Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "compravendere" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMPRAVENDERE ÎN ITALIANĂ

com · pra · ven · de · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMPRAVENDERE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMPRAVENDERE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «compravendere» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția compravendere în dicționarul Italiană

Definiția de cumpărare în dicționar este de a efectua o vânzare, transfer prin intermediul unei vânzări.

La definizione di compravendere nel dizionario è effettuare una compravendita, trasferire per mezzo di una compravendita.


Apasă pentru a vedea definiția originală «compravendere» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU COMPRAVENDERE


accendere
ac·cen·de·re
apprendere
ap·pren·de·re
attendere
at·ten·de·re
comprendere
com·pren·de·re
corrispondere
cor·ri·spon·de·re
difendere
di·fen·de·re
diffondere
dif·fon·de·re
fondere
fon·de·re
intendere
in·ten·de·re
intraprendere
in·tra·pren·de·re
nascondere
na·scon·de·re
prendere
pren·de·re
prescindere
pre·scin·de·re
pretendere
pre·ten·de·re
rendere
ren·de·re
riprendere
ri·pren·de·re
rispondere
ri·spon·de·re
scendere
scen·de·re
spendere
spen·de·re
vendere
ven·de·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA COMPRAVENDERE

compra
comprabile
comprare
comprarsi
comprato
compratore
compravendita
comprendendo
comprendente
comprendere
comprendersi
comprendibile
comprendimento
comprendonio
comprensibile
comprensibilità
comprensibilmente
comprensiblie
comprensione
comprensiva

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMPRAVENDERE

appendere
ascendere
confondere
defendere
dipendere
discendere
espandere
estendere
fendere
infondere
offendere
pendere
riaccendere
risplendere
rivendere
sorprendere
sospendere
splendere
stendere
tendere

Sinonimele și antonimele compravendere în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «compravendere» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMPRAVENDERE

Găsește traducerea compravendere în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile compravendere din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «compravendere» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

compravendere
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

compravendere
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

compravendere
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

compravendere
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

compravendere
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

compravendere
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

compravendere
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

compravendere
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

compravendere
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

compravendere
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

compravendere
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

compravendere
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

compravendere
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

compravendere
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

compravendere
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

compravendere
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

compravendere
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

compravendere
70 milioane de vorbitori

Italiană

compravendere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

compravendere
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

compravendere
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

compravendere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

compravendere
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

compravendere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

compravendere
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

compravendere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a compravendere

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMPRAVENDERE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «compravendere» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale compravendere
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «compravendere».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COMPRAVENDERE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «compravendere» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «compravendere» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre compravendere

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPRAVENDERE»

Descoperă întrebuințarea compravendere în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu compravendere și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le acquisizioni di immobili e di società immobiliari
Tale clausola descrittiva dell'oggetto della compravendita evidenzia espressamente la comune volontà delle parti di compravendere l'intero complesso immobiliare di cui il venditore era proprietario, senza che il medesimo dovesse rimanere ...
Emiliano Russo, 2009
2
Il contratto
F. CARNELUTTI, Ancora sulla forma della promessa bilaterale di compravendere immobili, in Riv. dir. comm., 1911, II, 622 ss.; G. CARRARA, La formazione dei contratti, Milano, 1915, 42 ss.; D. CAPORALI, Contratti preliminari in Dizionario di  ...
Pasquale Fava, 2012
3
La formazione delle parole in italiano
Da comprare e vendere infatti non si può arrivare direttamente a compravendere; è invece pienamente regolare il composto copulativ0 compravendita, formato da compra e vendita, da cui poi si è ricavato per retroformazione il verbo ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
4
Il contratto
Si pensi alla multiproprieta`, e alla circolazione delle corrispondenti quote: compravendere quote di multiproprieta` significa compravendere non tanto entita `immobiliari, quanto posizioni contrattuali. Si pensi al modo in cui l'uso della ...
Vincenzo Roppo, 2011
5
Il socio finanziatore nelle cooperative
Mi pare allora di poter concludere nel senso che spetta ai soci della coop-s.p.a. la decisione di attribuire agli amministratori tanto in via astratta quanto in via concreta il potere di compravendere azioni proprie di finanziamento; per realizzare ...
Emanuele Cusa, 2006
6
Diritto e pratica tributaria
di impresa quanto detto finora su questo argomento possa risultare ostico e difficile. Ma, forse, una breve e modesta illustrazione empirica potrà aiutare a compravendere meglio l'enorme potenziale offensivo dei principi basilari della ...
‎1992
7
Repertorio generale annuale della Giurisprudenza italiana
in genere (V. Mandato a compravendere) . Conflitto di interessi, 42, 43. Contemplano domini, 8, 9, 11. 15. 16, 18. Contenuto e limiti (V. Mandato [ contenuto e limiti]). Crediti ex mandato, IL Eccesso di potere (V. Mandato [ eccesso]). Estinzione ...
‎1963
8
Contabilità condominiale. Manuale tecnico-giuridico. Con CD-ROM
... di rogito, possa sensibilmente incidere nella concreta possibilità di compravendere gli immobili in condominio alle migliori condizioni di mercato, con possibili conseguenti danni di tipo patrimoniale. L'istituto della mediazione civile, quindi ...
Ivan Giordano, 2013
9
I contratti di collaborazione
... occorrerebbe allora affermare che le esigenze di tutela dei beni della vita presidiati dalla regola (inespressa) richiedente la forma scritta per il mandato a compravendere immobili dovrebbero similmente esistere in ipotesi di sua revoca.
Pietro Sirena, 2011
10
Si negozia sempre. I processi mentali e le dinamiche ...
... nella quasi totalità dei casi, non si ha neppure la percezione di compravendere ; ci risulta più facile riconoscere quanto offriamo rispetto a cosa riceviamo in cambio; in questo esempio, nel quale i differenziali tra disponibilità e riconoscenza ...
Daniele Cesana, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMPRAVENDERE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul compravendere în contextul următoarelor știri.
1
Santanchè, 2 milioni di perdite per la sua Visibilia e quello strano …
Quel balzo per un titolo che ha un flottante di solo il 6% può essere del tutto casuale, dato che basta compravendere poche azioni per ottenere ... «Il Sole 24 Ore, Iun 15»
2
Preliminare di preliminare. Il disvalore giuridico del c.d. promettere …
... da compravendere, il prezzo, le modalità di pagamento, il termine entro cui stipulare il rogito presso il Notaio scelto da una delle parti stesse, ... «Leggi Oggi, Apr 15»
3
Compravendite immobiliari, la strada è una sola: semplificarle
Oggi compravendere un immobile è un percorso ad ostacoli: ci vogliono certificati e piantine catastali, concessioni edilizie, certificati di agibilità, ... «Corriere della Sera, Feb 15»
4
In Venezuela debutta oggi il nuovo mercato forex del bolivar, ma c'è …
Le agenzie di cambio potranno compravendere bolivar a partire dal 26 febbraio. APPROFONDISCI - Il Venezuela liberalizza il cambio del ... «Investire Oggi, Feb 15»
5
Terreni edificabili, niente plusvalenza
... suscettibili di utilizzazione edificatoria, atteso che le parti hanno chiaramente inteso compravendere fabbricati già insistenti su quel sedime». «Italia Oggi, Dec 14»
6
Preliminare: perde l'immobile l'acquirente se il bene non è ben …
L'immobile da compravendere può essere identificato soltanto in base a elementi prestabiliti dalle parti che si accordano sulla futura ... «La Legge per Tutti, Oct 14»
7
Quando i titoli erano una conquista…
... titoli nobiliari si potevano compravendere, magari direttamente dalla Corona per far cassa (diventare “Don” costava poche onze, ossia pochi ... «Gazzettinonline, Sep 14»
8
E' svizzero, americano, tedesco e russo l'acquirente di immobili di …
Luxforsale NON è un'agenzia immobiliare e non ha intenti di diventarla, quindi NON si occuperà di compravendere l'immobile, ma solamente ... «Sanremonews, Sep 14»
9
Cassazione : elementi di valutazione dell'inadempimento di non …
... a un importo esiguo rispetto all'immobile da compravendere”; importo che sicuramente non può integrare la condizione prevista dalla legge. «Studio Cataldi, Apr 14»
10
Bitcoin spiegata agli adulti
Bitcoin come investimento è estremamente rischioso e nessuno dovrebbe compravendere bitcoin per una proporzione significativa dei suoi ... «Corriere della Sera, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Compravendere [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/compravendere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z