Descarcă aplicația
educalingo
coglioneria

Înțelesul "coglioneria" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COGLIONERIA ÎN ITALIANĂ

co · glio · ne · ri · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COGLIONERIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COGLIONERIA ÎN ITALIANĂ?

Definiția coglioneria în dicționarul Italiană

Definiția coglioneriei în dicționar este prostia, prostia.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU COGLIONERIA

bulloneria · capitaneria · carboneria · falconeria · ingegneria · marineria · massoneria · norcineria · panineria · passamaneria · portineria · raffineria · ragioneria · soneria · stregoneria · suoneria · timoneria · torneria · vallisneria · vineria

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA COGLIONERIA

cogli · cogliere · cogliere con le mani nel sacco · cogliere in flagrante · cogliere nel segno · cogliere sul fatto · coglionaggine · coglionare · coglionata · coglionatorio · coglionatura · coglione · coglioni · coglitore · coglitura · cognac · cognato · cognazione · cognitivismo · cognitivo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COGLIONERIA

biberoneria · bioingegneria · bricconeria · carineria · castroneria · cialtroneria · ciarlataneria · cordoneria · cotoneria · faciloneria · ghiottoneria · giardineria · ladroneria · laneria · minchioneria · partigianeria · pralineria · saponeria · semplicioneria · spacconeria

Sinonimele și antonimele coglioneria în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «COGLIONERIA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «coglioneria» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «coglioneria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COGLIONERIA

Găsește traducerea coglioneria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile coglioneria din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coglioneria» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

coglioneria
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

coglioneria
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

coglioneria
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

coglioneria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

coglioneria
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

coglioneria
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

coglioneria
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

coglioneria
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

coglioneria
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

coglioneria
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

coglioneria
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

coglioneria
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

coglioneria
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

coglioneria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

coglioneria
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

coglioneria
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

coglioneria
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

coglioneria
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

coglioneria
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

coglioneria
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

coglioneria
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

coglioneria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

coglioneria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

coglioneria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

coglioneria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

coglioneria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coglioneria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COGLIONERIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coglioneria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coglioneria».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre coglioneria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COGLIONERIA»

Descoperă întrebuințarea coglioneria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coglioneria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
COGLIONERÌA. Sust. f. Scimunitaggine, Balordaggine, e simili. - Fategli quel che merita la sua e la mia coglioneria. Ben. Leu. facet. p. 306. §. i. Coglioneria, per Goffaggine, o Cosa di nessun pregio. - Ho mutato l'altro parti dell' undccilllO ...
Giovanni Gherardini, 1833
2
Supplemento à vocabularj italiani
COGLIONERÌA. Sust. f. Scimunitaggine, Balordaggine, e simili. - Fategli quel che merita la sua e la mia coglioneria. Beni. Leu. facci, p. 206. §. 1. Coglioneria, per Goffaggine, 0 Cosa di nessun pregio. - Ilo mutato l'altre parti dell' undeciniO ...
Giovanni Gherardini, 1853
3
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Coglioneria;. Corbelleria_;. Castroneria; Balordaggine; Scimunllaggme. In altro senso, Bagatlella; (fiammangola , Cosa dignco prezzo , che anche diccsi Baiuca; aiucola; Bazzecola; Bazzicatura. FAR UNA cocxomau , F are una scerpeiione, ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
4
Dizionariu sardu-italianu
Cocui nería, nf. cosa de nienti, bagatella, coglioneria, minchioneria. Po tontería, coglioneria, minchioneria, balor- daggine, scimunilaggine. Fai cogliunerias , sgarraflattonis , far minchionerie, dare in ciam- panelle, incorrere in fallí, e debolezze ...
Vissentu Porru, 1866
5
Dizionariu sardu-italianu
Coglujnkkía, nf. cosa de nienti, bagatella, coglioneria, minchioneria. Po tontería, coglioneria, minchioneria, balor- daggine, scimunilaggine. Fai cogliunerias , sgarraffattonis , far minchionerie, dare in ciam- panelle, incorrere in falli, e debolezze ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
6
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
Cojonada, Cojoneréa Coglioneria, Balordaggine, Scimunitaggine, Atto da coglione, da uomo sciocco — Coglioneria , per Bagattella, Cosa da niente. Cojonadùr, nella V. di S. Svl- ligadùr , V. G. Smerladùr Coglionatore, Corbellatore , ...
Antonio Tiraboschi, 1873
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: 2: C-E.
Fatcgli quel che merita la sua e la mia coglioneria. Bern-Lett facci. p. 206. S. i. Coouoseal'a, per Go/faggine, o Cosa ' di nessun prcgio.- Ho mutato l'altre parti dell' III'IdCCÌIIIO (canto della Gerusalemme); Si che e parto freschissimo, e come di ...
‎1853
8
Il Belli e la cultura classica
Ti parrà una coglioneria; pur sappi che questo ha fatto che il Ministro di Prussia desiderasse conoscermi»; e ancora «Devi certamente ridere, come io fo, della filologia, della quale mi servo qui in Roma solamente per le ragioni che ti dissi altra ...
Michele Coccia, Eugenio Ragni, 2009
9
Pallonate: tic, eccessi e strafalcioni del giornalismo ...
Perché, se permettete, non vado a cercare nella mazzetta quotidiana le note della Suprema Coglioneria; non sono così masochista da infliggermi questo putiferio d'idiozia, rovesciato addosso al Calcio Italiano da dilettanti della penna,  ...
Pippo Russo, 2003
10
Vocabolario español e italiano, vocabolario italiano e ...
Fifgar a uno o hazer burla o luga , o mofa de uno, Coglioneria , lalvolta fignifica jeimum- taggtntb o fcioccheria. Necedad, locura , difparate. coglioneria, cioi bagalella,ocefa di poco momento. Niñería , O cofa de poca confideracion. ceglitore ...
Lorenzo Franciosini, 1706

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COGLIONERIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coglioneria în contextul următoarelor știri.
1
Terrorismo, Pinotti: l'Italia non è immune da rischi
Comodo strategicamente perché a quella truppa offriamo buonismo e collaborazionismo, coglioneria e viltà. Ma presto si scateneranno. «Imola Oggi, Iun 15»
2
Il PD verso l'assemblea
... impiegarlo in campagna elettorale è stata la più grande coglioneria che si potesse ipotizzare e il più grande regalo che Bracciali potesse fare ... «InformArezzo, Iun 15»
3
Dai Visconti agli Sforza, due secoli longhiani in salsa b-movie
... di Officina ferrarese (Longhi ndr) non poteva certo scrivere: “ecco un tipico pirlone lombardo, sorpreso in un momento di coglioneria”». «il manifesto, Mai 15»
4
Profughi in arrivo, Salvini al presidio davanti alla 'Zebra': "Ex …
Questa non é generosità, é coglioneria. Se in Liguria ci sono soldi che avanzano, vanno destinati agli italiani in difficoltà, che in discoteca non ... «La Nazione, Mai 15»
5
Salvini cala sul Golfo poi attacca: 'Prima dei profughi vengono gli …
... la scelta del Governo di utilizzare l'ex sala da ballo per ospitare i trenta profughi: "Non si tratta di gesti generosi, perché questa é coglioneria. «Citta della Spezia, Mai 15»
6
Quei leghisti di Eurostat dimostrano che con la lira l'Italia stava bene
... compressi dall'austerità imbecille dei tedeschi e dalla coglioneria della seconda “casa regnante dell'euro” la Francia che ha voluto Hollande ... «Imola Oggi, Apr 15»
7
Forza Italia, volano parole grosse. Bianconi a Toti: «Dici coglionerie»
Un giudizio bollato dal parlamentare fittiano una «coglioneria». E subito Toti non si lascia sfuggire l'assist polemico: «Bianconi – è la replica ... «Il Secolo d'Italia, Apr 15»
8
La Tav va sabotata
Si badi, però, pacifismo non vuol dire coglioneria. Cristo, che suggeriva di perdonare settanta volte sette e invitava ad amare i propri nemici, ... «comune-info.net, Feb 15»
9
Fulvia Serra: «Io, la satira e Georges Wolinski»
... ma l'apologia del terrorismo, anche se non conosco ciò che ha detto, non è satira: è solo coglioneria inaccettabile. Penso sia contro la legge ... «Lettera43, Ian 15»
10
Poliziotto si spara a un dito in un negozio di armi
rossini. Ven, 16/01/2015 - 16:36. Il problema è: licenziato perché divenuto invalido in quanto privo di un dito o licenziato per coglioneria acuta? «il Giornale, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coglioneria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/coglioneria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO