Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "concitatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONCITATORE ÎN ITALIANĂ

con · ci · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONCITATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONCITATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «concitatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția concitatore în dicționarul Italiană

Definiția unui concitiator în dicționar este că oricine este de acord.

La definizione di concitatore nel dizionario è che, chi concita.


Apasă pentru a vedea definiția originală «concitatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONCITATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONCITATORE

concionatorio
concione
conciossiaché
conciossiacosaché
concipere
concipiente
concisamente
concisione
conciso
concistoriale
concistoro
concitamento
concitare
concitatamente
concitativo
concitato
concitazione
concittadinanza
concittadino
concive

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONCITATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele concitatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «concitatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONCITATORE

Găsește traducerea concitatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile concitatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «concitatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

concitatore
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

concitatore
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

concitatore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

concitatore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

concitatore
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

concitatore
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

concitatore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

concitatore
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

concitatore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

concitatore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

concitatore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

concitatore
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

concitatore
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

concitatore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

concitatore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

concitatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

concitatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

concitatore
70 milioane de vorbitori

Italiană

concitatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

concitatore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

concitatore
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

concitatore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

concitatore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

concitatore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

concitatore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

concitatore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a concitatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONCITATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «concitatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale concitatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «concitatore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONCITATORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «concitatore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «concitatore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre concitatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONCITATORE»

Descoperă întrebuințarea concitatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu concitatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Biblioteca storica e letteraria di Sicilia
Pietro Giancuzzo, inimico di Dio e del re nostro signore, concitatore di tumulto in questa fidelissima città. Michele Giancuzzo, inimico di Dio e del re nostro signore * concitatore di tumulto in questa fidelissima città. Si disse che li scelerati ...
‎1871
2
Biblioteca storica e letteraria di Sicilia: Diari della ...
Michele Agusta, inimico di Dio e del re nostro signore, concitatore di tumulto, in questa fidelissima città. Pietro Giancuzzo, inimico di Dio e del re nostro signore, concitatore di tumulto in questa fi delissima città. Michele Giancuzzo, inimico di Dio ...
‎1872
3
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
L'effetto del concitare è tutto interno nell'animo di chi lo prova; e colui ch'è concitato non ne riconosce la causa nel concitatore, ma la suppone tutta figlia del suo veemente sentire. Come differisce questo verbo da Stimolare ed Incitare, ai quali ...
‎1837
4
Opere inedite di Francesco Guicciardini: Ricordi ...
Contro a chi mette nella guaina quella spada che nuda gli è stata messa in mano per fare giustizia? Non mancherà chi stimoli, chi riscaldi il popolo; io, se mancheranno gl'altri , sarò il confortatore , il concitatore. Perchè che ahb'iamo noi più a ...
Francesco Guicciardini, 1867
5
Opere inedite di Francesco Guicciardini illustrate da ...
Contro a chi mette nella guaina quella spada che nuda gli è stata messa in mano per fare giustizia? Non mancherà chi stimoli, chi riscaldi il popolo; io, se mancheranno gl'altri, sarò il confortatore, il concitatore. Perché che abbiamo noi più a ...
Francesco Guicciardini, 1867
6
Dizionario della lingua italiana
Per Commosso, Agitato. Guicc. Stor. lib. 1. pag. 2. (M.) Per innumerabiii esempi evidentemente apparirà a quanta instabilità (né altrimenti che un mare concitato da' venti) siano sottoposte le cose umane. CONCITATORE. Verb. m. di Concitare  ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
7
La congiura de' baroni del Regno di Napoli contra il re ...
Fu il Conte di Carinola , oltre il prenarrato sospetto, per lievi cagionigrande concitatore della presente congiura: essendo manifesto, l' altissima prudenza del l\flrehese di Bitonto esserepstata delusa ed ingannata dagli avvisi suoi, e dal fiero ...
Camillo Porzio, 1818
8
Storie tradotte da Francesco Ambrosoli. Vol. 1.2. - Milano, ...
Saputosi questo fatto' della favorevol fortuna, e come il concitatore di_tante calamità era stato tolto di mezzo, Erettio ed Aristomene usciron de' nascondigli, ai quali s'eran ritratti quando sentirono che l' Imperatore aveva ordinato di tagliar loro ...
Ammianus Marcellinus, Francesco Ambrosoli, 1830
9
Storici Niccolò Machiavelli, Jacopo Nardi, Camillo Porzio, ...
dotte, e come se ne giva: ed il somigliante a lui persuadeva. Fu il Conte di Carinpla,_ oltre il prenarralo sospetto, per ben cagtom grande concitatore della presente congiura: essendo manifesto, l'allissiuia rudenza del Marchese di Bitonto ...
‎1831
10
Storia degli Ebrei e delle loro sette e dottrine religiose ...
... i Greci mandarono a Roma una deputazione per accusare i Giudei, capo della quale era Apione, uomo dotto, concitatore principale della sedizione, infensissimo a' Giudei contro ai quali scrisse con molta virulenza non poche menzogne, ...
Aurelio Angelo Bianchi-Giovini, 1844

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Concitatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/concitatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z