Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cio che importa" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CIO CHE IMPORTA ÎN ITALIANĂ

cio che importa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CIO CHE IMPORTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CIO CHE IMPORTA


antiporta
an·ti·por·ta
apriporta
a·pri·por·ta
battiporta
bat·ti·por·ta
boccaporta
boc·ca·por·ta
contrapporta
contrapporta
controporta
con·tro·por·ta
guardaporta
guar·da·por·ta
importa
importa
morta
mor·ta
picchiaporta
picchiaporta
porta
por·ta
serraporta
ser·ra·por·ta
sopraporta
sopraporta
soprapporta
so·prap·por·ta
sorta
sor·ta
sottoporta
sot·to·por·ta
sovrapporta
sovrapporta
sporta
spor·ta
torta
tor·ta
vedovina di Dallaporta
vedovina di Dallaporta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CIO CHE IMPORTA

cio che
cio che conta
cio di cui si parla
cio nondimeno
cio nonostante
ciocca
ciocché
cioccia
ciocciare
ciocco
cioccolata
cioccolata al latte
cioccolata amara
cioccolata fondente
cioccolataio
cioccolatiera
cioccolatiere
cioccolatino
cioccolato
cioccolato al latte

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CIO CHE IMPORTA

acqua morta
agenti di scorta
aorta
avanscorta
carta
cornetta ritorta
eufrasia di Porta
gambacorta
gattamorta
luna storta
manomorta
natura morta
offerta
poligono bistorta
ritorta
scorta
sparviere di Porta
storta
trebbia contorta
zucca torta

Sinonimele și antonimele cio che importa în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CIO CHE IMPORTA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «cio che importa» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în cio che importa

Traducerea «cio che importa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CIO CHE IMPORTA

Găsește traducerea cio che importa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cio che importa din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cio che importa» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

什么事项
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Lo que importa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

What matters
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

क्या मायने रखती है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ما يهم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

какие вопросы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

o que importa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

কি বিষয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ce qui importe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

apa yang penting
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

was zählt,
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

どのような事項
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

어떤 문제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

apa prakara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

những gì các vấn đề
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

என்ன விஷயங்களில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

काय वस्तू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ne hususlar
70 milioane de vorbitori

Italiană

cio che importa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

jakiej sprawie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

які питання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ceea ce contează
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Αυτό που έχει σημασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

wat sake
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

vilka frågor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

det som teller
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cio che importa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIO CHE IMPORTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cio che importa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cio che importa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cio che importa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cio che importa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIO CHE IMPORTA»

Descoperă întrebuințarea cio che importa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cio che importa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Annali di Roma ...
Ma ciò che importa aii' interesse del Ré* che vi ha confidata la sua domeitica selici- ti, è che le sue inclinazioni rette, e buone non siano più alterate da interne suggestioni. Cio che importa all'Erede presuntivo del Trono è, che si disenda il suo ...
Michele Mallio, 1791
2
Il procedimento monitorio. Con CD-ROM
il requisito formale della dichiarazione non e` punto il 'documento', ma la ' formazione del documento'; in altri termini cio` che importa per la forma e` lo ' scrivere' (atto), cio` che importa per la prova e` lo 'scritto' (oggetto)» (Carnelutti). Talche ́ ...
Antonio Gerardo Diana, 2008
3
Codice di procedura penale. Rassegna di giurisprudenza e ...
... via incidentale, e il giudizio da compiere (NAPPI, Guida, 100 s.). V. anche Rassegna Lattanzi-Lupo, I, 386. Sotto altro profilo si e` notato che in base a tale sentenza cio` che importa non e` tanto che una valutazione di merito della posizione ...
Ercole Aprile, Giorgio Lattanzi, Ernesto Lupo, 2008
4
Il procedimento di cognizione ordinaria
Il requisito formale della dichiarazione non e` punto il 'documento`, ma la ' formazione del documento`; in altri termini cio` che importa per la forma e` lo ' scrivere' (atto), cio` che importa per la prova e` lo 'scritto' (oggetto)». Secondo la stessa ...
Diana Antonio Gerardo, 2010
5
Oggetto del processo civile e cosa giudicata
... originaria coincide esattamente con quello sul quale si deve pronunciare nella seconda, e cio` che importa e` stabilire se tale prima decisione « pregiudiziale » sia espressione di un giudizio effettuato in modo adeguatamente approfondito.
Andres de la Oliva Santos, 2009
6
Delle prediche dette nel palazzo apostolico da fra Francesco ...
Saper ciò che nulla importa,o pochissimo: e non curar di sapere cio che importa moltisiimo, e importa tutto; e pensar di scusarsi con quel Nativi, che ne'- pu—re sti tollerato in un Regnatore diEgitto ignorante di Religione! Nrjèssíi? su detto a] ...
‎1714
7
Occulta sarà tua sorella!: pubblicità, product placement, ...
preterito. Cio che importa e che il contine tra pubblicità e agire quotidiano si sta facendo sempre più sottile e che sarà sempre più difficile discernere la propaganda dalla persuasione, il subliminale dal percepibile, l'occulto dal palese . Ma non ...
Gerardo Corti, M. Mazzeo, 2004
8
La revisione costituzionale e i suoi limiti: fra teoria ...
... formale che contiene le sue decisioni basilari, fondamentali — e ''poco importa dalla prospettiva processuale che la disciplina, ad esempio, dei monti sia concettualmente avulsa dalla costituzione materiale; cio` che importa e` che qualora il ...
Silvio Gambino, Guerino D'Ignazio, 2007
9
Arte di ben pensare, overo pensieri cotidiani per tutto l'anno
Mafpeffo il Sapere è ignoranza ; perche è ìapere di cio che poco monta , ed è cagione d' ignorare cio che importa . Che importa a te de" fatti altrui? Chi troppo fa degli altri, poco fa difeftefifo. Il voler fapere degli altri è una occupazione infinita  ...
Simone Bagnati, 1718
10
La responsabilità degli intermediari finanziari
30 in discorso; b) in tale prospettiva diventa irrilevante tracciare la linea di confine fra promozione e collocamento e che invece cio` che importa e` individuare un criterio per distinguere fra cio` che e` e cio` che non e` promozione». La norma ...
Giuseppe Bersani, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cio che importa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cio-che-importa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z