Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "classicistico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CLASSICISTICO ÎN ITALIANĂ

clas · si · ci · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CLASSICISTICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CLASSICISTICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «classicistico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția classicistico în dicționarul Italiană

Definiția clasicismului în dicționar este că se referă la clasicism sau clasiciști: mișcări clasiciste din secolele trecute.

La definizione di classicistico nel dizionario è che concerne il classicismo o i classicisti: movimenti classicistici dei secoli passati.


Apasă pentru a vedea definiția originală «classicistico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CLASSICISTICO


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CLASSICISTICO

classense
classi popolari
classiario
classica
classicheggiante
classicheggiare
classicismo
classicista
classici
classicizzare
classico
classifica
classificabile
classificare
classificarsi
classificatore
classificazione
classismo
classista
classistico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CLASSICISTICO

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

Sinonimele și antonimele classicistico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «classicistico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CLASSICISTICO

Găsește traducerea classicistico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile classicistico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «classicistico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

古典派
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

clasicista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

classicist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

classicist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الكلاسيكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

классицист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

classicista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ক্লাসিসিস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

classiciste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ahli klasik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Altphilologe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

古典
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

고전 학자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

klasik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cổ điển
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பண்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

वाङ्मय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

klasik edebiyat uzmanı
70 milioane de vorbitori

Italiană

classicistico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

klasycystyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

классицист
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

clasicist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κλασσικιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

klassikus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

klassicistisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

classicist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a classicistico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLASSICISTICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «classicistico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale classicistico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «classicistico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CLASSICISTICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «classicistico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «classicistico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre classicistico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLASSICISTICO»

Descoperă întrebuințarea classicistico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu classicistico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Roma
... rifatto da Adriano (118-125), capolavoro assoluto, di idea architettonica e d' ingegneria, con la sua dimensione spaziale interna perfettamente sferica e avvolgente (e il 'compromesso' classicistico del pronao colonnato di tipo tradizionale).
‎1999
2
Vie Lombarde e Venete: Circolazione e trasformazione dei ...
Infatti nella concezione bertoliana la 'grazia' suppone una forte correzione del gusto classicistico, ma senza tuttavia pervenire alla categoria del sublime e a quelle da questa derivate. Per esser chiari, la scelta era quella fatta da Sulzer, ...
Helmut Meter, Furio Brugnolo, 2011
3
Francesco Guicciardini tra ragione e inquietudine: atti del ...
L'economia paradigmatica dei Ricordi è nella loro appartenenza a una tradizione e nel loro ribadirla, con quanto di originale compete a ogni esperienza culturale nel sistema classicistico. E infatti lo stesso concetto è ripreso, anche nel lessico ...
Paola Moreno, Giovanni Palumbo, 2005
4
Vicenza e provincia: la città e le ville di Andrea Palladio
È certo che Palladio, soggettivamente, si ritenesse un classicista rigoroso e fosse convinto che il fondamento lessicale e grammaticale e la garanzia assoluta della progettazione risiedessero nel mondo classico e classicistico. Ma il rapporto ...
‎1997
5
Ferdinand Ebner
L'adempimento, l'arricchimento, il «mezzo sensoriale» cui l'immagine spinge secondo il simbolo classicistico, non c'è in lui. Al suo posto l'immagine linguistica (Wortbild) è quasi vuotata del senso e sottratta anche alla comprensione, in modo ...
Aa.vv., 2001
6
Dall'età dell'Arcadia al "Conciliatore": aspetti teorici, ...
Per Gravina, inoltre, un precetto classicistico può essere invocato per giustificare esigenze estetiche ed etiche di un'età in cui si tenta di conciliare abito razionalistico e principi cattolici: si pensi alla sua definizione della poesia come « un ...
Giuseppe Antonio Camerino, 2006
7
Pasolini e Fassbinder: la forza del passato
Tutto ciò implica la figura di un barocco classicistico, di un espressionismo classicistico: tali accostamenti derivano dal fatto che in questi poeti dello stile sublime c'è un'intima contraddizione ideologica: essi non si rendono conto cioè ...
Mauro Ponzi, 2013
8
Cavallo e cavaliere: l'armatura come seconda pelle del ...
... di un paradigma consolidato, come più avanti cercherò di documentare: per comprenderne l'economia di senso è però indispensabile tenere conto che nel sistema culturale classicistico (e prima ancora nel mondo antico) il luogo comune  ...
Amedeo Quondam, 2003
9
Questioni di letteratura sarda: un paradigma da definire
Né è un caso che anche per questo motivo egli recuperi il canone non semplicemente classico ma classicistico dell'imitazione della natura, costituito dai grandi modelli del passato. Per la prima volta Bembo elabora una grammatica, una ...
Patrizia Serra, 2012
10
Kosmos.:
2721 Questo eclettismo classicistico si rivela poi nella testa dalla calotta cranica rotondeggiante, dalla capigliatura stilizzata a ciocche appiattite, aderenti, con sottili striature, che ricorda teste policletee, anche per la disposizione sulla fronte;  ...
Giovanni Becatti, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CLASSICISTICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul classicistico în contextul următoarelor știri.
1
The Thin Blue Line: "End of Watch – Tolleranza zero"
Ayer abbandona l'impianto “classicistico” del genere optando per uno stile più realistico e immersivo. Con un uso massiccio della steadicam e ... «AgoraVox Italia, Iun 15»
2
Palazzo Bonelli Un pezzo di citta proibita aperto al pubblico
Le pareti della stanza sono tappezzate in legno; arredano la stanza mobili in legno massiccio in stile classicistico e manieristico. Dovrebbero ... «RagusaNews, Apr 15»
3
[NOTE][/NOTE]Morandi, maestro solitario che fece rivivere Giotto
... i rapporti con il mondo antico, con la Grecia; e non solo nel primo tempo simbolista, o in quello classicistico e dichiaratamente archeologico, ... «il Giornale, Mar 15»
4
Contro la strage degli ulivi anche la voce di Al Bano e la poesia di …
... produzione di Grazia così annota nella prefazione Daniele Maria Pegorari: Grazia Stella Elia «si è sempre mossa in un indirizzo classicistico, ... «Giannella Channel, Mar 15»
5
La piramide: recensione
Il sonoro ricalca molto i film più fortunati del genere (vedasi Necropolis – La città dei morti) portando con se tutto un clichè classicistico di un ... «Cinematographe, Mar 15»
6
Il Lord Byron di David Riondino
... per la definizione di Romanticismo elementi come l'amor patrio, la militanza per la libertà, il recupero classicistico (oggi estremamente retrò, ... «La Valdichiana, Mar 15»
7
Taranto: Al Teatro Orfeo. Shakespeare in rock: il debutto
Un cast inedito, con ideologie nuove che nascono da un ricco studio classicistico per approdare in nuove formule culturali lanciando idee, ... «TarantoBuonaSera.it, Feb 15»
8
Spettacoli e lezioni: il liceo classico offre una notte di Cultura
Dalle 18 fino a mezzanotte, ci saranno conferenze, musica, teatro, cucina, tutto nello spirito classicistico». In una società sempre più ... «Varese News, Ian 15»
9
Le incredibili avventure di Cristina di Belgioioso, una donna …
... insospettabili in una dama di alti natali, che aveva avuto un'educazione completa e approfondita, ma di puro stampo classicistico. È lei stessa a confessare ... «TOTALITA'.IT, Nov 14»
10
Il ritorno di Bruno Canino
... di cui si sta parlando, ovvero uno dei tipici prodotti della perfetta medietas schubertiana tra l'equilibrio classicistico e l'impetuosità romantica, ... «Positanonews, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Classicistico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/classicistico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z