e charmant in co-conduzione con Ilaria Cucchi e Concita ... «Il Foglio, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Charmant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/charmant>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z