Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "coiame" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COIAME ÎN ITALIANĂ

coiame play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ COIAME ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «coiame» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția coiame în dicționarul Italiană

Definiția termenului coiame în dicționar este un sortiment de articole din piele.

La definizione di coiame nel dizionario è assortimento di articoli in cuoio.


Apasă pentru a vedea definiția originală «coiame» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU COIAME


bestiame
be·stia·me
brecciame
brec·cia·me
cenciame
cen·cia·me
cespugliame
ce·spu·glia·me
controfasciame
con·tro·fa·scia·me
corniciame
cor·ni·cia·me
correggiame
cor·reg·gia·me
crociame
cro·cia·me
cuoiame
cuo·ia·me
fasciame
fa·scia·me
fogliame
fo·glia·me
manigliame
ma·ni·glia·me
mosciame
mo·scia·me
musciame
musciame
pacciame
pac·cia·me
pellicciame
pel·lic·cia·me
sartiame
sar·tia·me
sciame
scia·me

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA COIAME

coi
coiaio
coiattolo
coibentare
coibentazione
coibente
coibenza
coieria
coietto
coiffeur
coiffeuse
coimputato
coin-op
coincidente
coincidenza
coincidere
coi
coinquilino
coinsieme
cointeressare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COIAME

aspartame
carname
certame
esame
fame
game
gravame
infame
legame
mainframe
nickname
rame
reclame
réclame
salame
tegame
trame
username
videogame
war game

Sinonimele și antonimele coiame în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «coiame» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COIAME

Găsește traducerea coiame în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile coiame din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coiame» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

coiame
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

coiame
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

coiame
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

coiame
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

coiame
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

coiame
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

coiame
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

coiame
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

coiame
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

coiame
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

coiame
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

coiame
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

coiame
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

coiame
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

coiame
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

coiame
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

coiame
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

coiame
70 milioane de vorbitori

Italiană

coiame
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

coiame
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

coiame
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

coiame
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

coiame
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

coiame
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

coiame
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

coiame
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coiame

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COIAME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «coiame» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coiame
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coiame».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COIAME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «coiame» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «coiame» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre coiame

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COIAME»

Descoperă întrebuințarea coiame în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coiame și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Statuti inediti della città di Pisa: dal XII al XIV secolo
Di non vendere coiame sensa caparra. Del feo de li consuli. Di non tenere fancello in meno tempo d'anni vi. Di tenere lo coiame venduto a forestieri infino che paghino. Di fare qualunqua lavoro homo vuole. Di fare dare soldi 11 per li- vra, ...
Francesco Bonaini, 1857
2
Statuti Senesi scritti in volgare ne'secoli XIII e XIV e ...
Che ciascuno sia tenuto di dire al compratore, di che bestia ène lo coiame che li vende. Di pagare nno denaio per ogne soma di mortina. Di comandare lo sabbato, si come pare a' signori e camarlengo. Di non mettere lo coiame concio, o vero ...
Luciano Banchi, Filippo Luigi Polidori, Commissione per i Testi di Lingua, 1871
3
Proposta degli statuti scritti in volgare nei secoli XIII e ...
Che a le piscine de l' arte o altrui non si conci coiame d'alcuno che non possa conciare a le piscine. « Anco statuimo e ordenamo , che neuno de' soctoposti de la. decta arte possa o debbia lavorare o conciare a le piscine de la decta arte o ...
Siena (Italy), Filippo Luigi Polidori, 1861
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Spezie di coiame , che n“ reca d_a Alenandrin |l' lz'gitlo . ' SCAR'I'UCCIO. T. de' . Ha5nani . Spezie di guaina con cui .vi farcia checché ria . (') SCARZA ó'orla di petre.Mor5. Iii. 66. Gambero , e nicchia , e calcinelloI e seppia , E sgombero . e ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
5
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
COIAME . Lo stesso , che Clio! о , ma per lo più ha ri guardo alla qualilà del cuoio . Lat. corium . Gr. oHv- рж . Cr. 9. 60. 3. И loro coiame è buono , spezialmen- te s' egli è grosso. Burch. a. 4*- Ije coste annoverresti in sul coiame A' lor cavagli .
‎1820
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Coiame , Córame , Corio , Cuoio , Quoio . corium Cordubenfe . v. Cordovano . corium detrahere . v. Scoiare . corium obfoletum . v. Cqiaccio . corium putre . v. Coiacci© . cornea . v. Cornta . cornibus mutilus . v. Scornato . cornicari . v.
‎1748
7
Pratica universale del dottor Marcantonio Savelli auditore ...
Cwamicrudi» fecchi» afrefehi , equalfju.oel}aaluo. l 64 Citazione fatta in perfona dal procuratore è validan vntume, o cofa acta a conciare coiame (eccettokpcllid* benchè fuite reuocato quando la reuocazione non è ñata agnel Ii » с Capretti ) ...
Marco Antonio Coccio Sabellico, 1697
8
Pratica vniuersale del dottor Marc'Antonio Sauelli da ...
... se li possa 'imputare negligenza , o colpa alcuna, altrimenti (ai distinzióue non sarebbe iuridica . SCOIJMI,ECOIJL x Coiamicrudi , secchi, osreschi, e qualsiuoglia altro "πωπω . ο cosa atta a conciare coiame (ec— . cetto le pelli d' agnellh e ...
Marcantonio Savelli, 1665
9
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
UNA CURADÈLLA D'AGNÈLL. Carota d' agnello. - CURADÈLI.A n'vrpànn . Polmone di vitello (Mou ). CURAM . Cuoio e Coiame (Cuir - Corame o Coiame, vale ancora Aggregato di cuoi , e Paramento l'atto di cuoi. -_ Coinccio pegg. di cuoio .
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
10
Dizionario del cittadino o sia Ristretto istorico, teorico e ...
Il pafe di Game da concrar il coiame , che (0- le {omminil'h'a gran copia di no a Roano e nei contorni fo- grano, ed alimenta ran quanno afl'ai note . ... ti'tà. di pollame , e i cacciagquafi tutto il coiame verde del paefe_, ed una gran parte di ?
‎1765

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coiame [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/coiame>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z