Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "coda di lucertola" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CODA DI LUCERTOLA ÎN ITALIANĂ

coda di lucertola play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CODA DI LUCERTOLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CODA DI LUCERTOLA


barbabietola
bar·ba·bie·to·la
bietola
bie·to·la
botola
bo·to·la
campanula di Bertola
campanula di Bertola
cenerentola
ce·ne·ren·to·la
ciotola
cio·to·la
costola
co·sto·la
epistola
pi·sto·la
lucertola
lu·cer·to·la
pallottola
pal·lot·to·la
pentola
pen·to·la
pistola
pi·sto·la
ritortola
ri·tor·to·la
scatola
sca·to·la
setola
se·to·la
spatola
spa·to·la
stola
sto·la
tarantola
ta·ran·to·la
trottola
trot·to·la
ventola
ven·to·la

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CODA DI LUCERTOLA

coda
coda di cavallo
coda di cavallo acquatica
coda di lepre comune
coda di lepre ibrida
coda di lepre maggiore
coda di lepre marittima
coda di lepre verticillata
coda di rondine
coda di topo
coda di topo alpina
coda di topo arrossata
coda di topo bulbosa
coda di topo comune
coda di topo dei campi
coda di topo ginocchiata
coda di topo ovata
coda di topo violacea
codacciuto
codale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CODA DI LUCERTOLA

bettola
cintola
collottola
cutrettola
ditola
febbriciattola
fistola
frottola
gretola
natola
nottola
piattola
pupattola
pustola
santola
scotola
sistola
sventola
tettola
viottola

Sinonimele și antonimele coda di lucertola în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «coda di lucertola» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CODA DI LUCERTOLA

Găsește traducerea coda di lucertola în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile coda di lucertola din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coda di lucertola» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

尾蜥蜴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

lagarto de cola
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Lizard tail
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पूंछ छिपकली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ذيل سحلية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

хвост ящерицы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

lagarto cauda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

লেজ টিকটিকি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

lézard queue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

cicak ekor
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Schwanz Eidechse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

テールトカゲ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

꼬리 도마뱀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

buntut kadal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đuôi thằn lằn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

வால் பல்லி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

शेपूट सरडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kuyruk kertenkele
70 milioane de vorbitori

Italiană

coda di lucertola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ogon jaszczurki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

хвіст ящірки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

șopârlă coada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σαύρα ουρά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

stert akkedis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

svans ödla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

halen øgle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coda di lucertola

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CODA DI LUCERTOLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «coda di lucertola» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coda di lucertola
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coda di lucertola».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CODA DI LUCERTOLA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «coda di lucertola» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «coda di lucertola» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre coda di lucertola

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CODA DI LUCERTOLA»

Descoperă întrebuințarea coda di lucertola în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coda di lucertola și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Un lucertola nel fiato
...Come sfilarti quel cavo, quella coda di lucertola dal fiato. Sono un orfano, un mendicante, un randagio che veglia sulla porta, in questo freddo di ospedale. Il treno fischia forte. Fermo all'incrocio di binari. E non lo sa dove andare. Si siede a ...
Mariella Caporale, 2009
2
Contemplazione della natura del signor Carlo Bonnet. ... ...
(2) Quella specie di fiella,i di cui raggi Sono ileflibili al pari della coda. della Lucertola, è alata altresì nominata Stella a coda di Lucertola . I suoi raggi sono rotondi ed arlticolati, come la coda del piccolo (Luadrupede , che sembra,no imitare .
Charles Bonnet, Francesco De_Rosa, 1788
3
Il respiro del cane
Massoud aveva una fionda ed era un grande cacciatore di lucertole. aveva ben visto come alle lucertole rispunti la coda, una volta che l'hanno perduta. perciò considerava il suo arto artificiale come una “gamba coda di lucertola” e si ...
Vauro Senesi, 2011
4
Contemplazione della natura del signor Carlo Bonnet. ... ...
CAu (2) Quella specie di flella,i di cui raggi sono flellibili al ari della coda della Lucertola, è fiato altreil' nominata 'tella a coda di Lucertola . I suoi raggi sono rotondi ed ar ticolati , come la coda del iceolo (derupede, che sembrv no imitare .
‎1788
5
S ; Con Appendice: 2,7 : Dizionario Enciclopedico Delle ...
276), i cui fioretti disposti in ispighe allungate hanno l' aspetto d' una coda di lucertola. Sauasav (Andrea da), un. (St. lett. ). veacovo di Toni, nato a Parigi verao il 1589, si distinse per talento nelle controversie, ch'era allora un mezzo di fortuna ...
‎1835
6
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
276), i cui fioretti disposti in ispighe allungate hanno l' aspetto d' un'a Coda di lucertola. SCABBIA, V. PSORA. SCAFA, sesrus, Star. nat., da o'xsc' ì) (scaphé), navicella. Nome d' una piccola specie i Ncritina descritta da Bonani, tratto dall' ...
‎1829
7
Guerra e pace a San Biagio: Piccole storie per sorridere e ...
Neppure sognarsela una prelibata coda di lucertola. E Gibi si adira. Comincia a mugolare, poi ringhia con un dolente crescendo. Infine scoppia in una solenne abbaiata. A questo punto Niger si allarma. Che mai succede al suo rivale Gibi?
M. Pia Giudici, 2013
8
Scritture diverse: A mano libera
... su questo cortile di asfalto all'ombra degli aceri, mentre seguo con gli occhi e con le mani che fanno per allungarsi, la famosa coda-di-lucertola, la verità, con dentro ancora il sospetto ossessivo che lo strappo laceri la coda nell'atto di essere ...
Antonio Casolari, 2010
9
Le nove vite di Dewey
I gatti si ammassano tutti attorno. Uno si produce in conati, poi vomita la coda di una lucertola. Pulisco la coda di lucertola. La giornata lavorativa ufficialmente è conclusa, ma ci sono ancora i rami potati da raccogliere. Giro per pappa serale.
Bret Witter, Vicki Myron, 2011
10
Fisica animale e vegetabile
Un pezzetto {li-coda di lucertola niente maggiore dell'adope'rato nell` esperimento soprindicato, ( 5. CXVllI. ) erasi già digeritoprima dei due giorni: e una porzione di. sega- / to di lucertola, eguale alla menzionata di sopra ( 5. CXVIII.) aveva ...
Lazzaro Spallanzani, 1782

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CODA DI LUCERTOLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coda di lucertola în contextul următoarelor știri.
1
Coda di lucertola, il segreto dell'eterna giovinezza
Il segreto dell'eterna giovinezza è forse nascosto nella coda di lucertola: la suggestiva scoperta è dell'istituto di ricerca biomedica di Barcellona. Lo studio del ... «Farmacia.it, Mai 14»
2
Strategia forex position con le Lizard di Jeff Cooper
Una tecnica meno nota rispetto alle altre del trader americano è la Lizard, letteralmente “coda di lucertola”. In sostanza sono pin candle, che però presentano ... «ForexInfo.it, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coda di lucertola [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/coda-di-lucertola>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z