Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pupattola" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PUPATTOLA ÎN ITALIANĂ

pu · pat · to · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUPATTOLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PUPATTOLA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pupattola» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pupattola în dicționarul Italiană

Definiția unui pupat în dicționar este o păpușă, o păpușă: el a jucat cu tatăl său. Pupattola este, de asemenea, o fată drăguță.

La definizione di pupattola nel dizionario è bambola, bamboletta: giocava con la sua p. Pupattola è anche bambina graziosa.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pupattola» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PUPATTOLA


battola
bat·to·la
bettola
bet·to·la
carabattola
ca·ra·bat·to·la
cenerentola
ce·ne·ren·to·la
collottola
col·lot·to·la
cutrettola
cu·tret·to·la
febbriciattola
febbriciattola
frottola
frot·to·la
garabattola
garabattola
nottola
not·to·la
pallottola
pal·lot·to·la
piattola
piat·to·la
pistola
pi·sto·la
scarabattola
scarabattola
scatola
sca·to·la
stola
sto·la
tarantola
ta·ran·to·la
tettola
tet·to·la
trottola
trot·to·la
viottola
vi·ot·to·la

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PUPATTOLA

puo essere
puo essere che
puo succedere che
pupa
pupario
puparo
pupazza
pupazzettare
pupazzettista
pupazzetto
pupazzo
pupilla
pupillare
pupillo
pupinizzare
pupinizzazione
pupo
pupù
pupu
pupurrì

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUPATTOLA

barbabietola
bietola
botola
cintola
ciotola
costola
ditola
epistola
fistola
gretola
lucertola
natola
pentola
pustola
santola
scotola
setola
spatola
sventola
ventola

Sinonimele și antonimele pupattola în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PUPATTOLA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «pupattola» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în pupattola

Traducerea «pupattola» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PUPATTOLA

Găsește traducerea pupattola în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile pupattola din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pupattola» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

亲嘴娃娃
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

muñeca Kissy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

kissy doll
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

चुंबन देता हुअा गुड़िया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

كيسي دمية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Kissy кукла
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

bonequinha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

চুম্বন পুতুল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

poupée Kissy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

anak patung Kissy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

kissy Puppe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

KISSYの人形
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

뽀뽀 인형
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Send boneka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

kissy búp bê
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

முத்தமிடும் பொம்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

चुंबन घेणारा बाहुली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

öpücük bebek
70 milioane de vorbitori

Italiană

pupattola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Kissy lalka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Kissy лялька
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

kissy păpușă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

kissy κούκλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

kissy pop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

kissy docka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

kissy dukke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pupattola

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUPATTOLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pupattola» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pupattola
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pupattola».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PUPATTOLA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pupattola» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pupattola» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pupattola

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUPATTOLA»

Descoperă întrebuințarea pupattola în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pupattola și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vita con Gio' - Vita in famiglia e altri racconti: Le opere ...
Staccai dalla parete la pupattola famosaela porsi aGio': «Prova a darle questa e senti comeva». Gio', dopoaverle afferratoilpolso sinistro,consegnò allaFenomena la pupattola. «E allora?»domandaialla ludologa. «Le piace molto» riconobbe a ...
Giovannino Guareschi, 2013
2
La busta nera
Allo sportello, una pupattola ricciuta parla con una pupattola con i capelli a crocchia. Lo spettatore infila la testa nel riquadro. La pupattola non fa una piega. Lo spettatore tossisce, provocatorio. «Cosa desidera?» Mentre stava per rispondere, ...
Norman Manea, 2009
3
La famiglia Guareschi #2 1953-1968: Le opere di Giovannino ...
Staccai dalla parete la pupattola famosa e la porsi a Gio': «Provaadarle questa esenti come va». Gio', dopoaverleafferrato ilpolsosinistro, consegnò allaFenomena la pupattola. «E allora?»domandai alla ludologa. «Le piace molto » riconobbe ...
Giovannino Guareschi, 2013
4
Storia comparata degli usi nuziali in Italia e presso gli ...
La pupa de” latini, pupattola degli italiani, poupie de' francesi e il primo oggetto che richiama l'attenzione della donna al suo destino; ancora bambina ella è già madre; la bambola ch'ella inventò per his'ogno di prodigar tenerezze a qualcosa  ...
Angelo De Gubernatis, Marianna De_Marinis, 1869
5
Notturni
Pur con il massimo sforzo Siegmund non riuscì a contenere da solo il forsennato, il quale con voce tremenda seguitava a urlare: «Pupattola di legno, gira», menando colpi intorno a sé con i pugni chiusi. Infine, unendo le forze di più persone, ...
E. T. A. Hoffmann, Matteo Galli, 1997
6
Il tradimento del corpo
l'essere una « pupattola » più che una persona sessuale, Mary esprimeva anche il suo disprezzo per gli uomini, che l'alleava alla madre. 3) Il ruolo di « pupattola » nasceva anche dal rapporto omosessuale inconscio tra madre e figlia, cui ...
Alexander Lowen, 1993
7
La ribelle
Il meritonon è solomio, considerò mentresi riavvicinavaalla pupattola,èanche di questa stoffa meravigliosa. Con cautela,per non sciupare nemmeno un pelo del vello, staccò la cintura e la adagiò accanto alle bordure già allineate sul tavolo: ...
Valeria Montaldi, 2012
8
La casa buia
«Hanno detto che la sua risposta è stata: “Se voglio avere una pupattola che caghi e frigni tutto il tempo, posso averne una tedesca''.» Potevo sentire l'ondata di indignazione che lo aveva travolto a dover chiamare sua nipote “pupattola'', ...
Dennis Lehane, 2011
9
Il tormento e l'estasi: Racconti d’amore dell’Ottocento da ...
In testa, a guisa di cuffietta legata con un filo d'erba,le fu messo l'unico papavero in fiore, e la pupattola finì per sembrareuna fatina, soprattutto quando s'ebbe anche unacollana e una cinturadi piccole bacche rosse. Allorala issarono in cima a ...
Guido Davico Bonino, 2013
10
Teatro Africano
Una pupattola? Tua figlia è una pupattola. efua È molto più bella, molto più intelligente di tutti i tuoi figli messi insieme, brutta scostumata. araba Come osi chiamarmi una donna scostumata? efua È passato il tempo in cui potevo sopportare la ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUPATTOLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pupattola în contextul următoarelor știri.
1
Affida la figlioletta ai parenti, indossa tuta e casco e si scatena con le …
In sala, nel corso della cerimonia, ha imperversato una pupattola di due anni alta un soldo di cacio. Chi era questa simpatica “rompina? «TargatoCn.it, Iun 15»
2
Pasqua e Pasquetta:Storia e tradizioni in Sicilia
I pupi cull'ova sono dei particolari pani o paste dolci di diversa grandezza e con forme di bambola, di pupattola, di prete, di mostro o altro, ... «Palermomania.it, Mar 15»
3
Il carnevale sannicandrese ieri e oggi
... masckur' e son') – alla Prima Domenica di Quaresima, con la tradizione della esposizione della Quarantana, pupattola con abiti semplici, ... «News da San Nicandro Garganico, Feb 15»
4
Perché Iñárritu e Birdman sono da Oscar
... mette sul tavolo un poker d'assi: un vanesio Ed Norton che sembra appena sbucato dal Fight Club; Emma Stone autunnale, ferita pupattola; ... «Corriere della Sera, Feb 15»
5
Comencini: "Virna Lisi lasciò Hollywood che la voleva pupattola
La regista di tanti film compreso l'ultimo, "Latin lover", che uscirà a marzo: "Non le perdonavano di essere bellissima e capace. Ero bambina, lei ... «La Repubblica, Dec 14»
6
Divine divane visioni 64 Cinema
Ora l'interesse è vedere la reazione della pupattola: è molto più affamata di cinema di me, ha l'hard disk vuoto e soprattutto è decisamente più ... «Carmilla, Nov 14»
7
Barbie Madonna: la provocazione arriva dall'Argentina e fa infuriare …
... certi di non trascurare alcuna possibilità di vestizione (come se si trattasse di una questione folkloristica), i panni vestiti dalla pupattola sono, ... «La Voce di Maruggio, Sep 14»
8
Barbie vestita da Madonna, è polemica
... certi di non trascurare alcuna possibilità di vestizione (come se si trattasse di una questione folkloristica), i panni vestiti dalla pupattola sono, ... «MondialiBrasile.com, Sep 14»
9
Divine Divane Visioni (Cinema di papà 07/08) – 62
A Genova, per un blitzkrieg weekend, con pupattola al seguito. Dopo cerimonie voodoo, scongiuri e pratiche animistiche per addormentarla, ... «Carmilla, Sep 14»
10
Progetto sulla Quarantana, bambole simbolo della Quaresima
... quel materiale povero, ha dato forma, come per magia, sotto i nostri occhi increduli di bambini, alla pupattola detta Quarantana». «Primonumero.it, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pupattola [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pupattola>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z