Descarcă aplicația
educalingo
concedere la grazia a

Înțelesul "concedere la grazia a" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONCEDERE LA GRAZIA A ÎN ITALIANĂ

concedere la grazia a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONCEDERE LA GRAZIA A

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONCEDERE LA GRAZIA A

andare con la memoria a · aprire le braccia a · dar fiducia a · dar gioia a · dar gloria a · dare fiducia a · dare gloria a · dare il via a · dare la baia a · dare la caccia a · dare noia a · dare notizia a · di faccia a · far la guardia a · fare la guardia a · in faccia a · portar via a · preparare la via a · riandare con la memoria a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONCEDERE LA GRAZIA A

concedente · concedere · concedere a · concedersi · concedibile · conceditore · concelebrante · concelebrare · concelebrazione · concento · concentrabile · concentramento · concentrare · concentrarsi · concentrarsi su · concentratario · concentrato · concentratore · concentrazionario · concentrazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONCEDERE LA GRAZIA A

a dar retta a · aprire la porta a · dar forma a · dar vita a · dare alla testa a · dare la stura a · dare un´occhiata a · dare una scorsa a · dare vita a · essere sopra a · far visita a · fare assistenza a · fare violenza a · in alternativa a · in cima a · mettere fretta a · mettere le corna a · passar sopra a · salvare la vita a · spianare la strada a

Sinonimele și antonimele concedere la grazia a în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CONCEDERE LA GRAZIA A» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «concedere la grazia a» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «concedere la grazia a» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONCEDERE LA GRAZIA A

Găsește traducerea concedere la grazia a în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile concedere la grazia a din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «concedere la grazia a» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

发放
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

conceder
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Grant to
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

अनुदान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

منح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

Предоставить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

conceder
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

দান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

accorder
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

memberikan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

gewähren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

付与
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

부여
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

ngawèhaké
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ban cho
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

வழங்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

मंजूर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

hibe
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

concedere la grazia a
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

udzielać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

дарувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

acorda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

χορήγηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

verleen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bevilja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

innvilge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a concedere la grazia a

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONCEDERE LA GRAZIA A»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale concedere la grazia a
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «concedere la grazia a».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre concedere la grazia a

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONCEDERE LA GRAZIA A»

Descoperă întrebuințarea concedere la grazia a în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu concedere la grazia a și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Grazia a Sofri?: un intrigo costituzionale
Rivela di aver respinto in quei giorni diverse richieste di grazia. Relativamente a Bompressi, confessa che non avrebbe potuto concedere la grazia a un uomo accusato di aver concorso a uccidere un commissario di polizia. Ribadisce che la  ...
Paolo Armaroli, 2006
2
Diario civile
Non è la prima volta che capita, anche il Presidente Cossiga avrebbe voluto concedere la grazia a Renato Curcio, ma il ministro Martelli non intese avallare una tale decisione. Al contrario di Cossiga, Ciampi non si è arreso ed ha sollevato, ...
Davide Giacalone, 2005
3
Io Sono la Soglia
Allora noi creiamo questa nozione errata: che Dio possa concedere la grazia a qualcuno. Egli è grazia. Se qualcuno è pronto a riceverla, Egli la dona sempre. Non si può neppure dire che, quando qualcuno è pronto a ricevere, Egli è pronto a ...
Osho, B. Ma Satya, 1980
4
Alfonso Maria de Liguori maestro di vita spirituale
Dio è libero di concedere la grazia a chiunque vuole e quando vuole. Ma la sua provvidenza ordinaria è quella di concederla e di rispondere a chi domanda. Scrive S. Alfonso: «Posto dunque da una parte che senza il soccorso della grazia  ...
V. Ricci, 1998
5
Il governo della «grazia». Giustizia sovrana e ordine ...
... sulla determinazione dell'organo di governo perché « poteva comunque far sentire la propria voce, e in definitiva avere l'ultima parola, nel caso in cui il Governatore decidesse di concedere la grazia a dispetto e contro il parere senatorio.
Monica Stronati, 2009
6
Giorno dopo Giorno. Appunti di navigazione
... e buone idiozie. Oggi tocca a Gasparri che ieri ha dichiarato quanto segue, come riporta un'agenzia Ansa. “Chi dovesse concedere la grazia a Sofri diventerà sostenitore di un attacco alla magistratura che lo ha condannato”. Così Gasparri.
Sergio Fumich, 2012
7
Ispi - Annuario Di Politica Internazionale 1972
Art. 22. - 1) Quando viene commesso un reato per il quale il reo può essere processato nella Repubblica di Sri Lanka, il presidente può concedere la grazia a qualsiasi complice di tale reato che fornisca informazioni che possano portare alla ...
Ispi
8
Scrutinio del libro intitolato Difesa della dottrina di S. ...
Così il Molina senza. concedere la grazia a tutti gli uomini ( come si sa da' Molinisti d'oggi ì ~ dì ) trovava la maniera di mettere nelle loro mani la loro salute; credendo distinguersi dalli Pelagiani'c.. dalli Semipelagiani mediante il suo preteso ...
Scipione Maffei, 1761
9
Sedie vuote: gli anni di piombo : dalla parte delle vittime
Da una parte, chi voleva concedere la grazia a Sofri diceva che il fatto che ci rimettevamo alla decisione dello Stato andava interpretato come un parere positivo sulla grazia; dall'altra, chi era contrario alla grazia diceva che il nostro silenzio ...
Alberto Conci, Paolo Grigolli, Natalina Mosna, 2008
10
Roma, il Papa, il Re. L'unità d'Italia e il crollo dello ...
Fu politica la questione se si dovesse o si potesse alla fine concedere la grazia a Orsini. Fu politicissima la decisione di non poterla concedere. Tutto ciò fece che passassero quasi in secondo piano i battibecchi, le giustificazioni patetiche, ...
Stefano Tomassini, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONCEDERE LA GRAZIA A»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul concedere la grazia a în contextul următoarelor știri.
1
È ora di concedere la grazia a 50 mila gay inglesi
Concedere la grazia ai quasi 50 mila uomini che fino alla metà degli anni Sessanta sono stati condannati per omosessualità nel Regno Unito. 15.000 dei quali ... «West - Welfare Society Territory, Feb 15»
2
Celentano chiede la grazia per Corona al futuro Presidente della …
Il nuovo Capo dello Stato deve ancora salire al Colle, ma ha già le prime grane da risolvere e concedere la grazia a Corona, come fa notare il molleggiato sul ... «Today, Ian 15»
3
Grazia a Berlusconi | Quando Napolitano stava per concederla
Napolitano era davvero sul punto di concedere la grazia a Berlusconi. Lo racconta una delle - inevitabili quando si avvicina il periodo natalizio - indiscrezioni ... «PolisBlog.it, Nov 14»
4
Fabrizio Corona chiede la grazia a Napolitano
... aggiustare i passi di coloro che sbagliano, chiedo solo un po' di pietà e di concedere la grazia a quel ragazzo che 'nel male ha agito bene', come disse Gesù. «Today, Oct 14»
5
Il silenzio di Giorgio Napolitano sulla grazia a Fabrizio Corona
... a Lei che è nella condizione di aggiustare i passi di coloro che sbagliano, chiedo solo un po' di pietà e di concedere la grazia a quel Ragazzo che `nel male ... «Blasting News, Oct 14»
6
Fabrizio Corona | Adriano Celentano | Grazia | Lettera a Napolitano
Signor Presidente, a Lei che è nella condizione di aggiustare i passi di coloro che sbagliano, chiedo solo un po' di pietà e di concedere la grazia a quel ... «Gossipblog.it, Oct 14»
7
Vip: appello mondo cultura a Capo dello Stato per grazia a Corona
Un appello per chiedere la grazia, almeno parziale, di Corona, per ridare un velo di ... Dunque, secondo i firmatari, perché non concedere la grazia a Corona? «Adnkronos, Aug 14»
8
Grazia a Berlusconi, il Colle non cambia idea: è un capitolo chiuso
L'ipotesi di concedere la grazia a Silvio Berlusconi è una pratica che appartiene al passato. Il Quirinale su questo punto non cambia idea. La linea seguita dal ... «La Repubblica, Iul 14»
9
Putin firma, Khodorkovsky è libero: i servizi segreti hanno fatto …
Putin ieri si era detto pronto a concedere la grazia a Khodorkovsky. Khodorkovsky, che aveva recentemente inviato una richiesta di clemenza, si era sempre ... «Il Messaggero, Dec 13»
10
Grazia a Berlusconi, Napolitano: "Solo Il Fatto crede alle panzane …
... convinti appunto che il presidente della Repubblica abbia tradito una “promessa” di concedere la grazia a Silvio Berlusconi, che dopo la condanna definitiva ... «Il Fatto Quotidiano, Oct 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Concedere la grazia a [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/concedere-la-grazia-a>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO