Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "corniciame" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CORNICIAME ÎN ITALIANĂ

cor · ni · cia · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORNICIAME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CORNICIAME ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «corniciame» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția corniciame în dicționarul Italiană

Definiția de corning în dicționar este cantitate mare, sortiment de cadre. Cornwall este, de asemenea, ornament folosit ca un cadru.

La definizione di corniciame nel dizionario è gran quantità, assortimento di cornici. Corniciame è anche ornamento usato come cornice.


Apasă pentru a vedea definiția originală «corniciame» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CORNICIAME


bestiame
be·stia·me
brecciame
brec·cia·me
cenciame
cen·cia·me
cespugliame
ce·spu·glia·me
coiame
coiame
controfasciame
con·tro·fa·scia·me
correggiame
cor·reg·gia·me
crociame
cro·cia·me
cuoiame
cuo·ia·me
fasciame
fa·scia·me
fogliame
fo·glia·me
manigliame
ma·ni·glia·me
mosciame
mo·scia·me
musciame
musciame
pacciame
pac·cia·me
pellicciame
pel·lic·cia·me
sartiame
sar·tia·me
sciame
scia·me

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CORNICIAME

cornia
cornice
corniche
corniciaio
corniciare
corniciatura
cornicina
cornicione
cornico
cornicolato
corniculario
cornifero
cornificare
cornigero
cornio
corniola
corniolo
corniolo maschio
corniolo sanguinello
cornipede

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORNICIAME

aspartame
carname
certame
esame
fame
game
gravame
infame
legame
mainframe
nickname
rame
reclame
réclame
salame
tegame
trame
username
videogame
war game

Sinonimele și antonimele corniciame în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «corniciame» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CORNICIAME

Găsește traducerea corniciame în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile corniciame din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «corniciame» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

corniciame
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

corniciame
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

corniciame
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

corniciame
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

corniciame
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

corniciame
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

corniciame
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

corniciame
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

corniciame
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

corniciame
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

corniciame
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

corniciame
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

corniciame
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

corniciame
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

corniciame
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

corniciame
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

corniciame
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

corniciame
70 milioane de vorbitori

Italiană

corniciame
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

corniciame
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

corniciame
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

corniciame
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

corniciame
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

corniciame
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

corniciame
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

corniciame
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a corniciame

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORNICIAME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «corniciame» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale corniciame
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «corniciame».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CORNICIAME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «corniciame» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «corniciame» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre corniciame

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORNICIAME»

Descoperă întrebuințarea corniciame în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu corniciame și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
CORNICIAME. Sust. m. Term. collettivo usato dagli Archit., Murat., ec, per esprimere Qualsivoglia lavoro di cornici. - Di qui.... la crudele necessità di limitarsi a pochi umili pilastri imprigionati ne' muri, e a poche sterili bozze mal coronate da ...
Giovanni Gherardini, 1833
2
L' architettura ...
"-51 45- ` ' i ` Corniciame-Dorico 22.8, i. Corniciame Ionico 231,1. Corniciame Corinto 232, l. Cornídi sormiche 239, 8. Cornici incambio di sti piti 247,1. Comici nelle bafiliche 2.58, 30. ' Cucina doue stia bene Corniolio ü _ Coro ' "T' ` *ì 363,38 .
Leon Battista Alberti, Cosimo Bartoli, 1550
3
Supplemento à vocabularj italiani
E ciò ne giova notare, perchè la voce Comicetta potrebb1 essere presa da taluno per sinon. di Cornicella, dimin. di Corno.) CORNICIAME. Sust. m. Term. collettivo usato dagli Archit., Murai., ec. , per esprimere Qualsivoglia lavoro di cornici.
Giovanni Gherardini, 1853
4
L'architettura di Leonbatista Alberti
Corda 21, zo. Cori delle Tragedie 29;, 37. Cornelio Celso 309, 4. Cornelio Tacito 38, 28. Cornici 76, 6. 71, 34. 78, 3;. uo, 28. . 225, 4;. _ Cornrciame Dorico 228, 1. Corniciame Ionico 231,1. Corniciame Corinto 232,1. Corna di formiche 23.9, 8.
Leon Battista Alberti, Cosimo Bartoli, 1550
5
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
CORNICIAME. V. CoRNIC — E. CoRNICÌN — A , 0 . P '. CoRN— O . Corniciame . V. Cornìc — e . Fornico . geog. Città dell' isola di Caudia , nel territ. di Canea . jORS — ICOLÀRE , — ICOLARMÉNTE , — IC0LAT0 , — ICULÀniO , 1CULÀTO .
Carlo Antonio Vanzon, 1840
6
Relazione della pittura fatta nell'abside della cattedrale ...
lo stretto; e l' altro fatto a conca, la quale posa sopra il dorso di quattro leoni: e sono questi vasi sostenuti da due mensole, che nascono dal corniciame de' basamenti di tutta l' opera, e son rette da due altre teste di Cherubini. Dai due lati di ...
Giovanni Andrea Lazzarini, 1768
7
Antico compendio di architettura di anonimo scrittore
DEL MODO DI LAvORARE IL CORNICIAME. Per ogni maniera di corniciame si richiede un impasto più fino, tale che colle ripetute lisciature attò sia a rendere il lavoro più delicato e più lucido. Vuoisi però badare a non mescolarvi gesso, che  ...
‎1855
8
Vocabolario veneziano e padovana do' termini: e modi ...
Corneto. Cornhello, comicino, preciólo corno. S Tromba-, quelle che adopera coi ha 1'udíto ingtossato . S Bi- lia , legno srorro col quale si serrano le legaturc delle some . Comísame . Corniciame, corniciame nti . -Cornisón . Cornicione .
Gasparo Patriarchi, 1821
9
Dizionario della lingua italiana
Niuno inlagliator moderno ha paragonato gli scultori antichi nelle fregiature, cornici, festoni ec, o altro corniciame intagliato. (A) CORNICINA e CORNICINO. Dim. di Corno . Cornicello . Lat. corniculum . Cr. y.spd- Ttov. lab. cur. malati. Usano la ...
‎1827
10
Vocabolario della lingua italiana
T. collettivo degli Aichttetti , Mura tori ее. Qualsivoglin la- varo di с or nie i . Vasar. Niunu inlagliator m demo ha paragons to gli srullori antí- cl. i nellc frcgialurc , comici , festoni ce, и atlto corniciame intaglialu. (A) I CORMCINO. E nel plur.
‎1833

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Corniciame [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/corniciame>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z