Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "conceditore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONCEDITORE ÎN ITALIANĂ

con · ce · di · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONCEDITORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONCEDITORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «conceditore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția conceditore în dicționarul Italiană

Definiția unui grant în dicționar este că oricine acordă; Licențiatorul.

La definizione di conceditore nel dizionario è che, chi concede; concessore.


Apasă pentru a vedea definiția originală «conceditore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONCEDITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONCEDITORE

concedente
concedere
concedere a
concedere la grazia a
concedersi
concedibile
concelebrante
concelebrare
concelebrazione
concento
concentrabile
concentramento
concentrare
concentrarsi
concentrarsi su
concentratario
concentrato
concentratore
concentrazionario
concentrazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONCEDITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Sinonimele și antonimele conceditore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «conceditore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONCEDITORE

Găsește traducerea conceditore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile conceditore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «conceditore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

conceditore
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

conceditore
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

conceditore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

conceditore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

conceditore
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

conceditore
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

conceditore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

conceditore
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

conceditore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

conceditore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

conceditore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

conceditore
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

conceditore
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

conceditore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

conceditore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

conceditore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

conceditore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

conceditore
70 milioane de vorbitori

Italiană

conceditore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

conceditore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

conceditore
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

conceditore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

conceditore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

conceditore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

conceditore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

conceditore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a conceditore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONCEDITORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «conceditore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale conceditore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «conceditore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONCEDITORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «conceditore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «conceditore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre conceditore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONCEDITORE»

Descoperă întrebuințarea conceditore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu conceditore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana
Filoc. 7. 484. Cercò licenza ec. , la quale benignamente gli fu conceduta, benché più cara fosse stata a' conceditori la lor dimoratila. Fior. S. Frane. i35. Frate Giovanni prende sicurtade di domandare per la liberalitadc del conceditore. Borgh.
‎1827
2
Osseruationi d'Oratio Toscanella della famiglia di maestro ...
... te Гите nefas , te trifle manebit Supplicium: uotisq'. deo: uenerabere ferie. _Ng- EL гид, :1U- 3 'P `o N D E кв 2 сапы D I MA N DA1-Aida' ehi. uuol concederle . 4 N Е L rifpondere â domande , chi uuol concederle ifi che rifponcla il conceditore ...
Orazio Toscanella, 1566
3
Memorie per servire alla storia della rivoluzione degli ...
Considerato cosi Pio IX nel carattere di spontaneo conceditore di tempora,rie, insufficienti istituzioni, e nulla più che esecutore del Memorandum del 1851, lo studieremo in breve sotto l' aspetto di vero ma subdolo e non volontario riformatore.
Gabussi (Giuseppe), 1851
4
Il diritto ipotecario vigente nel regno Lombardo-Veneto ...
... "cosa non fungibile mobile 'od immobile, ma non si distingueva_nefnmeno l' usufrutto lasciato per-atto d'ultima' volontà, 0 costituito in un contratto (3): quindi , non.pone'asî Îaffatto attenzione amo che il conceditore dell'usufruttó avesse avuto ...
‎1856
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Gr. Jo-nig. Filoc..7. 484. Cercò licenza ce. la puale benignamente glifu conceduta , benché più cara osse stata a'conceditori la lo dimoranza. Fior. S. Frane. 135. Frate Giovanni prende sicurtade di domandare per'la liberalîiade del conceditore .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
6
Vicende della proprietà in Italia dalla caduta dell' imperio ...
Da prima queste infeudazioni in nulla non mutavano le relazioni del benefiziato col conceditore dèl beuefizio ; e quando o per morte del benefiziato o per altra cagione il diritto al benefizio passava ad altra persona , si estinguevano per ciò ...
Carlo Baudi di Vesme (conte.), Spirito Fossati, 1836
7
Osservationi sopra l'Opere di Virgilio
I^EL F^(KKISTO'KD£I{:EU CRATIA DIMANDATA da chi mtol concederla . NEL rifpondere à domande < chi uuol concederle ; fi che r ilponda il conceditore à parte per parte della domanda , & che fé il domandante ufi principio; che il rifoonfore ...
Orazio Toscanella, 1568
8
Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1
Voglio concedervelo , I will rant it. CONCEDIMENTO, s. m. ( il concede. re ) colwession grant , permission . CONCEDITORE , s. m. (che concede) grnntcr, the erson who mdc: a grant. CONCEDI' RICE , fin". of conceditore . CONCEDUTO , adj.
‎1816
9
Dizzionario della lingua italiana ...
CONCEDITORE. ferita!, masc. Che concede . Lai. permittens . Gr. eótov . Filoc. 7. 484. Cercò licenza ec. , la quale benignamente gli fu conceduta, benché più cara fosse stata a* conceditori la lor dimoranza. Fior. S. Frane. i35. Frate Giovanni ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
10
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Frate Giovanni prende sicurtade di domandare spenla liberaliradeñ del conceditore . Borg-f:. Vesc. fior. 4x6. [viene nella na:. razione esponendo chi su il primo, conceditore . C0 NC E o u *ro . Add. da Concedere . Lat. conceflì” , permisî su: .
‎1746

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Conceditore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/conceditore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z